1 00:00:00,000 --> 00:02:38,246 Deccan Release Group 2 00:02:38,256 --> 00:02:39,746 Was ist das! Was ist passiert? 3 00:02:39,824 --> 00:02:42,258 Das sind keine gewöhnlichen Verletzungen. Wer hat dich geschlagen? 4 00:03:53,464 --> 00:03:55,796 Aruna-Straße. Wesentlich. Gut. 5 00:03:56,768 --> 00:03:58,963 Haben Sie Zeugen? für diese Ehe? - Ja, Herr. 6 00:04:00,438 --> 00:04:04,204 Mädchen, bist du zufrieden mit diese Ehe? - Ja, Herr. 7 00:04:04,842 --> 00:04:10,405 Und du? - Ja, Herr. - Ok, ihr beide. . 8 00:04:11,549 --> 00:04:13,210 Hallo. - Ist es ein Unterregistrator? - Ja. 9 00:04:13,284 --> 00:04:15,218 Ich bin der Vater des Mädchen, das genau da ist. 10 00:04:15,286 --> 00:04:17,777 Bitte verschieben Sie das Ehe für 15 Minuten, Sir. 11 00:04:17,855 --> 00:04:20,221 Es tut mir leid. Beide sind Hauptfächer. 12 00:04:20,291 --> 00:04:21,485 Beide wollen heiraten. 13 00:04:21,559 --> 00:04:23,220 Sie haben auch Zeugen. 14 00:04:23,294 --> 00:04:24,352 Ich kann die Ehe nicht verhindern in letzter Minute. Entschuldigung. 15 00:04:24,429 --> 00:04:25,828 Sir, meine Tochter wurde betrogen. 16 00:04:25,897 --> 00:04:27,364 Dieser Idiot hat bereits geheiratet. 17 00:04:27,465 --> 00:04:30,229 Stoppen Sie es für 15 Minuten. Ich bin Ich komme mit der Polizei dorthin. . 18 00:04:30,268 --> 00:04:31,428 . . und die Zeugen. Bitte. 19 00:04:31,469 --> 00:04:34,233 Schauen Sie, sie haben einen angewendet vor einem Monat. Ich tue meine Pflicht. 20 00:04:34,305 --> 00:04:36,569 Ich kann es nicht sofort stornieren letzte Minute. Es tut mir leid. 21 00:04:36,808 --> 00:04:38,742 Sir, warten Sie nur zehn Minuten. 22 00:04:38,810 --> 00:04:40,903 Wenn ich es nicht beweisen kann du kannst sie heiraten. 23 00:04:43,815 --> 00:04:45,715 Bitte, Sir. Bitte. - OK. OK. 24 00:04:48,553 --> 00:04:51,647 Sir, war es mein Vater? mit dir gesprochen? - Ja, Liebes. 25 00:04:51,723 --> 00:04:54,248 Er sagte das, dieser Junge ist bereits verheiratet. - Nein, Herr. 26 00:04:54,325 --> 00:04:56,793 Mein Vater ist gegen unsere Liebe. Vertraue seinen Worten nicht. 27 00:04:56,861 --> 00:04:59,921 Bitte, Sir. - Nein. Er sagte dass er mit Zeugen kommt. 28 00:04:59,998 --> 00:05:01,932 Warten wir. - Er hat es gesagt Stoppen Sie diese Ehe irgendwie. 29 00:05:02,200 --> 00:05:04,634 Wenn dein Vater lügt Dann werde ich dich heiraten. 30 00:05:04,702 --> 00:05:06,636 Sir, bitte heiraten Sie uns. Bitte, Sir. 31 00:05:07,405 --> 00:05:09,930 Seit wann liebst du sie? - Seit zwei Jahren. 32 00:05:10,208 --> 00:05:11,698 Wenn du es wirklich willst Dieses Mädchen kannst du nicht. . 33 00:05:11,776 --> 00:05:12,834 . . Noch 10 Minuten warten? 34 00:05:12,910 --> 00:05:14,207 Es ist schwierig, Sir. 35 00:05:15,380 --> 00:05:16,938 Sie sind jung. - Und wer bist du? 36 00:05:17,215 --> 00:05:20,616 Ich bin ein Geschäftsmann und sein Bruder. - Heirate ihn. 37 00:05:20,785 --> 00:05:22,275 Warten Sie zehn Minuten. - 50.000! Reicht es? 38 00:05:22,353 --> 00:05:25,550 Behalte es drinnen. 39 00:05:26,557 --> 00:05:28,218 Reicht das nicht? - Das ist es genug, um dich ins Gefängnis zu bringen. . 40 00:05:28,292 --> 00:05:30,226 . . für ein Jahr. Behalte es drinnen. - Wir kommen zu spät. 41 00:05:30,294 --> 00:05:32,228 Lass sie heiraten. - Wie oft müssen wir. . 42 00:05:32,296 --> 00:05:34,230 . . Sag es dir! - Hey, was ist das Gewicht deines Kopfes? 43 00:05:34,265 --> 00:05:35,732 Es ist nichts von dir Geschäft, ob es richtig oder falsch ist. 44 00:05:35,767 --> 00:05:38,429 Tu einfach deine Pflicht. Tun Sie es einfach. 45 00:05:38,469 --> 00:05:40,232 Ich habe so viele Skizzen gemacht Bring dieses Mädchen hierher. . 46 00:05:40,304 --> 00:05:41,430 . . für den Besitz ihres Vaters. 47 00:05:44,942 --> 00:05:47,240 Mach meinen Plan nicht kaputt die letzten zehn Minuten. 48 00:05:47,311 --> 00:05:49,905 Lass sie heiraten. Lass sie heiraten. 49 00:05:51,749 --> 00:05:54,718 Gib mir den Revolver. Nimm sie alle weg. 50 00:05:54,786 --> 00:05:58,654 Also willst du bekommen sie haben geheiratet? Kommen. 51 00:06:00,358 --> 00:06:02,451 Ich werde dich fertig machen. - Ok, gut. Aber jetzt komm mit mir. 52 00:06:06,364 --> 00:06:10,198 Schau mal, mein Lieber, ich habe es dir schon gesagt. Ich lasse Paare heiraten. . 53 00:06:10,234 --> 00:06:13,829 . . Weil es meine Pflicht ist, Aber ich hasse Liebesheiraten. 54 00:06:14,372 --> 00:06:15,464 Ich habe viele Paare auf diese Weise geheiratet. 55 00:06:15,540 --> 00:06:17,872 Die Hälfte der Paare Leben wurden ruiniert. 56 00:06:18,209 --> 00:06:21,201 Du bist ein glückliches Mädchen dass dein Vater hierher gekommen ist. . 57 00:06:21,279 --> 00:06:24,271 . . zur richtigen Zeit und rette dich vor einem großen Unfall. 58 00:06:27,385 --> 00:06:29,216 Ich erzähle dir das Du als Vater eines Mädchens. . 59 00:06:29,287 --> 00:06:31,881 . . lch kann dich verstehen Vaters Schmerz. Bitte. 60 00:06:33,224 --> 00:06:34,282 Mutter, das sind wir zu spät ins Kino kommen. 61 00:06:34,358 --> 00:06:35,825 Machen Sie sich schnell bereit. Vater könnte auf dem Weg sein. 62 00:06:35,893 --> 00:06:37,224 Ich kenne deinen Vater sehr Na ja. Er wird jetzt nicht kommen. 63 00:06:37,295 --> 00:06:40,822 Er sagte mir, dass er kommt heute früh. 64 00:06:40,865 --> 00:06:41,957 Schau, es ist Vater. 65 00:06:42,667 --> 00:06:44,828 Hallo Papa, wo bist du? - Im Büro. 66 00:06:44,936 --> 00:06:46,233 Sie sind noch im Büro? 67 00:06:46,270 --> 00:06:48,568 Mutter hatte recht, Du kommst nie pünktlich. 68 00:06:48,639 --> 00:06:51,233 Nein, Schatz, ich werde zu spät kommen. Deshalb habe ich angerufen, um Sie zu informieren. 69 00:06:51,309 --> 00:06:53,243 Seien Sie bereit. - Du sagst Jeden Tag derselbe Dialog. 70 00:06:53,311 --> 00:06:55,245 Die Filme verändern sich, Aber du änderst dich nie. 71 00:06:55,313 --> 00:06:57,577 Tut mir leid, Liebes. Das werde ich sein Pünktlich um 17:30 Uhr dort. 72 00:06:57,782 --> 00:06:58,840 Wenn Sie heute nicht hierher kommen. . 73 00:06:58,916 --> 00:07:00,406 . . Ich werde ein Narr sein vor der Mutter. 74 00:07:00,518 --> 00:07:03,180 Bitte. Wir müssen gehen zur ersten Show heute. 75 00:07:03,254 --> 00:07:05,518 Wer bist du? - Du wirst doch kommen, nicht wahr? 76 00:07:06,758 --> 00:07:10,524 Wer ist das, Liebes? - Wer ist das, Liebling? Es ist dein Vater? 77 00:07:10,595 --> 00:07:13,587 Ist er am Telefon? Geben Sie die Ruf mich an. Ich werde mit ihm reden. 78 00:07:14,532 --> 00:07:16,625 Hallo! - Wer ist er? - Du hast mich so schnell vergessen? 79 00:07:17,735 --> 00:07:20,203 Du hast das gestoppt Hochzeit am Morgen. . 80 00:07:20,271 --> 00:07:23,206 . . und ließ mich verhaften. l Ich komme zu Ihnen nach Hause. . 81 00:07:23,274 --> 00:07:26,675 . . direkt von der Polizeistation. - Hey! 82 00:07:26,744 --> 00:07:29,212 Mein Bruder hätte es sein sollen lebe jetzt glücklich. . 83 00:07:29,280 --> 00:07:30,804 . . aber er ist immer noch im Bahnhof. 84 00:07:30,882 --> 00:07:32,213 Wie macht es welche? Unterschied für dich. . 85 00:07:32,283 --> 00:07:35,218 . . wenn mein Bruder jemanden heiratet! Du hast diese Ehe verhindert. . 86 00:07:35,286 --> 00:07:37,880 . . als ob er es wäre Heirate deine Tochter! 87 00:07:37,955 --> 00:07:40,219 Jetzt bekomme ich Deine Tochter hat geheiratet. 88 00:07:40,291 --> 00:07:42,555 Kannst du es nicht stoppen? Hören Sie damit auf, wenn Sie können. 89 00:07:42,627 --> 00:07:43,685 Tu meiner Tochter nicht weh. 90 00:07:44,762 --> 00:07:45,820 Hey! Nicht. . 91 00:07:48,232 --> 00:07:49,460 Lauf weg, Liebling. 92 00:07:55,573 --> 00:07:57,507 Tu mir nicht weh, meine Liebe. Stoppen. 93 00:08:00,244 --> 00:08:02,235 Wo? Wohin gehst du? 94 00:08:03,247 --> 00:08:06,580 Hey, wer wird sie heiraten? - Bruder, ich werde sie heiraten. 95 00:08:06,851 --> 00:08:10,844 Du wirst sie heiraten? Wie wird es oft einen Bräutigam geben? 96 00:08:10,922 --> 00:08:12,787 Bruder, es ist das vierte Mal. 97 00:08:12,857 --> 00:08:16,258 Sie wollen also den vierten Heirat für deinen Glamour? 98 00:08:17,762 --> 00:08:19,195 Was fehlt in mir, Bruder! Ich habe verwendet. . 99 00:08:19,263 --> 00:08:20,321 . . Fair und lieblich seit der Kindheit. 100 00:08:20,398 --> 00:08:21,626 Dann bist du schön und schön Gesicht wird für sie richtig sein. 101 00:08:55,766 --> 00:08:56,824 Verlass mich. 102 00:10:35,299 --> 00:10:36,391 Vater. 103 00:10:40,938 --> 00:10:42,530 Vater, Bruder ist. . - Gehen Sie hinein. 104 00:10:52,283 --> 00:10:54,274 Was ist das! Wenn er nicht gekommen wäre hier vor ein paar Minuten. . 105 00:10:54,352 --> 00:10:55,683 . . Was wäre dann passiert? ist ihrem Leben passiert! 106 00:10:55,753 --> 00:10:56,811 Sag kein Wort! 107 00:10:57,955 --> 00:10:59,752 Ich weiß sehr gut, wie es geht rette das Leben meiner Tochter. 108 00:11:01,292 --> 00:11:02,884 Ich will nicht die Gnade eines Außenstehenden. 109 00:11:03,728 --> 00:11:06,891 Reden Sie nicht so. Er ist unser Sohn. - Wer ist unser Sohn? 110 00:11:09,867 --> 00:11:12,665 Der Tag, an dem ich ihn rausschickte In diesem Haus ist er für uns tot. 111 00:11:15,306 --> 00:11:16,830 Es gibt nur drei von uns in diesem Haus. 112 00:11:18,409 --> 00:11:24,712 Wir haben keinen Sohn mehr. Er ist tot. 113 00:11:33,424 --> 00:11:34,914 Er ist nicht da. 114 00:11:34,992 --> 00:11:36,254 Was! Meint Bruder das immer noch ernst? 115 00:11:36,327 --> 00:11:39,262 Soll ich damit sterben? - Halt den Mund, Junge. 116 00:11:42,600 --> 00:11:43,658 Er könnte dir die Knochen brechen. 117 00:11:43,701 --> 00:11:44,759 Er ist keine 90 cm groß, und das ist er. . 118 00:11:44,869 --> 00:11:45,893 . . sagen, dass er damit sterben wird. 119 00:11:50,741 --> 00:11:51,799 Raja ist hier. Er wird es schaffen. 120 00:11:51,876 --> 00:11:53,275 Er sagte, du bist tot, aber er meint es nicht so. 121 00:11:53,344 --> 00:11:55,278 Vater sagte es in der Hitze des Augenblicks. Das ist alles. 122 00:11:55,346 --> 00:11:57,280 Du bist nicht sein Sohn, aber Du bist jetzt unser Freund. 123 00:11:57,348 --> 00:12:00,283 Denken Sie daran, Ashok. lf Dein Vater sagt etwas. . 124 00:12:03,287 --> 00:12:05,881 . . Wir alle werden uns verletzt fühlen. 125 00:12:10,394 --> 00:12:13,227 Wer hat es dir gesagt? Wer Hast du dir gesagt, dass ich verletzt bin? 126 00:12:16,267 --> 00:12:18,258 Du meinst, es geht dir nicht schlecht? 127 00:12:21,906 --> 00:12:25,899 Ich bin daran gewöhnt. Aber hier. . Hier ist es schmerzhaft. 128 00:12:26,911 --> 00:12:29,243 Je mehr hier der Schmerz zunimmt. . 129 00:12:29,313 --> 00:12:33,249 . . desto glücklicher werde ich mich fühlen wann Vater mich nach Hause ruft. 130 00:12:33,317 --> 00:12:36,252 Er wird mich anrufen. Er wird Rufen Sie mich auf jeden Fall an. 131 00:12:36,320 --> 00:12:37,753 Er wird mich anrufen. 132 00:12:39,924 --> 00:12:42,256 Warum hast du dich verändert? Ausdruck ganz plötzlich! 133 00:12:42,326 --> 00:12:43,384 Vater hat mit mir geschimpft, aber nicht mit dir. 134 00:12:43,461 --> 00:12:45,258 Komm schon, lächle. l Ich kann diesen Ausdruck nicht ertragen. 135 00:12:46,931 --> 00:12:49,263 Ich habe dich gebeten, mein Geld zurückzugeben Geld und du lachst? 136 00:12:49,300 --> 00:12:51,268 Die Reparaturen, die ich an Ihrem Fahrzeug durchgeführt habe. . 137 00:12:51,302 --> 00:12:53,270 . . macht es für Ihr Geld wett. - Ist das ein Witz? 138 00:12:53,304 --> 00:12:54,396 Du hast es nur zweimal repariert. - Nur zwei Mal? 139 00:12:54,472 --> 00:12:56,269 In den letzten sechs Monaten Ihr Fahrzeug ist unser Schuppen. . 140 00:12:56,340 --> 00:12:57,671 . . mehr als bei Ihnen zu Hause. 141 00:12:57,741 --> 00:12:59,265 Mach mich nicht wütend. Ich bin ein Tier, wenn ich wütend bin. 142 00:12:59,343 --> 00:13:01,538 Du bist sogar derselbe wenn du nicht wütend bist. 143 00:13:01,612 --> 00:13:02,670 Hey, komm! 144 00:13:02,880 --> 00:13:03,904 Verlass ihn. 145 00:13:58,669 --> 00:14:02,196 „Wir können Tausende stoppen.“ von Kriegen mit einem Lächeln. '' 146 00:14:02,273 --> 00:14:05,242 „Wir können so viele bauen.“ Beziehungen mit einem Lächeln. '' 147 00:14:05,309 --> 00:14:08,540 Deccan Release Group 148 00:14:08,612 --> 00:14:11,877 Deccan Release Group 149 00:14:13,617 --> 00:14:15,551 „Zünde die Kerzen des Lächelns an.“ '' 150 00:14:16,887 --> 00:14:19,378 „Und entferne das Dunkelheit deiner Sorgen. '' 151 00:14:20,558 --> 00:14:22,355 ''Verwenden Sie den Pfeil namens Lächeln. '' 152 00:14:23,694 --> 00:14:26,219 „Du wirst keine Feinde mehr haben.“ '' 153 00:14:26,297 --> 00:14:29,232 „Nur ein guter Mensch.“ Rufen Sie, lächeln Sie glücklich. '' 154 00:14:29,266 --> 00:14:32,633 ''Nur eine Person mit einer breiten Herz kann andere zum Lächeln bringen. '' 155 00:14:32,736 --> 00:14:35,967 ''Der Allmächtige wird kommen Sie, wenn er Ihr Lächeln sieht. '' 156 00:14:36,040 --> 00:14:39,237 „Selbst Er wird sein eigenes vergessen Sorgen in Ihrem Unternehmen. '' 157 00:14:43,414 --> 00:14:46,247 „Wir können Tausende stoppen.“ von Kriegen mit einem Lächeln. '' 158 00:14:46,317 --> 00:14:49,616 „Wir können so viele bauen.“ Beziehungen mit einem Lächeln. '' 159 00:15:17,881 --> 00:15:20,577 „Egal, auch wenn da.“ sind Anzahl der Wunden. . '' 160 00:15:20,651 --> 00:15:23,211 ''. . nur in deinem Herzen Dein Lächeln ist die Medizin. '' 161 00:15:24,555 --> 00:15:29,219 „Egal, auch wenn es welche gibt.“ Anzahl der Tränen in deinen Augen. . '' 162 00:15:29,293 --> 00:15:30,351 ''. . Nur ein Lächeln kann sie aufhalten. '' 163 00:15:31,228 --> 00:15:36,222 „Lächle so es spendet anderen Trost. '' 164 00:15:37,668 --> 00:15:43,231 ''Benutze dein Lächeln als Leiter, um nach oben zu gelangen. '' 165 00:15:45,643 --> 00:15:47,508 „Nur du kannst deine Wut schmelzen.“ '' 166 00:15:48,912 --> 00:15:50,709 „Nur du kannst dich selbst erleuchten.“ '' 167 00:15:52,449 --> 00:15:54,383 „Sie müssen dieser Lektion folgen.“ '' 168 00:15:55,753 --> 00:15:58,244 '' Verbreiten Sie diese Botschaft in deiner Umgebung. '' 169 00:16:01,525 --> 00:16:04,517 Deccan Release Group 170 00:16:04,595 --> 00:16:07,826 Deccan Release Group 171 00:16:42,633 --> 00:16:45,727 ''Wenn jemand weint Die Gesellschaft bringt ihn mehr zum Weinen. '' 172 00:16:45,769 --> 00:16:48,636 ''Wenn jemand lacht Die Gesellschaft bringt ihn zum Weinen. '' 173 00:16:49,740 --> 00:16:52,573 „Deshalb muss man einen Weg finden.“ um die Gesellschaft zu bekämpfen. '' 174 00:16:52,643 --> 00:16:55,339 „Erkennen Sie diese Wahrheit des Lebens.“ '' 175 00:16:55,412 --> 00:16:58,245 „Führe dein Leben glücklich.“ '' 176 00:16:58,315 --> 00:17:00,545 „Legen Sie Ihren eigenen Weg fest.“ '' 177 00:17:02,786 --> 00:17:08,190 „Eine Sensation schaffen.“ '' 178 00:17:10,594 --> 00:17:12,721 Deccan Release Group 179 00:17:14,198 --> 00:17:16,223 Deccan Release Group 180 00:17:17,501 --> 00:17:19,594 Deccan Release Group 181 00:17:20,871 --> 00:17:23,203 Deccan Release Group 182 00:18:04,782 --> 00:18:05,840 Ich liebe dich. 183 00:18:15,526 --> 00:18:18,188 Wer ist er? Er sagte „Ich liebe dich“. . 184 00:18:18,262 --> 00:18:19,388 . . Du in der Öffentlichkeit! Wie konnte er es wagen! 185 00:18:21,331 --> 00:18:25,199 OK. OK. Du siehst gut aus, aber Trotzdem kann er nicht sagen: „Ich liebe dich“. . 186 00:18:25,235 --> 00:18:26,634 . . zu dir, kann er? 187 00:18:28,272 --> 00:18:30,206 Du wolltest zum Tanzkurs gehen. . 188 00:18:30,274 --> 00:18:32,265 . . Warum hast du es dann getan? auf diesem Weg gehen? 189 00:18:33,544 --> 00:18:36,206 Ok, du bist dorthin gegangen. Aber wie kann Du schließt dich ihnen zum Tanzen an. . 190 00:18:36,280 --> 00:18:38,214 . . Nur weil du Musik gehört hast! 191 00:18:39,616 --> 00:18:44,212 Und warum hast du ihn gehen lassen? OK. OK. 192 00:18:44,288 --> 00:18:46,449 Ich weiß nicht was Ihr Name ist Subbarao. 193 00:18:46,523 --> 00:18:48,548 Ich lasse dich gehen, weil Das ist dein erster Fehler. 194 00:18:49,493 --> 00:18:52,462 Wenn du am Leben bleiben willst dann hör hier auf damit. 195 00:18:52,529 --> 00:18:53,621 Ich liebe dich. 196 00:18:54,665 --> 00:18:57,225 Wenn ich dich wiedersehe, dann weißt du es nicht. . 197 00:18:57,267 --> 00:18:59,531 . . was mein Hintergrund ist ist, was meine Reichweite ist. 198 00:19:01,572 --> 00:19:05,235 Töte ihn. Töte ihn. Töte diesen Schurken. 199 00:19:05,309 --> 00:19:08,574 Niemand kann JP anfassen. Töte ihn. Töte diesen Schurken. 200 00:19:09,580 --> 00:19:13,243 Halte ihm den Mund zu und steche ihm in die Brust. 201 00:19:13,317 --> 00:19:18,254 Nimm das und ersteche ihn. Das ist es. Großartig. 202 00:19:18,322 --> 00:19:20,256 Das ist es. 203 00:19:21,592 --> 00:19:26,461 Großartig. - Er hat sich mit uns angelegt, weil Dank der Unterstützung von KK. 204 00:19:26,530 --> 00:19:27,792 Deshalb ist er gestorben, Bruder. 205 00:19:27,865 --> 00:19:30,561 KK war früher mein Sklave. - Nein, Bruder. 206 00:19:31,668 --> 00:19:34,262 Es reicht nicht aus um ihn zu töten. KK ist. . 207 00:19:34,338 --> 00:19:35,396 . . Ich versuche, meinen Platz zu bekommen. . 208 00:19:35,472 --> 00:19:38,270 . . für die nächsten Wahlen. - Bis dahin wird er nicht mehr am Leben sein. 209 00:19:38,342 --> 00:19:41,539 KK zu töten ist nicht so einfach ihn töten. - Das weiß ich. 210 00:19:41,612 --> 00:19:43,603 Deshalb bin ich bringt Männer aus Bihar. 211 00:19:44,781 --> 00:19:46,476 Sie passen genau zu KK. 212 00:19:46,550 --> 00:19:48,279 Nicht nur Beweise, Aber sie lassen es nicht einmal zu. . 213 00:19:48,352 --> 00:19:49,876 . . Jeder bekommt auch seine Leiche. 214 00:19:51,688 --> 00:19:52,746 Ja, David Raj. Was ist das? 215 00:19:52,823 --> 00:19:55,291 Bruder, die Männer von Bihar liegt in der Stadt. 216 00:19:55,359 --> 00:19:58,294 David, nimm sie auf und kümmert sich um die Organisation. 217 00:19:58,362 --> 00:20:01,229 Ich habe diesen Job übergeben zu dir, wie du handeln würdest. . 218 00:20:01,265 --> 00:20:03,233 . . mit diesem Job gut. Niemand sollte wissen, dass sie hier sind. 219 00:20:03,267 --> 00:20:04,632 OK? - OK. 220 00:20:11,842 --> 00:20:13,901 David Raj. - David Raj? Treten Sie ein. 221 00:20:16,747 --> 00:20:19,580 Wie geht es Herrn JP? - Ihm geht es gut. 222 00:20:19,650 --> 00:20:20,708 Ok, setz dich. 223 00:20:21,752 --> 00:20:23,720 Herr JP hat das für Sie geschickt. - Herr JP hat das geschickt. 224 00:20:30,427 --> 00:20:32,918 Also bei dir ist hier alles in Ordnung? - Wir kennen Telugu. 225 00:20:33,897 --> 00:20:35,592 Wir haben hier viele Morde begangen. 226 00:20:36,500 --> 00:20:38,263 Wir müssen Telugu kennen. Hast du das Geld mitgebracht? 227 00:20:40,671 --> 00:20:41,933 Seien Sie vorsichtig, bis die Arbeit erledigt ist. 228 00:20:42,005 --> 00:20:44,269 Niemand sollte es wissen das kam hierher, um KK zu töten. 229 00:20:45,342 --> 00:20:47,276 Die Sicherheit in diesem Hotel. . - Hören Sie auf, wie Kinder zu reden. 230 00:20:47,344 --> 00:20:49,278 Das ist unser Hotel. Du machst dir überhaupt keine Sorgen. 231 00:20:49,346 --> 00:20:51,280 Du weißt nichts über KK. 232 00:20:51,348 --> 00:20:53,816 Haben Sie einen Plan geschmiedet, ihn zu töten? - Planen? 233 00:20:54,618 --> 00:20:56,449 Wir bauen kein Haus dass wir einen Plan machen würden. 234 00:20:59,523 --> 00:21:01,218 Bruder, sag mir wo er bleibt, wie viele Männer. . 235 00:21:01,291 --> 00:21:02,349 . . sind bei ihm und wann wir. . 236 00:21:02,426 --> 00:21:03,916 . . muss ihn töten. Das ist alles! 237 00:21:04,895 --> 00:21:06,226 Ich werde direkt dorthin gehen und töte ihn genau dort. 238 00:21:06,296 --> 00:21:08,230 Das ist alles. Die Geschichte endet dort. 239 00:21:08,265 --> 00:21:11,234 KK ist ein sehr gefährlicher Kerl. Sie sollten über einen Schritt nachdenken. . 240 00:21:11,268 --> 00:21:12,633 Den Mund halten! Warum hast du solche Angst! 241 00:21:12,669 --> 00:21:15,763 Das ist die Bihari-Gang. Wir 100 Morde begangen. 242 00:21:15,839 --> 00:21:18,239 Wir haben sogar einen CM getötet. KK ist nichts für uns. 243 00:21:19,242 --> 00:21:20,300 Er hat Angst. 244 00:21:23,246 --> 00:21:25,237 Bruder, das wirst du nicht auf diesem Gebiet erfolgreich sein. 245 00:21:25,315 --> 00:21:27,909 Mach dir keine Sorge. Zeig es mir KKs Foto und verliere dich! 246 00:21:44,668 --> 00:21:47,865 KK! - NEIN! 247 00:21:51,341 --> 00:21:52,433 NEIN! 248 00:21:54,511 --> 00:21:57,969 Das sollte niemand wissen sie sind hier. OK? - OK. 249 00:21:58,949 --> 00:21:59,973 Auf Wiedersehen, Bruder. 250 00:22:00,550 --> 00:22:02,541 Vielen Dank, Herr David, für Geben Sie mir diese Informationen. 251 00:22:37,754 --> 00:22:40,314 Warum hast du solche Angst! Das ist die Bihari-Gang. 252 00:22:42,259 --> 00:22:45,717 KK, sehr gefährlich. Also Du bist die Bihari-Bande? 253 00:22:47,597 --> 00:22:50,691 Töte mich nicht. Töte mich nicht. - Ich werde dich verlassen. 254 00:22:50,767 --> 00:22:53,565 Wenn ich dich töte, wer dann? werde in Bihar über mich sprechen. 255 00:22:53,637 --> 00:22:56,265 Gehen. Gehe nach Bihar. Erzähl es ihnen, wie gefährlich KK ist. . 256 00:22:56,339 --> 00:22:58,603 . . und erzähl ihnen, was hier passiert ist. 257 00:22:58,675 --> 00:23:00,267 Niemand sollte kommen zu Andhra, um mich zu töten. 258 00:23:04,548 --> 00:23:07,210 Bruder! Bruder! KK ist tot. 259 00:23:07,284 --> 00:23:09,479 Jetzt nur noch sein Bruder und Mutter bleiben übrig. 260 00:23:10,721 --> 00:23:11,779 Das ist unmöglich. 261 00:23:42,252 --> 00:23:44,277 So einfach ist das nicht um meinen Bruder zu töten. 262 00:23:45,722 --> 00:23:48,247 Panda, sein Bruder sollte auch nicht am Leben bleiben! 263 00:23:50,393 --> 00:23:54,261 Hey, ist das Tiffin fertig? Hast du mein Kleid gebügelt? 264 00:23:54,297 --> 00:23:56,265 Hast du meine Schuhe poliert? 265 00:23:56,299 --> 00:23:59,268 Hey, Dummkopf, kannst du nicht hier sein? Wo ist mein Handtuch? 266 00:23:59,302 --> 00:24:00,894 Ich komme. 267 00:24:02,405 --> 00:24:05,533 Hey, wo ist mein Pinsel? - Es ist genau dort. 268 00:24:06,543 --> 00:24:08,602 Wo ist mein Handtuch? - Ich komme. 269 00:24:09,279 --> 00:24:11,213 Ich habe dich gefragt, wo mein Handtuch ist und du sagst. . 270 00:24:11,281 --> 00:24:12,339 . . dass du kommst? 271 00:24:12,415 --> 00:24:14,212 Wow! Es gibt keinen großen Unterschied. . 272 00:24:14,284 --> 00:24:16,479 . . zwischen Nagarjuna und dir. Du siehst so gut aus. 273 00:24:16,553 --> 00:24:18,714 Hey, bist du taub oder was? - Was? 274 00:24:19,222 --> 00:24:21,213 Ich habe dich gebeten, das mitzubringen Handtuch und du hast die Serviette mitgebracht? 275 00:24:21,291 --> 00:24:24,226 Das Handtuch ist richtig dort auf deiner Schulter. 276 00:24:24,294 --> 00:24:26,228 Das sieht man. - Das werde ich nicht sehen. 277 00:24:26,296 --> 00:24:27,354 Ich werde den Pinsel behalten. . 278 00:24:27,430 --> 00:24:29,227 . . direkt in meinen Mund und frage dich, wo mein Pinsel ist. 279 00:24:29,266 --> 00:24:30,324 Du musst rennend hierher kommen. . 280 00:24:30,433 --> 00:24:31,457 . . und sag mir, dass das Pinsel ist direkt in meinem Mund. 281 00:24:31,535 --> 00:24:32,866 Wie lange ist es her Seit ich dich um Kaffee gebeten habe? 282 00:24:32,936 --> 00:24:34,369 Du hattest nicht um Kaffee gebeten. 283 00:24:34,437 --> 00:24:36,234 Das bedeutet, dass Sie nicht mitbringen Kaffee, wenn ich dich nicht fragen würde? 284 00:24:36,306 --> 00:24:38,240 Bist du so arrogant? Oder ist es, weil du einen Job hast. . 285 00:24:38,308 --> 00:24:40,242 . . oder liegt es daran, dass l habe meinen Job verloren und. . 286 00:24:40,310 --> 00:24:41,368 . . Dass ich zu Hause bleibe? 287 00:24:41,444 --> 00:24:43,241 Geh und bring den Kaffee. Geh und bring den Kaffee mit! 288 00:24:43,313 --> 00:24:44,371 Ich werde dich töten. 289 00:24:44,447 --> 00:24:45,971 Lieber, liest du die Zeitung? 290 00:24:46,049 --> 00:24:47,482 Lesen Sie eine Überschrift für mich. 291 00:24:47,551 --> 00:24:50,247 Ein arbeitsloser Mann begeht Selbstmord aus Scham. . 292 00:24:50,320 --> 00:24:53,289 . . weil er es nicht wollte vom Verdienst seiner Frau leben. 293 00:24:53,356 --> 00:24:55,790 Aus einem so einfachen Grund? - Ja, Vater. 294 00:24:55,859 --> 00:24:57,258 Und warum hat er Selbstmord begangen? 295 00:24:57,327 --> 00:24:59,852 Er hätte es tun können lebte so wie du lebst. 296 00:24:59,930 --> 00:25:03,195 Kinder sollten keine Zeitung lesen. - Kaffee. 297 00:25:04,835 --> 00:25:06,200 Kannst du das nicht sehen? lese ich die Zeitung? 298 00:25:06,236 --> 00:25:07,328 Meine Hände sind nicht leer, oder? 299 00:25:07,404 --> 00:25:08,871 Bring es in die Nähe meines Mundes. 300 00:25:11,875 --> 00:25:16,403 Mutter, gib mir ein paar Almosen. - Meine Hände sind voll. Komm später. 301 00:25:16,479 --> 00:25:18,606 Also fragen auch die Bettler die Almosen für die Mutter? 302 00:25:18,682 --> 00:25:20,946 Warum fleht er Vater nicht an? - Auch sie scheinen arm zu sein. 303 00:25:22,352 --> 00:25:24,217 Hey, komm her. - Ja, Herr. 304 00:25:24,287 --> 00:25:26,221 Wissen Sie, wer der Boss ist? in diesem Haus ist? - Nein, Herr. 305 00:25:26,289 --> 00:25:28,223 Ich bin es. Wenn du Willst du etwas, frag mich. 306 00:25:28,291 --> 00:25:31,226 Geben Sie mir ein paar Almosen, Sir. - Das ist besser. Warten Sie eine Minute. 307 00:25:31,294 --> 00:25:33,387 Ich muss ihm etwas Abwechslung verschaffen. 308 00:25:34,564 --> 00:25:35,622 Wohin bringst du das? 309 00:25:36,566 --> 00:25:39,228 Meine Hände sind voll. Komm später. Behalte es drinnen. 310 00:25:39,269 --> 00:25:42,432 Gerade mal ein Jahr her Auch die Lage war ähnlich. 311 00:25:42,505 --> 00:25:43,563 Berufstätige Ehefrau und verschwenderischer Ehemann! 312 00:25:43,640 --> 00:25:45,232 Auch ich habe sie so gefoltert Du tust. Und das war's. 313 00:25:45,308 --> 00:25:48,835 Und eines Tages warf sie mich aus dem Haus. 314 00:25:48,912 --> 00:25:53,576 Dein Leben wird es auch sein künftig ähnlich. Auf Wiedersehen. 315 00:25:55,385 --> 00:25:56,443 Wir werden uns am Tempel treffen. 316 00:25:56,519 --> 00:25:57,577 Was ist das! Almosen? - Das ist. . 317 00:25:57,654 --> 00:25:58,712 Ich verstehe. Es handelt sich also um Paketgeld? 318 00:26:01,191 --> 00:26:03,182 Es ist kein Taschengeld, aber es ist für den Milchmann. 319 00:26:03,260 --> 00:26:05,194 Für Milchmann? Also du geben Paketgeld. . 320 00:26:05,262 --> 00:26:06,320 . . zum Milchmann als Naja? Ich werde es tun. . 321 00:26:06,396 --> 00:26:07,624 Bruder, hier ist dein Taschengeld. 322 00:26:08,598 --> 00:26:10,691 Das bist du nicht genauso intelligent wie meine Schwester. 323 00:26:10,734 --> 00:26:12,634 Schwägerin, Sie können gehen. - OK. 324 00:26:12,702 --> 00:26:14,192 Schwester, denk das nicht Du hast mir einen großen Gefallen getan. 325 00:26:14,271 --> 00:26:17,206 Der Betrag, den ich ausgegeben habe Mach dich zum klassischen Tänzer. . 326 00:26:17,274 --> 00:26:20,869 . . ist millionenfach mehr als das. 327 00:26:37,761 --> 00:26:39,820 Was macht er hier! Ist er für mich gekommen? 328 00:26:40,563 --> 00:26:45,728 Ich dachte daran, mich umzubringen, wenn er erscheint wieder vor mir. 329 00:26:46,536 --> 00:26:47,628 Aber wie? 330 00:26:49,506 --> 00:26:50,837 Warum sollte mich das stören? 331 00:26:51,574 --> 00:26:52,734 Ich glaube, er ist nicht wegen mir gekommen. 332 00:26:54,311 --> 00:26:56,836 Ich werde es ihm sagen, wenn er mich sieht. 333 00:26:57,914 --> 00:26:59,848 Er hat mich gesehen. Was soll ich jetzt tun? 334 00:27:00,517 --> 00:27:04,214 Er will nicht am Leben sein. Kontrolle, Anjali. Kontrolle. 335 00:27:04,287 --> 00:27:05,345 Es macht mir nichts aus, wenn er mich sieht. 336 00:27:05,422 --> 00:27:07,515 Ich werde es ihm sagen, wenn er in meine Nähe kommt. 337 00:27:17,233 --> 00:27:18,393 Was ist, wenn er hierher kommt! 338 00:27:23,873 --> 00:27:24,897 Was ist los! Er wird nicht hierher kommen? 339 00:27:42,559 --> 00:27:44,959 Verzeihung. Bitte. - Danke schön. 340 00:27:45,028 --> 00:27:46,359 Wenn es Ihnen nichts ausmacht. . - OK. 341 00:27:49,566 --> 00:27:52,433 Du dachtest, ich wäre gekommen für jemand anderen, nicht wahr? 342 00:27:52,469 --> 00:27:53,595 Ich bin wegen dir gekommen. 343 00:27:53,870 --> 00:27:56,236 Oh Gott! Du fühlst dich wie bringt mich um, nicht wahr? 344 00:27:56,306 --> 00:27:59,298 Sie sind dazu verpflichtet fühle mich so. Das ist natürlich. 345 00:27:59,909 --> 00:28:01,171 Wenn eine Person wen Du weißt es nicht einmal. . 346 00:28:01,244 --> 00:28:03,178 . . kommt zu dir und sagt, er liebt dich. . 347 00:28:03,246 --> 00:28:05,180 . . dann nicht nur du, sondern jeder würde wütend werden. 348 00:28:05,248 --> 00:28:07,182 Entschuldigung, werden Sie nicht wütend? - Ja, das werde ich. 349 00:28:07,250 --> 00:28:08,581 Nicht nur wütend werden, aber ich würde ihn töten. 350 00:28:08,651 --> 00:28:11,176 Zuerst kommt es uns so vor, aber später haben wir Lust. . 351 00:28:11,254 --> 00:28:14,849 . . darüber nachdenken, warum er es getan hat erledigt, oder? - Rechts. 352 00:28:14,924 --> 00:28:17,188 Dann verstehst du das Aufrichtigkeit seiner Liebe. 353 00:28:17,260 --> 00:28:20,195 Und du hast auch Lust Ich habe ihn einmal geliebt, oder? - Rechts. 354 00:28:20,230 --> 00:28:23,222 Nein. Nein. - Warum nicht? Warum? 355 00:28:23,333 --> 00:28:25,198 Was sagst du! l Ich weiß nicht einmal, wer du bist. 356 00:28:25,235 --> 00:28:27,203 Mein Name ist Ashok. Ich lebe in der Altstadt. 357 00:28:27,270 --> 00:28:29,534 Ich habe Automobiltechnik studiert. Ich repariere Fahrzeuge. 358 00:28:29,606 --> 00:28:31,198 Ich habe weniger Geduld. l viele Emotionen haben. 359 00:28:31,274 --> 00:28:32,536 Und ich schlage andere, wenn ich wütend werde. 360 00:28:32,609 --> 00:28:34,600 Ich habe gute Gewohnheiten sowie schlechte Gewohnheiten. 361 00:28:34,677 --> 00:28:36,736 Dich zu verfolgen ist eine meiner schlechten Angewohnheiten. 362 00:28:37,213 --> 00:28:39,204 Ich liebe dich mehr als mich Das Leben ist eine meiner guten Gewohnheiten. 363 00:28:40,383 --> 00:28:42,214 Reicht das? Will Liebst du mich jetzt? Fortfahren. 364 00:28:42,285 --> 00:28:44,617 Warum spielst du mit meinem Leben! 365 00:28:44,687 --> 00:28:46,211 O Gott! Ashok, schau, was sie gesagt hat. 366 00:28:46,289 --> 00:28:48,223 Ich habe meine Gefühle aufrichtig zum Ausdruck gebracht. . 367 00:28:48,291 --> 00:28:50,225 . . und sie sagte, dass ich es bin mit ihrem Leben spielen. 368 00:28:50,293 --> 00:28:54,423 Entschieden! Ab jetzt Ab jetzt werde ich Sie nicht mehr stören. 369 00:28:54,464 --> 00:28:56,227 Ich werde nicht mit dir reden. l Ich werde dir mein Gesicht nicht zeigen. 370 00:28:56,266 --> 00:28:58,530 Danke schön. - Aber bedenken Sie eines. 371 00:28:59,235 --> 00:29:01,226 Auch du solltest nicht an mich denken. 372 00:29:01,304 --> 00:29:03,238 Und wenn du an mich denkst, l wird direkt vor Ihnen sein. 373 00:29:03,306 --> 00:29:05,706 Das ist alles. Bestätigt. OK? - OK. OK. 374 00:29:06,376 --> 00:29:07,434 Sehr gut. 375 00:29:08,578 --> 00:29:09,636 Danke, Schwester. 376 00:29:10,246 --> 00:29:13,511 Nimm es. Es ist in Ordnung. Nimm es. Ich habe es für dich mitgebracht. 377 00:29:24,761 --> 00:29:25,819 Was sind das für Gräueltaten, Sir! 378 00:29:25,895 --> 00:29:27,260 Was ist los in der Stadt! Wer hat Herrn JP getötet? 379 00:29:27,297 --> 00:29:29,265 Wessen Leichen sind das? - Von den Verstorbenen. 380 00:29:29,299 --> 00:29:31,267 Das habe ich nicht so gemeint, Sir. Wir Ich möchte wissen, wer sie getötet hat. 381 00:29:31,301 --> 00:29:33,269 Herr, das sind sie professionelle Killer. 382 00:29:33,303 --> 00:29:35,396 Das haben wir erfahren Sie kamen aus Bihar hierher. 383 00:29:35,472 --> 00:29:37,269 Warum sind sie hierher gekommen, Sir? - Weil es keine Teiche gibt. 384 00:29:37,340 --> 00:29:40,275 Den Mund halten! Schauen Sie, wir haben das Informationen, die Herrn JP töten sollen. . 385 00:29:40,343 --> 00:29:43,369 . . Er brachte diese Männer von dort. - Sein Bruder? 386 00:29:43,446 --> 00:29:46,415 Wer hat sie dann getötet? - Behalten Sie es hier. Du machst weiter. 387 00:29:46,483 --> 00:29:49,281 Der Bruder von Herrn JP. - Also hat er sie mitgebracht. . 388 00:29:49,352 --> 00:29:51,286 . . und dann hat er sie getötet? - Um das sicherzustellen. . 389 00:29:51,354 --> 00:29:53,288 . . Die Beweise werden vernichtet. Der Bruder von Herrn JP ist im Exil. 390 00:29:53,356 --> 00:29:55,449 Wir werden nicht vollständig sein Informationen, bis wir ihn haben. 391 00:29:55,525 --> 00:29:56,958 Herr! Herr! Herr! Eine letzte Frage. 392 00:29:57,026 --> 00:29:58,288 Schau, er weiß alles. . 393 00:29:58,361 --> 00:30:00,295 . . über den Fall. Du fragst Sagen Sie ihm, welche Zweifel Sie haben. 394 00:30:02,565 --> 00:30:04,226 Sir, zumindest Sie Sagen Sie uns die Wahrheit, Sir. 395 00:30:04,267 --> 00:30:05,859 Du wusstest es also schon Dass alles, was er gesagt hat, Lügen sind? 396 00:30:05,935 --> 00:30:07,232 Das ist nicht die Sache, Sir. Wir möchten, dass Sie es uns sagen. . 397 00:30:07,303 --> 00:30:08,895 . . die Wahrheiten, die du kennst. - Ich werde die Wahrheit sagen. 398 00:30:08,972 --> 00:30:10,234 Schreibst du sie in deine Arbeit? 399 00:30:10,306 --> 00:30:12,240 Warum schreiben wir nicht, Herr? Wir sind Medien. 400 00:30:12,308 --> 00:30:14,242 Dann notieren Sie sie. Ich werde es dir sagen. 401 00:30:14,310 --> 00:30:15,868 Diese Männer und JP wurden von KK getötet. - KK? 402 00:30:15,945 --> 00:30:17,242 Warum hast du so geschrien? 403 00:30:17,313 --> 00:30:20,248 KK hat es getan und KK's Mutter Yadamma hat es geschafft. 404 00:30:20,316 --> 00:30:21,408 Yadamma? 405 00:30:24,320 --> 00:30:26,788 Weißt du von ihr? Sehr gefährlich. 406 00:30:26,856 --> 00:30:27,914 Wirst du über sie schreiben? 407 00:30:27,991 --> 00:30:30,459 Früher oder später dort wird ein weiterer Mord sein. 408 00:30:30,527 --> 00:30:31,585 Treffen wir uns dort. 409 00:30:31,661 --> 00:30:33,253 Ich bin in jeder Hinsicht besiegt. Ich weiß nicht, was du tun wirst. . 410 00:30:33,329 --> 00:30:34,694 . . aber KK und seine Männer sollte nicht am Leben sein. 411 00:30:36,799 --> 00:30:38,391 Wenn sie am Leben sind werden mich umbringen. 412 00:30:41,437 --> 00:30:43,268 Töte sie! Töte sie! 413 00:30:50,680 --> 00:30:52,272 Das wusste ich nie werden sich verlieben. 414 00:30:52,348 --> 00:30:54,282 Was kann ich tun! Sogar l wusste das nicht. - Bruder. 415 00:30:54,350 --> 00:30:56,284 Ich habe mich in eine andere verliebt Problem begann. - Bruder! 416 00:30:56,352 --> 00:30:58,286 Was ist los! Wo gehst du so früh? . 417 00:30:58,354 --> 00:31:00,288 . . am Morgen! - Vergiss uns. 418 00:31:02,292 --> 00:31:04,226 Für einen guten Ehemann beten? 419 00:31:04,294 --> 00:31:06,228 Das ist nicht die Sache. l boten Gebete zu Gott an. . 420 00:31:06,296 --> 00:31:08,230 . . Vater und dich zu vereinen. - Warum beunruhigst du Gott? 421 00:31:08,264 --> 00:31:09,356 Ist das möglich? - Ich hoffe, es wird wahr. 422 00:31:09,432 --> 00:31:10,626 Nimm das. Mutter darum gebeten, es dir zu geben. 423 00:31:18,241 --> 00:31:20,232 Ja. - Bruder, der Die Informationen, die wir erhalten haben, waren richtig. 424 00:31:20,310 --> 00:31:22,244 Er kommt aus demselben Haus. - Ist er allein? 425 00:31:22,312 --> 00:31:24,246 Nein, es sind drei. Bruder, er kommt runter. 426 00:31:24,314 --> 00:31:27,647 Er sollte nicht entkommen. Du Folge ihm und alarmiere unsere Männer. 427 00:32:00,717 --> 00:32:01,877 Hey! 428 00:33:05,348 --> 00:33:06,406 Stoppen! 429 00:33:08,618 --> 00:33:10,210 Ashok, komm! Kommen! 430 00:33:11,888 --> 00:33:13,879 Was ist das! Was ist passiert? Komm her. 431 00:33:16,492 --> 00:33:18,221 Bruder, was ist passiert? Wer hat dich geschlagen? 432 00:33:18,294 --> 00:33:19,886 Was ist passiert? Wer hat dich geschlagen? 433 00:33:38,748 --> 00:33:41,478 Bruder. Bruder, jemand hat mich geschlagen. 434 00:33:42,385 --> 00:33:46,719 Er dachte nicht einmal darüber nach dass ich ein Geschäftsmann bin. 435 00:33:47,857 --> 00:33:49,256 Ich war im Krankenhaus Zehn Tage und ich wurde entlassen. . 436 00:33:49,325 --> 00:33:51,259 . . gerade jetzt, unsere Männer liegen noch auf dem Bett. 437 00:33:51,327 --> 00:33:54,262 Wir müssen sie schneiden um jeden Preis in Stücke schneiden. 438 00:33:54,297 --> 00:33:57,266 Ich erzähle das so oft Aktion stattgefunden hat. . 439 00:33:57,300 --> 00:34:00,736 . . aber du gibst Keine Reaktion, Bruder? 440 00:34:01,537 --> 00:34:04,597 Wo ist das Feuer in dir? Eure Männer wurden zusammengeschlagen! 441 00:34:06,876 --> 00:34:09,208 Woher willst du das wissen? Schmerz, wenn er mich geschlagen hat! 442 00:34:09,278 --> 00:34:12,736 Du wirst es wissen Schmerzen, wenn er dich schlägt. 443 00:34:16,552 --> 00:34:18,213 Ich dachte, er würde es schaffen Person, die mich geschlagen hat. . 444 00:34:18,287 --> 00:34:20,221 . . aber er hat mich geschlagen, Bruder Narshimha! 445 00:34:20,289 --> 00:34:21,347 Bleib ruhig. - Warum? 446 00:34:21,424 --> 00:34:22,482 Jemand hat unseren Bruder geschlagen. 447 00:34:22,558 --> 00:34:24,890 Deshalb seine Augen sind geschwollen und er ist Mama. 448 00:34:24,961 --> 00:34:26,223 Wie kann er Ihre Beschwerde hören? 449 00:34:26,295 --> 00:34:29,230 Wenn er es hat in der Stadt zusammengeschlagen. . 450 00:34:29,265 --> 00:34:31,233 . . Was ist dann mit dem Rest von uns? 451 00:34:31,334 --> 00:34:34,235 Was ist passiert? Was passiert? Sag mir. 452 00:34:34,303 --> 00:34:36,237 Er wollte JPs Bruder töten, aber jemand. . 453 00:34:36,305 --> 00:34:39,240 . . kam in die Mitte und hat ihn verprügelt. 454 00:34:39,308 --> 00:34:43,244 Wer ist er? Wer hat meinen Sohn geschlagen? 455 00:34:43,312 --> 00:34:45,246 Er sagt es uns nicht, Madam. - Sag es mir, Liebes. 456 00:34:45,314 --> 00:34:48,772 Wer er ist und wie er sieht aus? Sag es mir, Schatz. 457 00:34:49,585 --> 00:34:51,246 Was scheißt du willst du es wissen! 458 00:34:51,320 --> 00:34:53,254 Eine unbekannte Person hat mich geschlagen. . 459 00:34:53,322 --> 00:34:54,380 . . und du belästigst mich um Informationen über ihn? 460 00:34:54,457 --> 00:34:55,856 Was! Also tut er es nicht Wissen Sie, wer ihn geschlagen hat? 461 00:34:55,925 --> 00:34:57,256 Dann bin ich besser als er. Zumindest wurde ich verprügelt. . 462 00:34:57,326 --> 00:34:58,850 . . von jemandem, den ich kenne. 463 00:35:01,197 --> 00:35:04,189 KK, er hat Großes geleistet Fehler durch Vermasseln. . 464 00:35:04,233 --> 00:35:07,202 . . mit deinem jüngeren Bruder. Bevor andere es wissen. . 465 00:35:07,270 --> 00:35:10,205 . . mit dem er sich angelegt hat Uns sollte jeder wissen. . 466 00:35:10,273 --> 00:35:13,208 . . über seinen Tod. - Mutter, egal wer er ist. . 467 00:35:13,276 --> 00:35:15,710 . . egal wo er ist, er wird sterben müssen. 468 00:35:18,514 --> 00:35:22,211 „O Herr! Wie er sagte l sollte nie an ihn denken. ' 469 00:35:22,618 --> 00:35:24,483 „Bitte stellen Sie sicher, dass.“ er kommt nicht zu mir. . ' 470 00:35:24,554 --> 00:35:25,680 '. . in der Realität oder in Träumen. Bisher. . 471 00:35:25,755 --> 00:35:26,813 . . Ich denke nicht an ihn. ' 472 00:35:26,889 --> 00:35:29,380 Darüber sollte ich nicht nachdenken ihn auch in Zukunft. OK?' 473 00:35:31,661 --> 00:35:32,719 Hallo. - Bist du es? 474 00:35:32,795 --> 00:35:33,853 Du hast an mich gedacht. l Ich habe dir gesagt, dass ich erscheinen werde. . 475 00:35:33,930 --> 00:35:35,363 . . vor dir, wenn Du denkst an mich. 476 00:35:35,631 --> 00:35:37,656 Ich habe nicht an dich gedacht. l Ich habe wirklich nicht an dich gedacht. 477 00:35:37,834 --> 00:35:39,461 Ich wäre nicht hierher gekommen, wenn Du hattest nicht an mich gedacht. 478 00:35:39,535 --> 00:35:40,729 Jetzt sag mir, was du was wir in unserer Angelegenheit getan haben. 479 00:35:40,803 --> 00:35:42,668 Was ist los? - Liebessache. 480 00:35:42,738 --> 00:35:43,796 Wenn du mich dann liebst Sag mir, dass du mich liebst. 481 00:35:43,873 --> 00:35:45,500 Und wenn du mich nicht liebst, dann Sag mir, wann du mich lieben wirst. 482 00:35:45,575 --> 00:35:46,735 Nein, ich werde es dir nicht sagen. 483 00:35:46,843 --> 00:35:48,834 Tante, Vater ruft dich. - Liebling, 484 00:35:49,512 --> 00:35:50,740 Komm her. Ich liebe dich. 485 00:35:51,814 --> 00:35:55,409 Willst du mich heiraten? - Hochzeit? Ich brauche etwas Zeit. 486 00:35:56,652 --> 00:35:58,643 Hast du sie gesehen? Sogar Sie spricht klar und deutlich. 487 00:35:59,589 --> 00:36:02,353 Bist du verärgert? Mach dir keine Sorge. Ich werde nur dich heiraten. 488 00:36:02,425 --> 00:36:04,518 Das war nur ein Scherz. - Stören Sie mich nicht. Geh bitte weg. 489 00:36:14,804 --> 00:36:18,604 Hallo! Hast du dich in mich verliebt? Du hast dich genau deswegen in mich verliebt? 490 00:36:18,674 --> 00:36:21,199 O Gott! Alle Mädchen sind gleich. 491 00:36:21,477 --> 00:36:23,536 Sie glauben uns nicht, wann Wir kommen direkt zu Ihnen. . 492 00:36:23,613 --> 00:36:26,480 . . und sage, dass ich dich liebe. Aber wenn jemand einen Blinden macht. . 493 00:36:26,549 --> 00:36:27,607 . . den Weg kreuzen, wann jemand gibt Wechselgeld. . 494 00:36:27,683 --> 00:36:28,741 . . zu einem Blinden, wenn jemand spart. . 495 00:36:28,818 --> 00:36:30,615 . . dass die Kerze nicht mehr erlischt, Du verliebst dich auf der Stelle in ihn. 496 00:36:31,454 --> 00:36:33,479 Sagen Sie mir, ob Sie zu diesem Typ gehören. Ich kenne viele solcher Tricks. 497 00:36:33,556 --> 00:36:34,614 Ich werde mit dem beginnen Ausstellung vor. . 498 00:36:34,690 --> 00:36:35,748 . . Ihr Haus seit dem Morgen 499 00:36:35,825 --> 00:36:38,487 Anjali. - Wer ist er? - Bruder. 500 00:36:39,495 --> 00:36:41,360 Kommen. - Also ist er mein Schwager? 501 00:36:41,464 --> 00:36:42,658 Hallo, Schwager! Wie geht es dir? - Bitte. 502 00:36:42,865 --> 00:36:46,858 Hallo! Hallo! Hast du gesehen, wie viel Wie respektieren mich die Leute? 503 00:36:47,503 --> 00:36:48,561 Beobachten Sie sie einfach. - Schwager, 504 00:36:48,638 --> 00:36:49,696 Sag deiner Schwester, sie soll mich lieben. 505 00:36:49,772 --> 00:36:50,830 OK. OK. - OK. OK. 506 00:36:50,907 --> 00:36:56,504 Hast du ihn gehört! Er ist sagen, dass er hierher gekommen ist. . 507 00:36:56,579 --> 00:36:58,638 . . nur um mich zu sehen. - Aber es ist nicht hörbar, was er sagt. 508 00:36:59,582 --> 00:37:02,517 Pass auf die Lippen auf! Das ist was nennt man Lippenlesen, du Idiot. 509 00:37:02,585 --> 00:37:03,677 Lass uns gehen. 510 00:37:03,753 --> 00:37:06,187 Bitte, Ashok. Du Ich kenne meinen Bruder nicht gut. 511 00:37:06,455 --> 00:37:07,513 Er wird mich töten. 512 00:37:08,457 --> 00:37:11,517 Ich verstehe. Also wechseln Sie da. 513 00:37:12,595 --> 00:37:16,326 Na und! Ich werde mit Ihnen reden Bruder direkt über dich. 514 00:37:18,734 --> 00:37:21,601 Morgen Abend um 17 Uhr Uhr, ich komme zu dir nach Hause. . 515 00:37:21,671 --> 00:37:22,933 . . und ich werde Ihre Angelegenheit lösen. 516 00:37:24,874 --> 00:37:26,603 Warum bekommst du unnötig Angst! 517 00:37:26,676 --> 00:37:29,406 Du weißt nichts über ihn. - Er ist wirklich so gefährlich? 518 00:37:29,478 --> 00:37:30,877 Ja. Und er sagte, dass er würde zu mir nach Hause kommen. 519 00:37:30,947 --> 00:37:33,472 Mach dir keine Sorge. Jeder, der sagt, dass er kommen wird. . 520 00:37:33,549 --> 00:37:35,813 . . kommt nicht nach Hause. Er braucht Mut, um nach Hause zu kommen. 521 00:37:36,552 --> 00:37:39,419 Und davon hat er jede Menge. Wenn er sagt, dass er gekommen ist. . 522 00:37:39,488 --> 00:37:42,218 . . er wird auf jeden Fall kommen. Tu bitte etwas. 523 00:37:42,291 --> 00:37:43,383 Allein seine Worte machen dir Angst? 524 00:37:43,459 --> 00:37:46,758 Sag mir, ob er dich berührt hat. Ich werde seinen Körper aufschneiden. 525 00:37:46,896 --> 00:37:48,454 Ich verstehe. Also wird sie es nicht tun nimm es ernst. . ' 526 00:37:48,564 --> 00:37:50,225 '. . Bis ich sage, dass er mich berührt hat. ' 527 00:37:51,834 --> 00:37:54,564 Ja, er hat mich berührt. - Er hat dich berührt? Wo? 528 00:37:54,637 --> 00:37:57,504 Hier. - Er hat dich dort berührt? 529 00:37:57,573 --> 00:37:59,734 Er ist weg. Wir müssen uns treffen Großer Bruder in der Altstadt. 530 00:37:59,809 --> 00:38:02,175 Komm, lass uns zu ihm gehen. Das ist das letzten Tag seines Lebens. 531 00:38:03,713 --> 00:38:06,341 Mach dir überhaupt keine Sorgen. Bruder wird sich um alles kümmern. 532 00:38:09,352 --> 00:38:11,752 Boss, habe ich dir nicht davon erzählt? n Telefon? Es ging um sie. 533 00:38:11,821 --> 00:38:15,655 Er ist eine gefährliche Person. Er macht diesem Mädchen große Sorgen. 534 00:38:15,725 --> 00:38:17,454 Er verfolgt sie und „Ich liebe dich“ zu ihr sagen. 535 00:38:17,526 --> 00:38:19,858 Er hat mich nicht verfolgt. Er sagte es auf den ersten Blick selbst. 536 00:38:19,929 --> 00:38:21,419 Was auch immer ich sein mag! Hat er das gesagt oder nicht? 537 00:38:21,530 --> 00:38:24,431 Und warum bist du den Kopf gesenkt halten? 538 00:38:24,500 --> 00:38:26,491 Erzählen Sie unserem Chef von ihm. Er wird ihn töten. 539 00:38:26,636 --> 00:38:29,366 Ja, Boss, er ist ein großer Schurke. 540 00:38:32,875 --> 00:38:34,467 Und? - Und er hat ihren Körper berührt, Boss. 541 00:38:34,543 --> 00:38:38,639 Was! Er hat sie berührt? - Er hat sie nicht nur berührt. . 542 00:38:38,714 --> 00:38:40,204 . . aber er hätte sich fast geküsst sie auch in der Öffentlichkeit. 543 00:38:40,816 --> 00:38:42,477 Hat er sie geküsst? - Er hat es mit einem Augenzwinkern verpasst. 544 00:38:42,551 --> 00:38:44,485 Wenn es ihm so geht von einer Sache im Moment. . 545 00:38:44,553 --> 00:38:45,713 . . Was sollen wir dann? tun, wenn er sie belästigt? 546 00:38:45,788 --> 00:38:48,222 Rechts. Was machen wir? - Ich weiß nicht, was Sie tun werden, Chef. 547 00:38:48,290 --> 00:38:50,815 Du musst ihn entweder brechen Beine oder du musst ihn töten. 548 00:38:50,893 --> 00:38:53,623 Ok, ich werde etwas tun, aber du gehst jetzt raus. 549 00:38:53,663 --> 00:38:55,460 Ich werde mich darum kümmern Mädchen persönlich. - Ok, Chef. 550 00:38:56,565 --> 00:38:58,465 Du machst dir überhaupt keine Sorgen. Bruder ist ein Juwel. 551 00:38:58,534 --> 00:38:59,831 Ja, ich bin ein Juwel. Du kannst jetzt gehen. 552 00:39:05,808 --> 00:39:07,469 Was! Ich habe dich berührt? 553 00:39:08,644 --> 00:39:10,839 Wo habe ich dich berührt? Sag mir. 554 00:39:12,915 --> 00:39:13,973 Hier. 555 00:39:16,686 --> 00:39:17,880 Dies ist das erste Mal, dass ich Ich schaue mir diesen Teil an. 556 00:39:18,521 --> 00:39:22,582 Es ist falsch, nicht wahr? Erzähl es Ich, warum du gelogen hast. Sag mir. 557 00:39:23,592 --> 00:39:25,423 Für Wirkung! - O Gott! 558 00:39:26,729 --> 00:39:27,889 Sie sagten es also aus Gründen der Wirkung? 559 00:39:28,698 --> 00:39:29,790 Gott sei Dank hast du das zu mir gesagt. 560 00:39:29,865 --> 00:39:31,492 Was wäre, wenn du gesagt hättest das zu irgendeinem Verbrecher? 561 00:39:31,801 --> 00:39:32,893 Was wäre, wenn er mir die Augen herausgenommen hätte! 562 00:39:33,769 --> 00:39:34,861 Was wäre, wenn er geschnitten hätte meine Hände und Beine? 563 00:39:35,538 --> 00:39:36,937 Und was wäre, wenn er mich getötet hätte? 564 00:39:37,540 --> 00:39:39,565 Du wolltest mich also umbringen? 565 00:39:39,642 --> 00:39:42,975 So weit habe ich nicht gedacht. - So weit hast du nicht gedacht? Warum? 566 00:39:44,947 --> 00:39:47,507 Eigentlich. . - Hoch. Hebe dein Gesicht. 567 00:39:49,685 --> 00:39:51,448 Hey, schau mir in die Augen. 568 00:39:53,689 --> 00:39:57,887 Jetzt sagen Sie mir, ob ich nachsehen soll wie ein Frauenheld? - Nein. 569 00:39:58,627 --> 00:40:00,026 Sehe ich aus wie ein Mann, der benimmt sich schlecht gegenüber Frauen? 570 00:40:00,463 --> 00:40:03,921 Nein. - Meine Liebe ist wahr, nicht wahr? - Ja. 571 00:40:04,467 --> 00:40:06,833 Jetzt willst auch du es sagen etwas für mich, oder? - Ja. 572 00:40:07,803 --> 00:40:08,861 Dann sag es mir. 573 00:40:09,805 --> 00:40:12,569 Wenn du zur Seite gehst l würde gerne nach Hause gehen. 574 00:40:16,912 --> 00:40:19,403 Nicht einmal Gott kann dich ändern. 575 00:40:19,815 --> 00:40:22,648 Von jetzt an werde ich es nicht mehr tun zeig dir mein Gesicht. Gehen. Gehen. 576 00:40:28,791 --> 00:40:29,849 Das denken Sie vielleicht. . 577 00:40:29,925 --> 00:40:30,983 . . Ich habe mich verliebt mit dir für dein Aussehen. 578 00:40:32,528 --> 00:40:33,688 Ich weiß nicht warum, aber es war Liebe auf den ersten Blick. 579 00:40:34,497 --> 00:40:36,658 Bitte verlass mich. - Ich kann diese Hand verlassen. . 580 00:40:36,699 --> 00:40:39,668 . . Aber ich kann das nicht verlassen Liebe für dich in meinem Herzen. 581 00:40:39,769 --> 00:40:42,431 Sag einmal, dass du mich magst und l Ich werde diese Hand nicht für immer verlassen. 582 00:42:55,871 --> 00:42:56,929 Rette mich. Bitte. 583 00:43:33,809 --> 00:43:34,867 Jetzt ist er tot. 584 00:43:35,644 --> 00:43:36,702 Es gibt keinen Grund, Angst zu haben. 585 00:43:37,880 --> 00:43:38,938 Wie heißen Sie? 586 00:43:40,582 --> 00:43:41,640 Wo wohnst du? 587 00:43:42,851 --> 00:43:43,909 Hey! 588 00:43:56,498 --> 00:43:57,760 Bruder, sie war Zeuge des Mordes. 589 00:44:03,806 --> 00:44:05,535 Anjali, was ist passiert? 590 00:44:11,480 --> 00:44:12,606 Hör mir zu, Anjali. 591 00:44:12,681 --> 00:44:15,616 Anjali, beruhige dich. Es ist nichts passiert. Abkühlen. 592 00:44:16,852 --> 00:44:18,479 Anjali, hör mir zu. Abkühlen. 593 00:44:19,555 --> 00:44:21,216 Sie haben ihn getötet, Ashok. 594 00:45:01,430 --> 00:45:03,330 „Ich werde dem Mond Mondlicht geben.“ '' 595 00:45:03,432 --> 00:45:05,491 „Ich werde Donner geben.“ zu den dunklen Wolken. '' 596 00:45:05,534 --> 00:45:07,934 „Ich gebe Duft für die Blumen. '' 597 00:45:08,537 --> 00:45:10,266 „Ich werde Desserts überschwemmen.“ '' 598 00:45:10,606 --> 00:45:12,631 „Ich gebe den Handgelenken die Hände.“ '' 599 00:45:13,475 --> 00:45:14,908 „Ich gebe den Fußkettchen Beine.“ '' 600 00:45:15,477 --> 00:45:17,445 „Ich gebe dem Kajal Augen. '' 601 00:45:17,513 --> 00:45:19,674 „Ich werde die Lieder zum Schweigen bringen.“ '' 602 00:45:20,482 --> 00:45:24,816 „Wenn du viele geben kannst.“ Dinge für diese Außenseiter. . '' 603 00:45:24,887 --> 00:45:29,290 „Ich schenke dir mein Herz.“ Ich werde Gib dir einen Platz im Herzen. '' 604 00:45:29,358 --> 00:45:33,852 „Ich gebe dir einen Kuss.“ Ich werde dir meine Liebe ausdrücken. '' 605 00:45:34,530 --> 00:45:38,557 „Ich schenke dir mein Herz.“ Ich werde Gib dir einen Platz im Herzen. '' 606 00:45:39,535 --> 00:45:43,562 „Ich gebe dir einen Kuss.“ Ich werde dir meine Liebe ausdrücken. '' 607 00:45:43,806 --> 00:45:45,637 „Ich werde dem Mond Mondlicht geben.“ '' 608 00:45:46,508 --> 00:45:48,408 „Ich werde Donner geben.“ zu den dunklen Wolken. '' 609 00:45:48,477 --> 00:45:50,741 „Ich gebe Duft für die Blumen. '' 610 00:45:50,813 --> 00:45:52,906 „Ich werde Desserts überschwemmen.“ '' 611 00:46:23,846 --> 00:46:25,609 „Ich werde dich nicht zum ersten Mal erröten lassen.“ '' 612 00:46:25,681 --> 00:46:27,774 „Ich werde sie deinem Unfug überlassen.“ '' 613 00:46:28,484 --> 00:46:30,475 ''Ich werde dich nicht umarmen, 614 00:46:30,552 --> 00:46:32,884 aber das gebe ich zu Zu deiner Arroganz. '' 615 00:46:33,522 --> 00:46:35,490 „Ich werde mein Leben nicht für dich opfern, 616 00:46:35,557 --> 00:46:37,616 Aber ich werde es für dein Leben tun. '' 617 00:46:38,494 --> 00:46:42,362 „Ich werde dich nicht küssen, aber Ich werde es deinen Lippen geben. '' 618 00:46:42,865 --> 00:46:47,632 „Ich werde dir meine nicht geben.“ Jungfräulichkeit, die ich mir bis jetzt gesichert habe. '' 619 00:46:47,703 --> 00:46:52,470 Deccan Release Group 620 00:46:52,541 --> 00:46:56,637 „Aber ich gebe es deiner Männlichkeit.“ '' 621 00:46:57,579 --> 00:46:59,706 „Ich werde dir meine Liebe geben.“ Ich gebe dir. . 622 00:46:59,781 --> 00:47:01,749 . . Schutz unter meiner Liebe. '' 623 00:47:02,451 --> 00:47:04,442 „Ich gebe dir wenig Freiheit, 624 00:47:04,520 --> 00:47:06,681 aber ich grüße Sie ganz herzlich. '' 625 00:47:51,633 --> 00:47:56,297 „Ich werde dich nicht umarmen.“ Bis ich dich zu meiner Frau mache. '' 626 00:47:56,572 --> 00:48:00,906 „Ich werde dich nicht beschützen, aber Ich werde deinen Schatten beschützen. '' 627 00:48:01,443 --> 00:48:05,641 „Ich werde mich nicht ergeben.“ für dich, aber für deine Hände. '' 628 00:48:06,448 --> 00:48:10,509 „Ich werde dir nicht in die Augen starren, aber ich freue mich auf dich. '' 629 00:48:11,353 --> 00:48:15,585 „Das gebe ich dir nicht.“ die Hochzeitsrunden. '' 630 00:48:15,757 --> 00:48:20,421 „Das gebe ich dir nicht.“ die Hochzeitsrunden. '' 631 00:48:20,529 --> 00:48:25,592 „Ich schenke es deinem Rahmen.“ in meinem Herzen für sieben Geburten. '' 632 00:48:25,634 --> 00:48:29,593 „Ich werde mich dir hingeben.“ '' 633 00:48:30,505 --> 00:48:34,498 „Ich gebe dir meinen Körper und meine Seele.“ '' 634 00:48:34,810 --> 00:48:39,372 „Ich schenke dir mein Herz.“ Ich werde Gib dir einen Platz im Herzen. '' 635 00:48:39,448 --> 00:48:43,942 „Ich gebe dir einen Kuss.“ Ich werde dir meine Liebe ausdrücken. '' 636 00:48:44,653 --> 00:48:48,612 „Ich werde dir meine Liebe geben.“ Ich werde Gib mir Schutz in meiner Liebe. '' 637 00:48:49,391 --> 00:48:51,484 „Ich gebe dir wenig Freiheit.“ 638 00:48:51,560 --> 00:48:53,619 , aber ich gebe Euch allerhöchste Grüße. '' 639 00:48:56,865 --> 00:48:59,732 Sir, unsere Männer geben Druck auf das Oberkommando. . 640 00:48:59,768 --> 00:49:01,497 . . um dir das Ticket zu geben. Das Oberkommando ist auch. . 641 00:49:01,570 --> 00:49:02,935 . . zu Ihren Gunsten. 642 00:49:09,911 --> 00:49:11,902 Er gehört definitiv dazu zu diesem bestimmten Bereich. 643 00:49:12,514 --> 00:49:16,416 Ich weiß nicht, was du tun wirst Aber ich möchte Informationen über ihn. 644 00:49:16,485 --> 00:49:19,511 Einige der MLAs setzen Druck auf das Oberkommando. . 645 00:49:19,588 --> 00:49:20,646 . . das wie können sie eine Eintrittskarte für einen Rowdy. . 646 00:49:20,722 --> 00:49:22,747 . . der JP und seinen Bruder getötet hat. - Wer hat das gesagt! 647 00:49:23,525 --> 00:49:24,583 Das ist nicht die Sache, Bruder. Tatsächlich benutzen sie es. . 648 00:49:24,660 --> 00:49:25,718 . . als ihre Propaganda. 649 00:49:25,794 --> 00:49:26,852 Was auch immer das sein mag Fall, aber unsere Unterstützung. . 650 00:49:26,928 --> 00:49:27,986 . . wird immer bei dir sein. 651 00:49:33,735 --> 00:49:35,532 Was ist los? - Vor ein paar Tagen. . 652 00:49:35,604 --> 00:49:37,595 . . als ich tötete Satya, ein Mädchen, hat mich gesehen. 653 00:49:37,673 --> 00:49:38,731 Ich möchte dieses Mädchen heiraten. 654 00:49:41,510 --> 00:49:42,602 Wirklich? 655 00:49:42,844 --> 00:49:44,744 Du hast dich entschieden nach so langer Zeit. 656 00:49:45,614 --> 00:49:50,711 Ich bin so glücklich. Panda! Wie sieht das Mädchen aus? 657 00:49:50,852 --> 00:49:54,549 Sie sieht wunderschön aus. Als sie sah mich wie versteinert an. . 658 00:49:54,623 --> 00:49:56,557 . . Mir gefielen ihre Augen. - Es ist das Vermögen dieses Mädchens. . 659 00:49:56,625 --> 00:49:59,685 . . dass dir das Mädchen gefallen hat. Und bitten Sie Ihre Männer, es herauszufinden. . 660 00:49:59,761 --> 00:50:01,251 . . alle Details über dieses Mädchen. 661 00:50:01,630 --> 00:50:02,654 Wer sie ist, wo sie lebt. . 662 00:50:02,764 --> 00:50:03,822 . . was sie tut! 663 00:50:05,767 --> 00:50:08,429 Ok, jetzt erzähl mir deine Geschichte. - Er ist Softwareentwickler, Bruder. 664 00:50:08,503 --> 00:50:10,562 Ich bin auch dabei Geh bald nach Amerika. 665 00:50:10,639 --> 00:50:12,573 Meine Eltern wollen, dass wir es bekommen verheiratet, bevor wir gehen. 666 00:50:12,808 --> 00:50:14,799 Auch ihre Eltern stimmten zu unsere Beziehung, Bruder. 667 00:50:16,812 --> 00:50:18,837 Und was ist mit Vater? - Vater mag keine Liebesbeziehungen. 668 00:50:18,914 --> 00:50:20,404 Er wird es nie tun Akzeptiere unsere Beziehung. 669 00:50:20,482 --> 00:50:21,574 Was warst du dann? Denken Sie darüber nach, wann Sie damit angefangen haben? 670 00:50:21,650 --> 00:50:22,708 Ich dachte, du würdest mir helfen. 671 00:50:22,784 --> 00:50:23,842 Sind nicht die Gegenwart Probleme ausreichend. . 672 00:50:23,919 --> 00:50:24,977 . . dass du es bist diese neuen Probleme geben? 673 00:50:25,520 --> 00:50:26,851 Wie wäre es, wenn wir es bekommen in irgendeinem Tempel geheiratet oder. . 674 00:50:26,922 --> 00:50:30,517 Das ist falsch. Ich weiß es sehr gut wie es ist, dagegen zu heiraten. . 675 00:50:30,592 --> 00:50:31,820 . . Wünsche der Eltern. Vater liebt Sandhya mehr als sein Leben. 676 00:50:31,893 --> 00:50:34,259 Wenn sie auch aus seinem herausgeht Leben, das er nicht mehr leben kann. 677 00:50:34,496 --> 00:50:36,396 Und was ist mit unserer Ehe? - Es wird passieren. 678 00:50:36,798 --> 00:50:38,493 Und es wird passieren mit Vaters Segen. 679 00:50:38,567 --> 00:50:39,659 Ich werde es schaffen. 680 00:50:39,701 --> 00:50:42,534 Aber wie, Bruder! Vater Ich kann dich nicht auf Augenhöhe sehen. 681 00:50:42,604 --> 00:50:45,937 Er ist sauer auf dich. - Diese Wut wird dich heiraten. 682 00:50:47,943 --> 00:50:53,779 Mutter. Mutter. - Mutter! Mutter! 683 00:50:54,850 --> 00:50:56,613 Schreie nicht. - Mutter. 684 00:50:56,685 --> 00:50:57,777 Warum bist du jetzt gekommen? Ihr Vater ist noch zu Hause. 685 00:50:57,853 --> 00:50:59,844 Ist Sandya drinnen? Rufen Sie an sie! Sandhya! - Warum? 686 00:50:59,921 --> 00:51:01,786 Ich werde es dir sagen. Er ist Jaggu. - Grüße, Ma'am. 687 00:51:02,491 --> 00:51:04,959 Er ist zu formell. Verstehe nicht Angst. Wo ist Sandhya? 688 00:51:05,460 --> 00:51:08,861 Sandhya! Sandhya! - Grüße. Grüße. 689 00:51:09,564 --> 00:51:11,532 Sie ist Schwester. Das bist du nicht soll ihre Füße berühren. 690 00:51:11,633 --> 00:51:12,657 Wessen Schwestern! Deins oder meins? 691 00:51:12,734 --> 00:51:14,497 Er hat so ein Gespür dafür Humor. Hebe deinen Kopf. 692 00:51:14,569 --> 00:51:16,799 Sehen Sie ihr Gesicht. - Nein. Aufzug Dein Kopf und sieh ihr Gesicht. 693 00:51:16,872 --> 00:51:20,501 Dein Vater ist hier. - Ein junges Mädchen ist da zu Hause. . 694 00:51:20,575 --> 00:51:23,635 . . und niemand ist es machte sich die Mühe, sie zu heiraten. 695 00:51:23,712 --> 00:51:25,509 Aber ich habe das Verantwortung wie sie. . 696 00:51:25,580 --> 00:51:27,514 . . Bruder, um sie zu heiraten. 697 00:51:27,582 --> 00:51:33,418 Ich bin vielleicht nicht dein Sohn, aber ich bin ihr Bruder. 698 00:51:33,488 --> 00:51:35,513 Deshalb habe ich eine mitgebracht passt zu ihr. - Oh mein Lieber! 699 00:51:35,590 --> 00:51:37,649 Bleib weg von mir. Worauf starrst du? 700 00:51:37,726 --> 00:51:39,523 Sie fragen sich, wer der Bräutigam ist? Er ist es. 701 00:51:40,495 --> 00:51:41,985 Grüße. - Genug eurer Begrüßungen. 702 00:51:42,497 --> 00:51:43,589 Erzähl ihnen etwas über dich. 703 00:51:43,665 --> 00:51:48,693 Ich bin Jaggu, Jaggarao, MA, FRCS, MABL, lAS. . 704 00:51:50,505 --> 00:51:52,735 Fehlgeschlagen. - Ihre Abschlüsse sind länger als du. 705 00:51:52,808 --> 00:51:55,675 Natürlich. Derzeit l Ich arbeite in Domalguda. . 706 00:51:55,744 --> 00:51:58,008 . . in der Malaria-Abteilung, im Phenylabschnitt als DDT. 707 00:51:58,580 --> 00:52:00,275 Ich bekomme 6.500 Rupien Gehalt pro Monat. 708 00:52:02,751 --> 00:52:03,809 Ja. Ich bekomme 4.500 Rupien in bar. 709 00:52:03,885 --> 00:52:05,477 Haben Sie seine Biografie gehört? 710 00:52:05,554 --> 00:52:07,545 Er mag zwar klein sein, aber er hat ein großes Herz. - Aufleuchten! 711 00:52:07,622 --> 00:52:09,419 Auch wenn er sie versorgt nur ein Teller voller Essen. . 712 00:52:09,491 --> 00:52:10,549 . . er wird sie mit Liebe geben. - Was! 713 00:52:10,625 --> 00:52:11,683 Nur ein Teller Essen. Das werde ich. . 714 00:52:11,760 --> 00:52:13,489 . . Bleiben Sie hungrig bei Bedarf pro Tag. . 715 00:52:13,562 --> 00:52:14,859 . . aber ich bringe einen mit Familienpaket Biryani für sie. 716 00:52:15,464 --> 00:52:16,556 Was für ein aufopferndes Herz! 717 00:52:16,631 --> 00:52:18,656 Ehrlich gesagt, tue ich das nicht Habe jemanden bei mir. 718 00:52:18,733 --> 00:52:20,223 Meine ganze Familie starb, als ich geboren wurde. 719 00:52:20,769 --> 00:52:21,827 Hast du gesehen, wie viel Glück er hat! 720 00:52:21,903 --> 00:52:23,837 Sie wird es nicht einmal getan haben Ärger mit den Schwiegereltern. - Natürlich. 721 00:52:23,905 --> 00:52:25,873 Warum bist du? starrte ihn so an! 722 00:52:26,508 --> 00:52:27,566 Der Bräutigam sieht nicht gut aus? 723 00:52:27,642 --> 00:52:30,509 Für unseren Mittelklassestatus, Für die Mitgift werden wir geben. . 724 00:52:30,579 --> 00:52:31,637 . . wir können kein erwarten Computeringenieur. . 725 00:52:31,713 --> 00:52:33,738 . . oder ein Bräutigam hat sich eingelebt Amerika? Es ist unmöglich. 726 00:52:34,549 --> 00:52:36,642 Auch wenn wir eine Anzeige aufgeben in der Zeitung oder im Fernseher. . 727 00:52:36,718 --> 00:52:38,652 . . oder sogar wenn wir uns drehen rund um ein Heiratsbüro. . 728 00:52:38,720 --> 00:52:39,812 . . Vergiss den Computer Ingenieur, den du nicht einmal bekommen wirst. . 729 00:52:39,888 --> 00:52:41,981 . . ein Bauarbeiter. Deshalb habe ich ihn mitgebracht. 730 00:52:42,524 --> 00:52:44,515 Du meinst, das bin ich. . - Schau, niemand kann dich kriegen. . 731 00:52:44,593 --> 00:52:46,925 . . ein besserer Bräutigam als ihn. Was sagen Sie? 732 00:52:49,564 --> 00:52:52,556 Was würden die Damen sagen? Wir sollten Onkel fragen. 733 00:52:52,901 --> 00:52:55,597 Du wirst verprügelt. Du kennst meinen Vater nicht. 734 00:52:56,605 --> 00:52:58,470 Gehen Sie nicht dorthin. - Wirklich? Ist er so hart im Nehmen? 735 00:52:58,540 --> 00:52:59,666 Pass nur auf, wie ich ihm eine Falle stelle. - Geh nicht zu ihm. Bitte. 736 00:52:59,741 --> 00:53:01,368 Du kennst meinen Charme nicht. - Bitte hör mir zu. 737 00:53:02,477 --> 00:53:03,603 Ich bin älter als du, also hör mir zu. 738 00:53:03,678 --> 00:53:06,511 Schau einfach zu, wie ich beeindrucke ihn. Seite bitte, meine Damen. 739 00:53:07,782 --> 00:53:11,775 Onkel. Onkel! Onkel! Hallo, Onkel. lch bin Jaggu. OK. OK. 740 00:53:11,853 --> 00:53:13,480 Ich habe von dir gehört, aber nachdem ich dich kennengelernt habe. . 741 00:53:13,555 --> 00:53:14,817 . . Ich fühle, was auch immer ich fühle von dir gehört zu haben, ist zu wenig. 742 00:53:14,890 --> 00:53:16,619 Was für eine tolle Persönlichkeit! Trainierst du? 743 00:53:17,492 --> 00:53:19,483 Wenn ich dein Gesicht sehe l Lust, eine Girlande anzubringen. . 744 00:53:19,561 --> 00:53:20,755 . . auf deinem Foto und es verehren? Es tut mir leid. 745 00:53:20,829 --> 00:53:23,354 Ich meine, ich habe das Gefühl Ich bewundere auch Ihr Foto. 746 00:53:23,465 --> 00:53:24,523 Ich akzeptiere diese Übereinstimmung. Wenn du mich magst. . 747 00:53:24,566 --> 00:53:26,227 Wie kannst du das nicht? wie diese Persönlichkeit! 748 00:53:26,535 --> 00:53:28,503 Wenn das Glück ist an die Tür klopfen. . 749 00:53:28,570 --> 00:53:30,561 . . du bist kein Narr die Tür nicht zu öffnen. 750 00:53:32,507 --> 00:53:34,498 Was bedeutet dieser Blick, Onkel! Bist du schockiert? . 751 00:53:34,576 --> 00:53:35,907 . . Dass du so einen hast Auf einmal ein netter Bräutigam! 752 00:53:36,511 --> 00:53:37,569 Ich weiß, es ist ein Schock. 753 00:53:38,613 --> 00:53:39,671 Und übrigens, ich hasse Mitgift. 754 00:53:39,748 --> 00:53:43,775 Und Sie werden sowieso nicht senden deine Tochter mit leeren Händen. 755 00:53:43,852 --> 00:53:46,821 Ich bin allein von meiner Seite und Auch du rufst niemanden an. 756 00:53:46,888 --> 00:53:48,549 Lasst uns diese Ehe zu Ende bringen im Standesamt, in Ihrem Büro. 757 00:53:48,623 --> 00:53:49,681 Und von dort aus können wir Geh in ein billiges Hotel. . 758 00:53:49,758 --> 00:53:50,816 . . und etwas leichtes Essen zu sich nehmen. 759 00:53:50,892 --> 00:53:51,984 Was ist nötig? viel Geld ausgeben! 760 00:53:52,060 --> 00:53:53,550 Und du bist ein Glückspilz das du bekommst. . 761 00:53:53,595 --> 00:53:55,586 . . eine nette und gutaussehende Person wie ich als dein Schwiegersohn. 762 00:53:55,697 --> 00:53:58,393 Habe ich recht? O, du Ich habe so viel Glück, Mann! 763 00:53:58,466 --> 00:53:59,558 Legen Sie den Heiratstermin dringend fest. . 764 00:53:59,668 --> 00:54:01,829 . . Hol deine Tochter mit mir verheiratet. Mach es schnell. 765 00:54:02,470 --> 00:54:04,700 Mach es schnell, Mann! Oh, du hast so viel Glück! 766 00:54:05,473 --> 00:54:07,464 Oh Gott! Verlass mich! Verlass mich! 767 00:54:07,542 --> 00:54:10,534 Jemand hilft mir! Jemand hilft mir! 768 00:54:10,612 --> 00:54:12,273 Er bringt mich um. 769 00:54:13,782 --> 00:54:16,546 Was soll ich sagen, Liebes! Unnötigerweise habe ich. . 770 00:54:16,618 --> 00:54:17,676 . . völlig aufgeladen und zusammengeschlagen. 771 00:54:17,752 --> 00:54:19,219 Das muss man wissen! 772 00:54:19,487 --> 00:54:22,479 Für unseren Mittelklassestatus, Für die Mitgift werden wir geben. . 773 00:54:22,557 --> 00:54:24,491 . . wir können kein erwarten Computeringenieur. . 774 00:54:24,559 --> 00:54:26,390 . . oder ein Bräutigam hat sich eingelebt Amerika? Es ist unmöglich. 775 00:54:26,695 --> 00:54:28,560 Frag mich nicht noch einmal danach. 776 00:54:30,665 --> 00:54:32,633 Oh Gott! Er kommt wieder. 777 00:54:32,667 --> 00:54:34,498 Warum hat Ashok mich um Hilfe gebeten? . 778 00:54:34,569 --> 00:54:36,560 . . und warum habe ich zugestimmt, ihm zu helfen! 779 00:54:38,707 --> 00:54:40,732 Entschuldigung, wo ist das? Chef des Heiratsbüros? 780 00:54:40,809 --> 00:54:42,800 Er ist da. - Entschuldigen Sie, Sir. - Ja. 781 00:54:43,745 --> 00:54:45,508 Was ist passiert? - Zuerst verprügelt er mich. . 782 00:54:45,580 --> 00:54:46,808 . . und dann fragt er mich, was passiert ist? 783 00:54:47,582 --> 00:54:49,573 Es ist nichts passiert. Eigentlich l hatte einen leichten Unfall. 784 00:54:49,651 --> 00:54:51,585 Warum ist ein Schleier auf deinem Gesicht? 785 00:54:51,653 --> 00:54:52,711 Heute ist Montag. Es ist unsere Familientradition. . 786 00:54:52,787 --> 00:54:54,755 . . dass wir unsere nicht zeigen Gesichter für jeden am Montag. 787 00:54:54,823 --> 00:54:56,518 Schauen Sie, das meiner Tochter Foto und Details sind da. . 788 00:54:56,591 --> 00:54:58,388 . . in diesem Umschlag. l Ich möchte ein schönes Paar für sie. 789 00:54:58,460 --> 00:54:59,859 lch werde ein mitbringen Goldenes Streichholz für sie, Sir. 790 00:54:59,928 --> 00:55:01,327 Ich will kein Gold und Silber. - Dann? 791 00:55:01,429 --> 00:55:02,589 Der Bräutigam sollte gut aussehen. . 792 00:55:02,631 --> 00:55:04,724 . . und er muss ein sein Softwareentwickler. - Das weiß ich. 793 00:55:04,799 --> 00:55:05,891 Woher wusstest du das? noch bevor ich etwas gesagt habe? 794 00:55:06,001 --> 00:55:08,595 Die Sache ist, dass alles Bräute, die hierher kommen. . 795 00:55:08,670 --> 00:55:10,467 . . Ich möchte einen Jungen, der es ist Softwareentwickler. . 796 00:55:10,538 --> 00:55:13,371 . . und wer gleich gehen wird in ein oder zwei Tagen nach Amerika. 797 00:55:13,441 --> 00:55:15,602 Wie hoch ist die Gebühr? - Arzthonorar? 798 00:55:15,677 --> 00:55:19,204 Welches Arzthonorar? - Ich wollte „Heiratsgebühr“ sagen. 799 00:55:19,280 --> 00:55:21,373 Ich nehme alles, was du mir gibst. 800 00:55:21,449 --> 00:55:23,474 Selbst wenn, werde ich kein Wort sagen Du gibst mir keine Rupie. 801 00:55:23,551 --> 00:55:24,677 Ich habe das Gefühl, diese Stimme irgendwo gehört zu haben. 802 00:55:24,753 --> 00:55:27,221 Ich meine, ich habe früher gearbeitet bisher als TV-Moderatorin tätig. 803 00:55:27,555 --> 00:55:30,547 Sterne wie Balakrishna, Nagarjuna, Chiranjeevi. . 804 00:55:30,625 --> 00:55:33,958 . . Venkatesh imitiert meine Stimme. - Es ist in Ordnung. 805 00:55:34,529 --> 00:55:36,759 Nimm diese 20.000 Rupien vorerst. 806 00:55:36,831 --> 00:55:37,855 Behalte es bei dir. Ich vertraue dir. 807 00:55:37,932 --> 00:55:39,456 Wie kannst du mir vertrauen? wenn du mich noch nicht einmal kennst! 808 00:55:39,534 --> 00:55:41,502 Kennst du mich? - Ich schwöre, ich kenne dich nicht. 809 00:55:41,569 --> 00:55:43,230 Schauen Sie hier. - Herr. 810 00:55:43,571 --> 00:55:46,506 Ich habe die Einzelheiten mitgeteilt auch andere Heiratsbüros. 811 00:55:46,574 --> 00:55:48,565 Bringen Sie eine bessere Übereinstimmung mit als sie bringen. Ich gebe dir. . 812 00:55:48,643 --> 00:55:50,543 . . gutes Geld, aber ich will dich innerhalb einer Woche eine Übereinstimmung zu finden. 813 00:55:50,612 --> 00:55:51,670 Und wenn etwas geht falsch mit dem Spiel. . 814 00:55:51,746 --> 00:55:53,236 . . Ich werde vergessen, dass ich ein bin Mensch. - Bitte, Sir. 815 00:55:53,314 --> 00:55:55,509 Du darfst mitgehen Setze Dein Vertrauen auf mich. 816 00:55:55,583 --> 00:55:57,642 Sie werden es nicht bereuen hierher kommen. Du kannst jetzt gehen. 817 00:55:58,520 --> 00:55:59,714 Gott rette mich nur. 818 00:56:00,755 --> 00:56:02,347 Hallo! - Ich bin nicht hier. Ich bin nicht hier. 819 00:56:02,791 --> 00:56:04,452 Wie geht es dir, Alter? - Was für ein Unsinn! 820 00:56:04,526 --> 00:56:05,686 Du hast mich mit deinem Vater gefangen gehalten. 821 00:56:05,760 --> 00:56:07,421 Ich habe dir gesagt, dass du Ich weiß nichts über meinen Vater. 822 00:56:07,529 --> 00:56:08,587 Ich habe dich zu Hause so oft angehalten. 823 00:56:08,630 --> 00:56:10,427 Aber du hast nicht aufgehört und Ich habe versucht, dein Talent zur Schau zu stellen. 824 00:56:10,498 --> 00:56:12,329 Hast du erwartet, dass er ruhig bleibt? Er zeigte sein Talent. 825 00:56:12,701 --> 00:56:14,464 Schau, Kumpel! Was ist wichtiger ist das. . 826 00:56:14,536 --> 00:56:15,696 . . Du hast die Ehe meiner Schwester in Ordnung gebracht. 827 00:56:16,571 --> 00:56:17,765 Ich werde deine Gunst nicht vergessen für den Rest meines Lebens. 828 00:56:17,839 --> 00:56:19,534 Schauen Sie, reparieren Sie ihr Match mit der Typ auf diesem Foto. 829 00:56:19,607 --> 00:56:22,474 Vereinbaren Sie ein Treffen mit er Vater und mein Vater. . 830 00:56:22,544 --> 00:56:24,375 . . und die Hochzeit ist vollzogen. - Und ich sterbe gleich. Oh! 831 00:56:26,848 --> 00:56:28,475 Sir, Grüße. - Hinsetzen. 832 00:56:30,652 --> 00:56:32,483 Wann haben Sie Ihren Job verloren? - Vor einem Jahr. 833 00:56:32,554 --> 00:56:34,545 Morgen gehts zum Büro und nehmen Sie Platz. . 834 00:56:34,622 --> 00:56:35,714 . . der Person, die habe dich gefeuert. . Ihr Chef. 835 00:56:36,491 --> 00:56:38,288 Hier ist Ihr Terminauftrag. 836 00:56:38,693 --> 00:56:40,558 Sir, ist das ein Traum oder real? - 837 00:56:40,628 --> 00:56:41,652 Geben Sie die Liste Ihrer Träume. . 838 00:56:41,763 --> 00:56:43,355 . . zu Bruder und ihm wird sie wahr werden lassen. 839 00:56:43,565 --> 00:56:45,533 Ich wohne in einem gemieteten Haus, aber da ist mein eigenes Haus. . 840 00:56:45,633 --> 00:56:48,625 . . in meinen Träumen. - Ein Maisonette-Haus in Banjara Hills. . 841 00:56:48,703 --> 00:56:50,227 . . wird für Sie gebaut. - Doppelhaus? 842 00:56:50,839 --> 00:56:54,502 Sir, ich dachte, Sie würden es tun besorge mir einen Kredit für mein Haus. . 843 00:56:54,576 --> 00:56:55,634 . . aber du gibst mir ein Haus. 844 00:56:55,710 --> 00:56:58,406 Gott bewahre, hast du welche? Idee, mich stecken zu lassen. . 845 00:56:58,480 --> 00:56:59,538 . . in einer Art Betrug? - Bruder weiß es nicht. . 846 00:56:59,614 --> 00:57:00,603 . . jemanden in Betrügereien stecken zu lassen. 847 00:57:00,682 --> 00:57:02,445 Wenn er niemanden mag, er tötet einfach seinen Hals. 848 00:57:03,651 --> 00:57:05,448 Sir, was ist dann das? Grund, den du mir gibst. . 849 00:57:05,520 --> 00:57:07,750 . . so viele Segen? - Ich heirate deine Schwester. 850 00:57:31,479 --> 00:57:33,470 Er liegt wegen seines Pechs. . 851 00:57:33,548 --> 00:57:36,711 . . aber wenn sein Glück ihm hilft, wird er ist kein Geringerer als Kamal Hassan. 852 00:57:42,891 --> 00:57:44,552 Sir, ich bin mit dieser Heirat einverstanden. 853 00:57:44,626 --> 00:57:46,389 Bruder, er baut viel auf. 854 00:57:46,461 --> 00:57:49,555 Er ist hier einfach, aber wenn lass ihn tanzen. . 855 00:57:49,631 --> 00:57:51,724 . . er ist kein geringerer als Prabhu Deva. 856 00:57:51,766 --> 00:57:52,858 Wann sollen wir das beheben? Datum der Hochzeit? 857 00:57:53,468 --> 00:57:55,231 Meine Mutter wird mit mir reden Sie über diese Dinge. 858 00:57:55,303 --> 00:57:56,395 Alles, was Sie tun müssen, ist zu schützen. . 859 00:57:56,471 --> 00:57:57,597 . . unsere Schwägerin bis zur Heirat. 860 00:57:57,672 --> 00:57:58,969 OK. - Wo ist Anjali? 861 00:57:59,574 --> 00:58:01,701 Sie hat sich einen Film im L-Max angesehen! 862 00:58:01,776 --> 00:58:05,712 Ich werde ihr das geben Neuigkeiten, sobald sie kommt. 863 00:58:06,447 --> 00:58:07,505 Du sagst Anjali nichts. 864 00:58:07,582 --> 00:58:08,640 Ich werde meine Meinung zum Ausdruck bringen Liebe sie direkt. 865 00:58:08,716 --> 00:58:10,183 Was ist los mit dir? Werde mit mir schlau! 866 00:58:10,251 --> 00:58:11,343 Vergessen Sie, was hier passiert ist. 867 00:58:11,419 --> 00:58:12,477 Wenn du Anjali davon erzählst. . 868 00:58:12,554 --> 00:58:14,454 . . Ich werde dich töten und er wird mich töten. 869 00:58:14,522 --> 00:58:15,648 Das ist die Sache. 870 00:58:21,729 --> 00:58:23,424 Ich werde heiraten. - Was auch immer Sie sagen mögen. . 871 00:58:23,531 --> 00:58:24,589 . . die Verlobung findet die Zeremonie statt. . 872 00:58:24,632 --> 00:58:25,690 . . nur wenn du dorthin kommst. - Hör mir zu, Liebes. 873 00:58:25,800 --> 00:58:26,824 Warum benimmst du dich so? . - 874 00:58:28,403 --> 00:58:29,461 . . selbst nachdem ich von Vater wusste! 875 00:58:29,537 --> 00:58:30,799 Er wird das stoppen Zeremonie, wenn ich dorthin komme. 876 00:58:30,872 --> 00:58:32,635 Und ich werde die Zeremonie stoppen wenn du nicht dorthin kommst. 877 00:58:32,707 --> 00:58:35,540 Bist du verrückt geworden oder? Was! Tu, was ich sage. 878 00:58:35,610 --> 00:58:37,475 Ich habe mir so viel Mühe gegeben um diese Ehe zu reparieren. . 879 00:58:37,545 --> 00:58:38,705 . . und du redest so! Ich werde dich schlagen. 880 00:58:38,780 --> 00:58:41,613 Du bist also wütend! l Ich werde nicht auf deine Schauspielerei hereinfallen. 881 00:58:41,683 --> 00:58:43,412 Probieren Sie diese Tricks mit jemand anderem aus. 882 00:58:43,484 --> 00:58:44,542 Du kommst dorthin. Das ist alles. 883 00:58:44,619 --> 00:58:45,711 Ich werde die Ehe beenden wenn du nicht dorthin kommst. 884 00:58:46,521 --> 00:58:47,715 Sandhya. Sandhya. 885 00:58:48,756 --> 00:58:49,814 Bezahlen Sie die Rechnung. 886 00:59:20,922 --> 00:59:22,583 Bruder, die Person, die „Bashed Me“ steht vor dir. 887 00:59:23,725 --> 00:59:25,920 Hallo, Panda! Die Linie ist nicht klar. - Bruder. 888 00:59:31,666 --> 00:59:34,260 Bruder! Bruder! 889 00:59:35,503 --> 00:59:36,697 Bruder! 890 00:59:38,873 --> 00:59:39,931 Entschuldigung. 891 00:59:40,875 --> 00:59:42,536 Bruder. - Hallo. - Lass ihn nicht gehen. 892 00:59:42,610 --> 00:59:43,907 Er ist derjenige, der mich verprügelt hat. - Entschuldigung! 893 00:59:52,787 --> 00:59:54,778 Glaubst du, dass Bruder kommen wird? - Hallo, Fräulein Braut. 894 00:59:55,623 --> 00:59:57,955 Du suchst wirklich wunderschön. Glückwunsch! 895 00:59:58,026 --> 00:59:59,618 Wo ist Bruder? - Wer weiß? 896 00:59:59,694 --> 01:00:01,218 Weiß jemand von euch davon? 897 01:00:01,562 --> 01:00:03,462 Wer hat dich gebeten, hierher zu kommen? ohne Bruder? - Was! 898 01:00:03,564 --> 01:00:05,725 Vielen Dank. Sudha, sie sind hier. 899 01:00:05,767 --> 01:00:07,234 Bitte setzen Sie sich da hin. Ich werde da sein. - OK. 900 01:00:08,569 --> 01:00:10,560 Grüße, Schwager. - Willkommen. 901 01:00:11,506 --> 01:00:12,700 Grüße, Bruder. - Bitte kommen Sie herein. 902 01:00:14,642 --> 01:00:16,667 Was ist los, mein Sohn? Wen suchen Sie? 903 01:00:16,744 --> 01:00:17,836 Ich warte auf meinen Freund. Treten Sie ein. 904 01:00:27,922 --> 01:00:28,980 Onkel, er ist mein bester Freund, Ashok. 905 01:00:33,795 --> 01:00:34,887 Er ist mein zukünftiger Schwiegervater. 906 01:00:52,880 --> 01:00:55,610 Meine Herren, es gibt keine glückverheißende Termine in der nahen Zukunft. 907 01:00:55,683 --> 01:00:57,446 Und wir wollen ein glückverheißendes Datum. - Großartig! 908 01:01:21,509 --> 01:01:23,500 ''Eine farbenfrohe Landschaft. . '' 909 01:01:23,578 --> 01:01:26,638 ''. . Fluss Godavari ist fließt in meinem Herzen. '' 910 01:01:31,853 --> 01:01:33,582 ''Eine farbenfrohe Landschaft. . '' 911 01:01:33,654 --> 01:01:37,249 ''. . Fluss Godavari ist fließt in meinem Herzen. '' 912 01:01:38,526 --> 01:01:39,584 ''. . meine Prinzessin. '' 913 01:01:39,660 --> 01:01:40,684 ''Eine farbenfrohe Landschaft. . '' 914 01:01:40,795 --> 01:01:42,490 ''. . ein paar wunderschöne Wolken breiten sich überall aus. '' 915 01:01:42,597 --> 01:01:44,656 „Es ist Zeit dafür Ankunft von etwas Besonderem. '' 916 01:01:45,800 --> 01:01:48,530 „Es ist Zeit, die Vorhänge zu heben.“ '' 917 01:01:48,603 --> 01:01:52,903 „Es ist Zeit, die Show zu beginnen.“ '' 918 01:01:53,541 --> 01:01:55,668 „Komm in meine Arme, mein Lieber.“ '' 919 01:01:55,743 --> 01:01:59,839 „Und genieße die Glückseligkeit.“ '' 920 01:01:59,914 --> 01:02:03,611 „Warte noch ein paar Tage, Liebes.“ '' 921 01:02:03,684 --> 01:02:06,676 „Es ist Zeit dafür.“ '' 922 01:02:07,488 --> 01:02:10,616 ''Eine farbenfrohe Landschaft. . '' 923 01:02:10,691 --> 01:02:16,459 ''. . Fluss Godavari ist fließt in meinem Herzen. '' 924 01:02:16,564 --> 01:02:17,929 ''. . meine Prinzessin. '' 925 01:02:53,568 --> 01:02:56,537 „Ich zittere, und dann bin ich wieder stabil. '' 926 01:02:56,604 --> 01:02:59,664 „Ich bin nervös, aufzustehen.“ neben dir, oh Schönheit. '' 927 01:03:00,608 --> 01:03:05,477 „Ich habe Angst, und dann fasse ich Mut. '' 928 01:03:05,546 --> 01:03:06,604 „Ich möchte dein Herz gewinnen.“ '' 929 01:03:07,482 --> 01:03:13,819 ''Was auch immer du sagen magst, Nur Gott kann dir jetzt helfen. '' 930 01:03:14,489 --> 01:03:17,617 „Was auch immer jetzt passieren mag.“ . '' 931 01:03:17,692 --> 01:03:21,719 ''. . Ich habe mich dafür entschieden widme mein Leben dir. '' 932 01:03:21,762 --> 01:03:25,630 „Komm in meine Arme, mein Lieber.“ '' 933 01:03:25,666 --> 01:03:28,794 „Und genieße die Glückseligkeit.“ '' 934 01:03:28,870 --> 01:03:33,637 „Warte noch ein paar Tage, Liebes.“ '' 935 01:03:33,708 --> 01:03:35,642 „Es ist Zeit dafür.“ '' 936 01:04:15,783 --> 01:04:20,482 ''Ich frage dich. Ich bin Ich bitte dich um deine Liebe. '' 937 01:04:20,555 --> 01:04:21,613 „Unsere Affäre muss weitergehen.“ '' 938 01:04:22,790 --> 01:04:24,485 „Du quälst mich. '' 939 01:04:24,559 --> 01:04:27,619 „Ich erliege deiner Männlichkeit.“ '' 940 01:04:27,662 --> 01:04:29,721 „Bringe mir den Tanz bis zur Taille bei.“ '' 941 01:04:29,764 --> 01:04:33,461 „Ich höre Ihre Bitte.“ '' 942 01:04:33,534 --> 01:04:36,628 „Ich werde deine Wünsche erfüllen.“ '' 943 01:04:36,704 --> 01:04:39,639 „Ich habe meine Schüchternheit verloren.“ '' 944 01:04:39,707 --> 01:04:43,837 „Selbst in der Nacht oder sogar in Tag kann ich dich nicht befragen. '' 945 01:04:43,911 --> 01:04:47,642 „Komm in meine Arme, mein Lieber.“ '' 946 01:04:47,715 --> 01:04:50,912 „Und genieße die Glückseligkeit.“ '' 947 01:04:50,985 --> 01:04:54,512 „Warte noch ein paar Tage, Liebes.“ '' 948 01:04:54,589 --> 01:04:57,854 „Es ist Zeit dafür.“ '' 949 01:04:57,925 --> 01:05:01,190 ''Eine farbenfrohe Landschaft. . '' 950 01:05:01,229 --> 01:05:07,634 ''. . Fluss Godavari ist fließt in meinem Herzen. '' 951 01:05:07,702 --> 01:05:09,192 ''. . meine Prinzessin. '' 952 01:05:09,270 --> 01:05:10,464 ''Eine farbenfrohe Landschaft. . '' 953 01:05:10,538 --> 01:05:12,472 ''. . ein paar wunderschöne Wolken breiten sich überall aus. '' 954 01:05:12,540 --> 01:05:14,701 „Es ist Zeit dafür Ankunft von etwas Besonderem. '' 955 01:05:17,612 --> 01:05:19,204 Auf Wiedersehen, Schwager. - Auf Wiedersehen. 956 01:05:19,280 --> 01:05:20,406 Auf Wiedersehen, Bruder. - Auf Wiedersehen. 957 01:05:20,681 --> 01:05:22,740 Rajesh, wir werden das einladen Priester auch in Ihrer Ehe. 958 01:05:22,817 --> 01:05:25,377 Raja, danke fürs Kommen. 959 01:05:25,786 --> 01:05:27,481 Aber ich habe nur dich eingeladen. 960 01:05:29,490 --> 01:05:31,481 Hast du ihn eingeladen? - Eigentlich, Onkel, der Bräutigam. . 961 01:05:31,559 --> 01:05:32,719 Ich weiß es. Ich weiß alles. 962 01:05:32,793 --> 01:05:34,556 Ich bin nicht so dumm, das nicht zu wissen. 963 01:05:35,563 --> 01:05:38,532 Er versucht näherzukommen die Familie mit einer Entschuldigung. 964 01:05:38,633 --> 01:05:39,759 Sag es deinem Freund dass es nicht möglich ist. 965 01:05:41,836 --> 01:05:43,827 Onkel. - Heute habe ich es nicht getan Erstelle eine Szene wegen meiner Tochter. 966 01:05:45,506 --> 01:05:47,633 Aber wenn man es wagt zur Hochzeit kommen. . 967 01:05:47,708 --> 01:05:49,232 . . weil ich ihn hier bleiben ließ Heute werde ich ihn dann nicht aufhalten. . 968 01:05:49,310 --> 01:05:50,402 . . Aber ich werde die Ehe beenden. 969 01:05:53,681 --> 01:05:55,615 Man besucht nur den Tod Rituale ohne Einladung. 970 01:05:57,818 --> 01:05:59,513 Das ist hier bisher nicht passiert. 971 01:05:59,587 --> 01:06:00,679 Aber wenn er versucht, wieder hierher zu kommen. . 972 01:06:00,755 --> 01:06:02,586 . . Das ist es, was passieren wird passieren. Sag ihm das. 973 01:06:05,793 --> 01:06:08,921 Tut mir leid, Bruder. Ich bin der Grund für all das. 974 01:06:09,530 --> 01:06:11,498 Dies geschah, weil von mir. Tut mir leid, Bruder. 975 01:06:14,602 --> 01:06:15,762 Vergib mir, Bruder. 976 01:06:24,679 --> 01:06:26,613 Was ist passiert, Ashok? - Im Grunde bin ich das. . 977 01:06:26,681 --> 01:06:28,842 . . ein emotionaler Mensch. Das habe ich sowohl Liebe als auch Wut im Übermaß. 978 01:06:29,483 --> 01:06:31,474 Das war früher mein Vater sauer auf mich deswegen. 979 01:06:31,552 --> 01:06:32,883 Ein kleiner Vorfall trennte mich von ihm. 980 01:06:34,789 --> 01:06:37,553 Ich liebe meine Familie und meine Ich habe viele Freunde, besonders Raja. 981 01:06:38,492 --> 01:06:40,357 Ich kann es nicht ertragen, wenn ihm passiert etwas. 982 01:06:45,533 --> 01:06:46,659 Warum hast du Raja geschlagen? 983 01:06:57,845 --> 01:07:00,780 Kumpel, wir haben heute tolle Zahlen bekommen. 984 01:07:02,750 --> 01:07:05,344 Wie kannst du es wagen, es zu nehmen? Mädchenfotos! Ich werde es tun. . 985 01:07:06,754 --> 01:07:08,585 Wow! Was für eine tolle Figur! 986 01:07:08,656 --> 01:07:12,922 Shekhar, hör auf damit! Das ist es nicht Recht, Mädchenfotos zu machen. 987 01:07:13,461 --> 01:07:16,430 Hau ab. Du weißt es nicht Wie berühmt diese Fotos. . 988 01:07:16,530 --> 01:07:18,191 . . wird werden, wenn wir Mach sie nackt im Netz. 989 01:07:18,232 --> 01:07:19,324 Sie werden die anzeigen Fotos im Netz? 990 01:07:19,633 --> 01:07:22,363 Ich zeige deine Fotos auf das Netz. Zieh deine Hose aus. 991 01:07:22,803 --> 01:07:23,861 Zieh deine Hose aus. 992 01:07:24,705 --> 01:07:26,605 Machen Sie seine Fotos. - Bitte verlass mich. 993 01:07:27,775 --> 01:07:28,833 Hey, gib mir das Handy. 994 01:07:32,713 --> 01:07:35,204 Du Waise, warum ist das so? stört dich so sehr. . 995 01:07:35,282 --> 01:07:36,374 . . als wäre sie deine Schwester! 996 01:07:36,550 --> 01:07:38,609 Wie kannst du es wagen, ihn Waise zu nennen! 997 01:07:38,686 --> 01:07:39,744 Wie kann er ein Waise sein! Ich bin für ihn da. 998 01:07:39,820 --> 01:07:42,618 Ashok! - Wie kannst du es wagen? Schlag ihn! - Halt, Ashok! Stoppen! 999 01:07:42,690 --> 01:07:45,625 Ashok, bitte. - Verlass mich. Hören Sie auf! Verlass mich. 1000 01:07:47,361 --> 01:07:50,626 Du hast mich geschlagen, wann Ich bin allein? Wir sehen uns. 1001 01:07:50,664 --> 01:07:53,224 Wenn Sie möchten, bringen Sie 100 Männer mit. - Stoppen! 1002 01:07:53,267 --> 01:07:54,632 Ich sollte dich zuerst schlagen. Warum hast du mir nicht gesagt, wann? . 1003 01:07:54,702 --> 01:07:56,897 . . er hat dich geschlagen! Hast du Glaubst du, ich weiß nichts davon? 1004 01:07:57,505 --> 01:07:58,631 Ich habe es dir nicht gesagt wegen deiner wahnsinnigen Aggression. 1005 01:07:58,706 --> 01:07:59,832 Was für eine Aggression! 1006 01:08:01,776 --> 01:08:04,506 Bitte, Ashok! Cool. Heute ist ein Festtag. 1007 01:08:04,578 --> 01:08:05,636 Jeder wartet vielleicht auf dich. 1008 01:08:05,713 --> 01:08:07,840 Bitte abkühlen. Bitte. 1009 01:08:08,582 --> 01:08:11,779 Oh! Sie sollten Shampoo verwenden zweimal an Feiertagen. 1010 01:08:11,852 --> 01:08:13,649 Das bist du wirklich geht mir auf die Nerven. 1011 01:08:14,422 --> 01:08:17,448 Mutter, du bist alt geworden. - Ich bin alt geworden? 1012 01:08:18,759 --> 01:08:21,193 Warten Sie eine Minute! 1013 01:08:21,228 --> 01:08:23,526 Mutter! - Er denkt, ich bin alt. 1014 01:08:23,597 --> 01:08:26,430 Ich werde es selbst tun. - Lass es mich für dich tun, Liebes. 1015 01:08:27,802 --> 01:08:29,793 Hey, hör auf! Wo bist du hingegangen? 1016 01:08:29,870 --> 01:08:33,533 Vater, ich ging zu unserem Grundstück, auf dem gearbeitet wird. 1017 01:08:33,607 --> 01:08:36,474 Ich habe nachgeschaut, wie es läuft. - Lüge nicht. 1018 01:08:36,544 --> 01:08:38,478 Wo bist du hingegangen? Warum hast du ihn geschlagen? 1019 01:08:38,546 --> 01:08:40,605 Ich habe ihn gerade geschlagen. Die Informationen verbreiteten sich. . 1020 01:08:40,681 --> 01:08:42,876 . . schneller als ich? - Warum sagst du nichts? 1021 01:08:43,484 --> 01:08:45,213 Warum hast du ihn geschlagen! - Ich hätte ihn schlagen sollen. . 1022 01:08:45,286 --> 01:08:46,412 . . noch mehr für das, was er getan hat. - Er hat es mir gesagt. 1023 01:08:46,787 --> 01:08:48,778 Sai hat mir gesagt, dass du es getan hast hat ihn wirklich hart geschlagen. - Sai? 1024 01:08:48,856 --> 01:08:50,619 Das ist passiert vorgestern. 1025 01:08:51,492 --> 01:08:54,552 Ich habe ihn heute nicht geschlagen. - Wen hast du heute geschlagen? 1026 01:08:55,463 --> 01:08:57,454 Ist er jemand anderes? - Nein. Nein. Beide sind gleich, Vater. 1027 01:08:57,531 --> 01:09:00,694 Verwirren Sie mich nicht. Warum hast du ihn geschlagen? 1028 01:09:01,502 --> 01:09:03,629 Wissen Sie, was er getan hat? - Ich will den Grund nicht wissen. 1029 01:09:03,704 --> 01:09:04,830 Hast du ihn geschlagen oder nicht? - Ja, das habe ich. 1030 01:09:05,506 --> 01:09:07,497 Sogar du hättest geschlagen ihn, wenn du an meiner Stelle wärst. 1031 01:09:07,575 --> 01:09:08,633 Ich werde ihn nicht schlagen. Nein egal, in welcher Weise auch immer. . 1032 01:09:08,709 --> 01:09:10,506 . . er benimmt sich schlecht mit Ich werde ihn nicht schlagen. 1033 01:09:10,578 --> 01:09:11,806 Polizei und Gericht sind da, um ihn zu bestrafen. 1034 01:09:11,879 --> 01:09:14,507 Was ist nötig? an einem Feiertag kämpfen? 1035 01:09:14,582 --> 01:09:15,879 Lass mich ihm den Kopf waschen. - Du bleibst ruhig. 1036 01:09:16,517 --> 01:09:18,508 Lass mich zuerst seinen Kopf waschen. Sie können es später tun. 1037 01:09:18,586 --> 01:09:19,644 Wann wirst du dich ändern! 1038 01:09:20,521 --> 01:09:21,647 Du hast gekämpft als du ein Kind warst. 1039 01:09:21,722 --> 01:09:22,780 Deccan Release Group 1040 01:09:22,857 --> 01:09:24,518 Einmal bist du auch ins Gefängnis gegangen Wegen deiner Kämpfe. 1041 01:09:25,593 --> 01:09:26,651 Habt Ihr nicht Hast du deine Lektionen schon gelernt? 1042 01:09:26,727 --> 01:09:27,785 Es gibt niemanden in unserem Familie, die bisher im Gefängnis saß. 1043 01:09:27,862 --> 01:09:29,796 Nein, das ist falsch. Ihr Vater ging auch ins Gefängnis. 1044 01:09:29,897 --> 01:09:32,661 Das ist eine andere Sache. Er ging für das Land ins Gefängnis. 1045 01:09:32,700 --> 01:09:34,531 Er ging nicht ins Gefängnis wegen des Landes. . 1046 01:09:34,602 --> 01:09:36,502 . . aber wegen einer Straßenschlacht. Das hat er mir erzählt. 1047 01:09:36,871 --> 01:09:39,533 Lass es. Du bist der Einer, der ihn verwöhnt. 1048 01:09:39,607 --> 01:09:41,006 Verlass ihn. Er ist nur ein Kind. 1049 01:09:42,776 --> 01:09:45,677 Vater! Vater! Vater, vergib mir. Bitte, Vater. 1050 01:09:45,746 --> 01:09:47,737 Das werde ich nie tun Irgendwie schon wieder ein Fehler. 1051 01:09:47,815 --> 01:09:48,873 Vater, vergib mir. 1052 01:09:48,949 --> 01:09:51,884 Sohn, ich will nicht Dich bestrafen oder so. 1053 01:09:51,952 --> 01:09:53,613 Ich will nur, dass du es tust in einer guten Position sein. 1054 01:09:54,555 --> 01:09:56,614 Schauen Sie, das sind Kämpfe deine Zukunft verderben. 1055 01:09:56,690 --> 01:09:59,784 Ich will nur, dass du es solltest halte dich von diesen Kämpfen fern. 1056 01:09:59,860 --> 01:10:01,521 Oh wirklich! Geh zur Seite. Hör nicht auf ihn. 1057 01:10:01,562 --> 01:10:05,464 Verprügel ihn, wen auch immer macht einen Fehler. Kommen. 1058 01:10:07,635 --> 01:10:10,627 Verlass mich. Verlass mich. 1059 01:10:11,505 --> 01:10:15,498 Ich habe Angst vor diesen Dingen. - Es ist harmlos, Vater. 1060 01:10:15,576 --> 01:10:16,634 Verlass mich. Davor habe ich Angst. 1061 01:10:25,586 --> 01:10:26,712 Gut gemacht! 1062 01:10:36,797 --> 01:10:37,855 O Mutter! 1063 01:10:38,599 --> 01:10:39,657 Oma. - Oma. 1064 01:10:39,767 --> 01:10:40,825 O mein Lieber! 1065 01:10:43,437 --> 01:10:44,597 Fahren Sie schneller. 1066 01:10:53,847 --> 01:10:55,838 Ashok, was ist passiert? - Nur eine Minute, Vater. 1067 01:10:55,916 --> 01:10:56,974 Komm schnell. 1068 01:10:58,852 --> 01:11:01,218 Shekhar, hör mir zu. Ich bitte Sie. . 1069 01:11:01,288 --> 01:11:02,721 . . Bitte geh zur Seite. - Ashok! 1070 01:11:02,790 --> 01:11:04,724 Du bist derjenige, der bat mich, 100 Männer mitzubringen. 1071 01:11:05,559 --> 01:11:09,461 Aber ich habe nur zehn Männer. - Meiner Oma geht es ernst. 1072 01:11:09,563 --> 01:11:12,532 Ich muss sie ins Krankenhaus bringen. Bitte. - O Mutter! 1073 01:11:13,601 --> 01:11:16,570 Komm, lass uns kämpfen. - Hört mir zu. Bitte lass uns gehen. 1074 01:11:16,637 --> 01:11:20,232 Was ist passiert? - Nichts, Vater. Nichts. 1075 01:11:20,307 --> 01:11:22,502 Lass mich mit ihnen reden. Herr, Was ist hier los? 1076 01:11:22,576 --> 01:11:24,510 Am Morgen ist er hat mich wie einen Hund geschlagen. 1077 01:11:24,578 --> 01:11:25,738 Ich bin hierher gekommen, um zu geben ihm eine starke Antwort. 1078 01:11:26,513 --> 01:11:27,639 Schau, ich verstehe deine Streitereien nicht. 1079 01:11:27,715 --> 01:11:30,513 Das meiner Mutter Der Zustand ist sehr ernst. 1080 01:11:30,851 --> 01:11:33,251 Wir meinen es auch sehr ernst, nicht wahr? - Ja. 1081 01:11:34,521 --> 01:11:36,751 Ich entschuldige mich bei Ihnen in seinem Namen. - Vater. 1082 01:11:36,824 --> 01:11:39,520 Warten Sie eine Minute! Du bleibst da! Ich entschuldige mich bei Ihnen. 1083 01:11:39,593 --> 01:11:42,255 Wirst du verprügelt werden? an seiner Stelle? Wirst du? 1084 01:11:43,797 --> 01:11:44,855 Ashok! 1085 01:11:45,499 --> 01:11:46,659 Ashok, der Zustand meiner Mutter ist. . 1086 01:11:47,768 --> 01:11:49,429 Hey, hör auf! 1087 01:11:50,771 --> 01:11:53,433 Vater. - Ich komme. 1088 01:12:30,744 --> 01:12:33,235 Es tut mir leid. Hätten Sie mitgebracht Deine Mutter vor 15 Minuten. . ' 1089 01:12:33,313 --> 01:12:34,610 '. . wir hätten sie retten können. ' 1090 01:12:38,919 --> 01:12:39,977 NEIN! 1091 01:12:41,655 --> 01:12:43,520 NEIN! Du wirst meine Mutter nicht anfassen. 1092 01:12:43,590 --> 01:12:44,750 Du darfst meine Mutter nicht berühren. 1093 01:12:45,526 --> 01:12:46,584 Du hast mir nicht zugehört Obwohl ich es dir gesagt habe. . 1094 01:12:46,660 --> 01:12:47,854 . . unzählige Male nicht um in diese Kämpfe einzusteigen. 1095 01:12:47,895 --> 01:12:49,658 Jetzt hast du mich getötet Mutter wegen deiner Kämpfe. 1096 01:12:51,699 --> 01:12:52,859 Vater. - Nennen Sie mich nicht „Vater“. 1097 01:12:53,734 --> 01:12:57,431 Nennen Sie mich nicht „Vater“. Hau ab. Hau ab. 1098 01:12:57,504 --> 01:13:01,634 Wenn du hier bleibst, wirst du es tun Töte mich, meine Frau, alle. . 1099 01:13:01,709 --> 01:13:03,438 . . Wegen deiner Kämpfe. - Aber, Vater. . 1100 01:13:03,510 --> 01:13:05,375 Hau ab! Hau ab! 1101 01:13:05,446 --> 01:13:06,708 Heute nicht nur meine Mutter. . 1102 01:13:07,548 --> 01:13:10,540 . . aber mein Sohn ist auch gestorben. Hau ab. 1103 01:13:12,553 --> 01:13:13,679 Raus aus unserem Leben. 1104 01:13:14,788 --> 01:13:15,846 Du lebst nicht für uns. Du bist tot. 1105 01:13:16,490 --> 01:13:17,548 Er ist nicht am Leben. 1106 01:13:18,625 --> 01:13:21,856 Wir haben keinen Sohn. Wir haben keinen Sohn. 1107 01:13:22,763 --> 01:13:23,821 Er ist gestorben. 1108 01:13:26,867 --> 01:13:29,233 Es gehört nicht deinem Vater Fehler noch dein Fehler. 1109 01:13:30,504 --> 01:13:31,562 Wer auch immer habe den Fehler gemacht. . 1110 01:13:31,638 --> 01:13:32,696 . . Ich wurde von meiner Familie getrennt. 1111 01:13:33,507 --> 01:13:34,769 Ich liebe meinen Vater mehr als mein Leben. 1112 01:13:35,709 --> 01:13:37,836 Ich bin bereit, Opfer zu bringen alles, um sein Herz zurückzugewinnen. 1113 01:13:37,911 --> 01:13:40,971 Dein Vater hat auch beides Liebe und Wut im Übermaß. 1114 01:13:41,515 --> 01:13:43,574 Das ist der Grund, den du hast voneinander getrennt. 1115 01:13:43,650 --> 01:13:45,641 Eines Tages wird es dein Vater tun Erkenne, dass die Entscheidung, die er getroffen hat. . 1116 01:13:45,719 --> 01:13:46,981 . . war die Entscheidung im Anfall der Wut ergriffen. 1117 01:13:47,521 --> 01:13:49,421 Und an diesem Tag wird er dich zurückrufen. 1118 01:13:49,490 --> 01:13:52,584 Meine Prophezeiung wird wahr. - Danke, Anjali. 1119 01:14:10,778 --> 01:14:11,870 Bruder, er ist der Einer, der mich geschlagen hat! 1120 01:14:17,885 --> 01:14:19,216 Bruder, ich glaube, er ist ihr Liebhaber. 1121 01:14:19,553 --> 01:14:20,713 Ich habe ein paar Fotos auf dem Handy gemacht. 1122 01:14:25,893 --> 01:14:27,554 Bruder, er hat dieses Mädchen auch geküsst. 1123 01:14:31,465 --> 01:14:32,523 Er ist nicht ihr Liebhaber. 1124 01:14:33,467 --> 01:14:34,559 Er hat sie nicht geküsst. 1125 01:14:45,846 --> 01:14:46,904 Wo sind sie geblieben? 1126 01:14:46,980 --> 01:14:48,641 Du gehst in diese Richtung. Du gehst in diese Richtung. 1127 01:14:49,516 --> 01:14:50,574 Du folgst dem Bus. 1128 01:14:50,651 --> 01:14:51,982 Bruder! - Wer ist er? Sag mir. 1129 01:14:52,519 --> 01:14:53,816 Ich weiß wirklich nicht, wer er ist. 1130 01:14:53,887 --> 01:14:57,323 Ich habe davon erfahren erst nachdem du mir das erzählt hast. 1131 01:14:57,591 --> 01:14:58,649 Habe ich es dir nicht gesagt? Kümmere dich um deine Schwägerin. . 1132 01:14:58,725 --> 01:14:59,783 . . bis sie es bekommt mit meinem Bruder verheiratet? 1133 01:15:00,594 --> 01:15:02,186 Bruder, wir haben herausgefunden, wer er ist. 1134 01:15:02,429 --> 01:15:03,521 Unsere Männer folgten ihm. 1135 01:15:03,597 --> 01:15:04,689 Er ist Mechaniker im Autoschuppen. 1136 01:15:04,731 --> 01:15:07,461 Es gibt vier Freunde und ein Kind mit ihm. 1137 01:15:07,534 --> 01:15:08,592 Sein Name ist Ashok. 1138 01:15:08,769 --> 01:15:10,703 Ashok muss sterben. 1139 01:15:12,472 --> 01:15:14,372 Er sollte nicht einmal wissen, warum er gestorben ist. 1140 01:15:16,810 --> 01:15:19,210 Niemand sollte das wissen Grund seines Todes. 1141 01:15:20,480 --> 01:15:21,606 Bring ihn in den Jeep. 1142 01:15:24,551 --> 01:15:25,677 Bomben! 1143 01:16:11,598 --> 01:16:13,589 Habe ich dich nicht darum gebeten? reingehen? Geh hinein. 1144 01:17:18,832 --> 01:17:20,561 Hallo! - Sie töten Panda. 1145 01:17:21,768 --> 01:17:23,463 Wo? - ln Kaburkhana. 1146 01:17:24,538 --> 01:17:25,596 Nur eine Person schlägt alle. 1147 01:17:25,672 --> 01:17:26,730 Ich werde ihn töten. Steigen Sie ein. 1148 01:17:28,809 --> 01:17:29,867 Bringen Sie so viele wie möglich mit. 1149 01:17:31,678 --> 01:17:33,270 Bringen Sie alle Ihre Männer mit. - Ok, Bruder. 1150 01:17:36,883 --> 01:17:40,216 Hey, komm. - Hey, sie prügeln sich gegenseitig. 1151 01:17:40,287 --> 01:17:41,481 Kommen Sie mit Ihren Männern dorthin. 1152 01:17:46,793 --> 01:17:47,851 Er schlägt KKs Bruder? 1153 01:17:49,830 --> 01:17:50,854 Wer ist er?! 1154 01:17:52,466 --> 01:17:53,660 Ich komme mit die gesamte Ortschaft. 1155 01:17:59,573 --> 01:18:01,507 Folgen Sie mir. 1156 01:18:13,620 --> 01:18:16,521 Lauf leise weg! 1157 01:18:25,599 --> 01:18:26,725 Bruder, komm dringend hierher. 1158 01:18:27,734 --> 01:18:28,792 Es sieht so aus, als würde er Panda töten. 1159 01:18:42,816 --> 01:18:43,874 Bruder! 1160 01:18:47,387 --> 01:18:48,479 Bruder! 1161 01:18:56,430 --> 01:18:57,761 Chinna! Chinna, öffne deine Augen. 1162 01:19:33,834 --> 01:19:34,926 Ist alles gut mit Ihnen? 1163 01:22:20,834 --> 01:22:21,892 Deccan Release Group 1164 01:22:24,471 --> 01:22:25,529 Stopp! 1165 01:22:25,605 --> 01:22:26,663 Bewegen! Zur Seite gehen. 1166 01:23:05,812 --> 01:23:07,211 Ich habe schon einen großen Fehler gemacht. 1167 01:23:07,547 --> 01:23:09,538 Du kannst nicht entkommen Hier mit dieser Bombe. 1168 01:23:10,784 --> 01:23:12,445 Egal wo Du wirfst diese Bombe. . 1169 01:23:12,519 --> 01:23:13,781 . . nur vier oder fünf Menschen werden sterben. 1170 01:23:14,721 --> 01:23:17,485 Hey, der Rest von euch schneide ihn in Stücke. 1171 01:23:17,557 --> 01:23:19,491 Wirf die Bombe. Ich werde Sehen Sie, wie Sie entkommen werden. 1172 01:23:48,655 --> 01:23:50,520 Es könnte auf uns fallen! 1173 01:25:05,799 --> 01:25:06,823 Wow! 1174 01:25:07,734 --> 01:25:08,792 Großartig! 1175 01:25:08,868 --> 01:25:11,462 Ich bin so froh, es zu sehen diese kaputten Jeeps. 1176 01:25:11,538 --> 01:25:14,598 Ich wünschte, ich hätte es live sehen können. 1177 01:25:14,674 --> 01:25:16,198 Hallo, Herr! Entschuldigen Sie, Sir. 1178 01:25:16,276 --> 01:25:19,575 Du bist hier? Das war ich Ich frage mich, warum du noch nicht hier warst. 1179 01:25:19,646 --> 01:25:21,614 Welche Neuigkeiten? - Du bist der Einer, der das sagen sollte. 1180 01:25:21,681 --> 01:25:23,876 Was ist hier passiert? - Notieren Sie es. - Ja, Herr. 1181 01:25:24,484 --> 01:25:26,475 Herr KK versucht für einen Sitz bei den nächsten Wahlen. 1182 01:25:27,821 --> 01:25:29,482 Das haben wir erfahren seine politischen Feinde. . 1183 01:25:29,556 --> 01:25:32,787 . . hat einen jungen und benutzt dynamischer Junge zum Gegenangriff. 1184 01:25:33,493 --> 01:25:34,653 Er explodierte wie Dynamit. 1185 01:25:34,727 --> 01:25:37,457 Er verprügelte KKs Bruder und weitere zehn Männer mögen Schweine. 1186 01:25:37,530 --> 01:25:39,623 Wir haben es nicht verstanden Das ist persönlicher Groll. . 1187 01:25:39,666 --> 01:25:42,794 . . oder politischer Groll. - Nur eine Person hat solchen Schaden angerichtet? 1188 01:25:43,703 --> 01:25:46,695 Ja! Nur eine Person! Er ist nur eine Person! 1189 01:25:46,773 --> 01:25:48,502 Herr KK ist nicht der Richtige würde danach schweigen. 1190 01:25:48,575 --> 01:25:50,566 Er griff ihn mit Hunderten von Männern an. 1191 01:25:51,578 --> 01:25:54,513 Aber er schwieg nicht. Er besiegte sie alle. . 1192 01:25:54,581 --> 01:25:57,516 . . im Alleingang. - Oh Gott! Herr KK hätte sich möglicherweise stellen müssen. . 1193 01:25:57,584 --> 01:26:00,576 . . viele Verluste. - Nicht nur gewöhnliche Verluste. 1194 01:26:00,653 --> 01:26:02,678 Er verlor seinen Ruf. Er hat verloren Finanzen. Alles ist raus. 1195 01:26:03,656 --> 01:26:05,453 Sie sind die Presseleute und du machst dir so viele Sorgen. 1196 01:26:05,525 --> 01:26:06,753 Stellen Sie sich einfach vor, was das ist Zustand von Herrn KK. . 1197 01:26:06,826 --> 01:26:08,589 Was ist das! - Ich meine sein Herz. 1198 01:26:08,628 --> 01:26:11,688 Wer ist dieser Junge überhaupt? - Ich weiß nicht, wer er ist. 1199 01:26:11,731 --> 01:26:14,598 Er ist kein gewöhnlicher Mensch Person, die Herrn KK Angst gemacht hat. . 1200 01:26:14,667 --> 01:26:16,862 . . vor wem wir solche Angst haben. - Das stimmt. 1201 01:26:17,470 --> 01:26:18,801 Welche Maßnahmen werden Sie ergreifen? dieses Thema annehmen? 1202 01:26:18,872 --> 01:26:21,466 Was gibt es zu tun! Die Polizei werden wie gewohnt ihre Pflicht erfüllen. 1203 01:26:21,541 --> 01:26:22,769 Das ist ein altes Klischee, Sir. - Erneuern Sie es. 1204 01:26:23,476 --> 01:26:24,670 Ich kann dieses Chaos nicht ertragen. 1205 01:26:24,744 --> 01:26:27,474 Auch wenn Herr KK erstattet keine Beschwerde. . 1206 01:26:27,547 --> 01:26:30,448 . . Ich nehme es als ein persönliches Problem. . 1207 01:26:30,517 --> 01:26:33,680 . . und ich werde ihn herausfinden und vor diesen Kameras. . 1208 01:26:33,753 --> 01:26:37,519 . . Ich werde beweisen, dass das so ist die Person, die eine Lektion erteilt hat. . 1209 01:26:37,590 --> 01:26:39,490 . . an Herrn KK. lch meine der Herrn KK beleidigt hat. 1210 01:26:39,559 --> 01:26:40,719 Bis dahin tust du es nicht erscheinen vor mir. 1211 01:26:40,760 --> 01:26:42,819 Weil ich es nicht tun werde vor dir erscheinen. 1212 01:26:42,862 --> 01:26:46,229 Das ist live, Sir. - Herr ACP bat mich, diese Dinge zu sagen. 1213 01:26:46,266 --> 01:26:47,392 Auf Wiedersehen. 1214 01:27:02,749 --> 01:27:04,876 Ashok. - Hey, warum? lässt du Chinna in Ruhe? 1215 01:27:05,585 --> 01:27:06,779 Unsere Freunde sind mit Chinna dort. 1216 01:27:06,853 --> 01:27:08,445 Ich glaube nicht, dass es gut ist damit du dich in der Öffentlichkeit bewegen kannst. 1217 01:27:09,522 --> 01:27:12,389 Die ganze Stadt redet zu diesem speziellen Thema. 1218 01:27:12,692 --> 01:27:13,716 Das weiß doch jeder es gab einen Kampf. . 1219 01:27:13,826 --> 01:27:14,918 . . aber niemand weiß, wer es war. 1220 01:27:14,994 --> 01:27:16,188 Ich fürchte, was KK tun wird. Ich habe wirklich Angst. 1221 01:27:16,529 --> 01:27:17,826 Wirst du Eis essen? Kommen. 1222 01:27:19,732 --> 01:27:20,824 Gibt es eine Mango? - Nein, Herr. 1223 01:27:21,534 --> 01:27:23,468 Ich rede so ernst mit dir und du willst Eis essen! 1224 01:27:23,536 --> 01:27:24,867 Er hat es nicht. Was ist das große Problem! 1225 01:27:25,805 --> 01:27:27,636 KK ist kein gewöhnlicher Mensch. 1226 01:27:27,707 --> 01:27:29,607 Niemand hat den Mut dazu Stelle dich ihm in dieser Stadt. 1227 01:27:29,676 --> 01:27:32,201 Und du hast ihn geschlagen Bruder mitten in der Stadt. 1228 01:27:32,278 --> 01:27:34,508 Wird er dich jetzt verlassen? Sie haben seinem Image geschadet. 1229 01:27:34,714 --> 01:27:36,443 Hat der Arzt gesagt, dass wir? Kann Chinna mit nach Hause nehmen? - Ja. 1230 01:27:36,516 --> 01:27:37,574 Wie viele Kugeln sind darin? - Zehn. 1231 01:27:37,650 --> 01:27:40,551 Gib mir alle Eier. - Was machen wir jetzt damit? 1232 01:27:40,620 --> 01:27:42,884 Schau, Chinna ist es schon unter Verletzungen leiden. 1233 01:27:43,489 --> 01:27:45,480 Wenn wir mit Cricket spielen ihnen wird er glücklich sein. . 1234 01:27:45,558 --> 01:27:46,820 . . und er wird es vergessen dieser Schmerz. Hast du mich erwischt? 1235 01:27:48,461 --> 01:27:50,429 Die Sache ist so ernst und Du denkst an das Spiel? 1236 01:27:50,630 --> 01:27:53,724 Hört mir zu. Verlasse das Stadt für mindestens zehn Tage. 1237 01:27:53,800 --> 01:27:56,530 Und was ist mit dem 11. Tag? - Hören Sie, was ich sage. Hölle. . 1238 01:27:56,603 --> 01:27:58,400 Er wird mich töten, oder? 1239 01:27:58,705 --> 01:28:01,173 Jeder an seiner Stelle hätte das Gleiche getan. 1240 01:28:01,240 --> 01:28:03,640 Bist du verrückt geworden? Sind Du bist verrückt! 1241 01:28:03,710 --> 01:28:06,508 Du willst trotzdem hier bleiben zu wissen, dass er dich töten wird? 1242 01:28:06,579 --> 01:28:09,241 Worauf starrst du? Du wirst mich schlagen? Schlag mich! Schlag mich! 1243 01:28:27,700 --> 01:28:30,669 Übereinstimmen. . - Nimm diese und Geh nach Chinna. - Aber, Ashok. . 1244 01:28:59,732 --> 01:29:01,632 Also wirst du mich töten? Also Du willst mich töten? 1245 01:29:02,502 --> 01:29:04,493 Denken Sie zuerst an sich selbst! 1246 01:29:04,570 --> 01:29:06,504 Du willst mich töten? 1247 01:29:31,664 --> 01:29:32,688 Wo ist er? 1248 01:30:49,909 --> 01:30:51,604 Herunter kommen. - Mutter. 1249 01:30:57,483 --> 01:30:58,609 Bitte kommen Sie. 1250 01:30:59,886 --> 01:31:01,478 Hey, Mutter ist da. 1251 01:31:07,560 --> 01:31:08,652 Bitte setzen Sie sich. 1252 01:31:08,728 --> 01:31:09,854 Bitte setzen Sie sich. Es ist in Ordnung. 1253 01:31:18,838 --> 01:31:19,896 Wie war dein Andachtszeremonien, Mutter? 1254 01:31:20,473 --> 01:31:21,701 Ich bin derjenige, der als Ashok bekannt ist. 1255 01:31:22,508 --> 01:31:23,736 Ich bin derjenige, der es hat hat deinen jüngeren Sohn verprügelt. 1256 01:31:23,810 --> 01:31:25,778 Er hat einen Fehler gemacht, Mutter. Deshalb habe ich ihn verprügelt. 1257 01:31:26,512 --> 01:31:28,503 Er hat es dort nicht gestoppt. Er kam, um mich zu schlagen. . 1258 01:31:28,581 --> 01:31:32,517 . . und jetzt ist sein Leben in Gefahr. Auch nachdem ich das alles wusste. . 1259 01:31:32,585 --> 01:31:34,519 . . Dein ältester Sohn, der es gesehen hat Ich verhandele mit Hunderten von Männern. . 1260 01:31:34,587 --> 01:31:36,748 . . nach einigen gesendet Zehn Männer, die mich töten. 1261 01:31:37,523 --> 01:31:38,922 Hat er ein Gehirn? 1262 01:31:41,694 --> 01:31:43,753 Du hast einen großen Fehler gemacht. - Das weiß ich. 1263 01:31:44,497 --> 01:31:45,794 Ich weiß, was deine Macht ist. 1264 01:31:45,865 --> 01:31:48,663 Ich weiß, dass es das bis jetzt gibt Niemand, der dir gegenübertreten könnte. 1265 01:31:48,734 --> 01:31:50,725 Ich weiß auch, dass Leute von Diese Stadt pinkelt vor KKs Angst. 1266 01:31:51,537 --> 01:31:53,596 Aber du bist derjenige, der weiß nicht genau, wie es mir geht. 1267 01:31:54,607 --> 01:31:56,768 Jeder in dieser Macht Ich weiß nichts über Ashok, aber. . 1268 01:31:56,843 --> 01:32:01,712 . . diejenigen, die geschlagen wurden Ashok wird ihn nicht vergessen. . 1269 01:32:01,781 --> 01:32:03,646 . . für weitere zehn Geburten. 1270 01:32:05,818 --> 01:32:08,480 Diese Kämpfe, Zusammenstöße, keine Angst vor irgendjemandem. . 1271 01:32:08,554 --> 01:32:10,215 . . liegen mir seit meiner Geburt im Blut. 1272 01:32:10,556 --> 01:32:12,490 Provozieren Sie mich nicht unnötig. 1273 01:32:12,558 --> 01:32:13,752 Lassen Sie uns diesen Kampf hier toppen. 1274 01:32:14,527 --> 01:32:16,552 Und wenn Sie nicht aufhören wollen es und wenn du mich töten willst. . 1275 01:32:16,629 --> 01:32:18,460 . . dann wollen die mich umbringen sollte auch bereit sein zu sterben. 1276 01:32:19,465 --> 01:32:21,558 Ich bin bereit zu sterben. Sind Ihre Söhne bereit? 1277 01:32:25,705 --> 01:32:26,797 Rufen Sie sie hier an, wenn sie bereit sind. 1278 01:32:27,807 --> 01:32:30,640 Schau, Mutter, mein Vater konnte nicht mit mir umgehen. . 1279 01:32:30,710 --> 01:32:32,644 . . und warf mich raus. Also Können deine Söhne mit mir klarkommen? 1280 01:32:32,712 --> 01:32:34,236 Sag deinen Söhnen, sie sollen sich nicht mit mir anlegen. 1281 01:32:34,580 --> 01:32:36,571 Es ist nicht gut für sie. Auf Wiedersehen. 1282 01:32:47,493 --> 01:32:49,586 Hey! Du bist hierher gekommen Suche deinen Tod. 1283 01:32:51,597 --> 01:32:53,622 Ich habe es dir gerade erst gesagt dass diejenigen, die mich töten wollen. . 1284 01:32:53,699 --> 01:32:54,927 . . sollte bereit sein zu sterben. 1285 01:32:56,636 --> 01:32:58,536 Dein Bruder ist im Krankenhaus. 1286 01:32:59,739 --> 01:33:00,728 Sie haben nur zugewiesen zwei Jungs da drüben. 1287 01:33:01,474 --> 01:33:02,532 Du willst nicht, dass er am Leben bleibt? 1288 01:33:03,542 --> 01:33:04,702 Töte mich. Komm schon, töte mich. 1289 01:33:06,545 --> 01:33:07,603 Töte mich. 1290 01:33:07,780 --> 01:33:09,372 Ich werde nicht sterben, wenn du willst mich töten. 1291 01:33:09,448 --> 01:33:10,938 Ich werde sterben, wenn ich sterben will. 1292 01:33:11,484 --> 01:33:12,781 Jemanden zu töten ist ein sehr große Sache für dich. 1293 01:33:12,852 --> 01:33:17,380 Du machst Skizzen. Du Pläne machen. Dann tötest du. 1294 01:33:18,491 --> 01:33:19,549 Aber wenn ich anfange Ich werde Menschen töten. . 1295 01:33:19,625 --> 01:33:20,649 Töte zwanzig Menschen pro Sekunde. 1296 01:33:40,646 --> 01:33:42,705 Wo ist Bruder? - Er ist im Krankenhaus. 1297 01:33:43,516 --> 01:33:45,984 Liegt er unter unserer Kontrolle? - Die Das gesamte Krankenhaus steht unter unserer Kontrolle. 1298 01:33:46,519 --> 01:33:48,578 Aber Ashok hat das gesagt. . - Bruder, er muss gelogen haben. 1299 01:33:55,494 --> 01:33:57,758 Ich kann das nicht ertragen. Ich bin kann diese Spannung nicht ertragen. 1300 01:33:57,797 --> 01:33:59,788 Das muss ich meinem Bruder sagen dringend. Wo ist Bruder? 1301 01:33:59,865 --> 01:34:01,696 Bruder! Bruder. 1302 01:34:02,468 --> 01:34:03,833 Deccan Release Group 1303 01:34:09,775 --> 01:34:11,800 Wo bist du hingegangen, Bruder? Wo warst du bis jetzt? 1304 01:34:12,478 --> 01:34:13,672 Gestern so ein ein großes Problem ist passiert. . 1305 01:34:13,746 --> 01:34:16,374 . . aber du bist immer noch unterwegs ohne Schuldgefühle? 1306 01:34:16,615 --> 01:34:18,606 Aus Scham kann ich es nicht zeige dieser Welt mein Gesicht. . 1307 01:34:18,684 --> 01:34:19,810 . . und ich bin unterwegs in einem Helm, Bruder. 1308 01:34:20,720 --> 01:34:22,415 In jedem einzelnen Station sagen sie. . 1309 01:34:22,488 --> 01:34:24,217 . . das macht ein Kind ein großer Idiot von KK. 1310 01:34:24,290 --> 01:34:25,416 . . das obwohl Er hat deinen Bruder geschlagen. . 1311 01:34:25,624 --> 01:34:27,455 . . Du hast ihm nichts getan. 1312 01:34:27,560 --> 01:34:32,520 . . und das können Sie erwarten Leute, die so einen Feigling wählen. 1313 01:34:32,631 --> 01:34:35,225 Und sie spucken weiter Dein Name hinter deinem Rücken. 1314 01:34:35,568 --> 01:34:37,695 Wir müssen etwas tun zu ihm dringend, Bruder. 1315 01:34:37,770 --> 01:34:39,567 Wenn du ihn einfach so gehen lässt. . 1316 01:34:40,506 --> 01:34:43,634 . . Dann wird er eines Tages aufhören Sie und Ihr Fahrzeug im. . 1317 01:34:43,709 --> 01:34:46,507 . . mitten auf der Straße und Er wird dir eine tödliche Warnung geben. 1318 01:34:46,579 --> 01:34:50,413 Wenn Mutter neben dir ist, er wird Mutter mit vorgehaltener Waffe angreifen. . 1319 01:34:50,483 --> 01:34:52,747 . . und er wird dir geben und Mutter zusammen eine Warnung. 1320 01:34:53,853 --> 01:34:55,787 Wirst du ruhig bleiben, bis das passiert, Bruder? 1321 01:34:56,555 --> 01:34:57,749 Deccan Release Group 1322 01:34:58,457 --> 01:34:59,583 Deccan Release Group 1323 01:35:00,793 --> 01:35:01,919 Das ist es! Das ist es! 1324 01:35:02,728 --> 01:35:03,820 Das reicht ihm, Bruder. 1325 01:35:04,730 --> 01:35:05,822 Reagiere, Bruder. 1326 01:35:08,768 --> 01:35:12,465 Bruder Narashimha, l bat ihn, auf ihn zu reagieren. . 1327 01:35:12,538 --> 01:35:15,598 . . aber er hat auf mich reagiert? - Weil Sie um eine Reaktion gebeten haben. . 1328 01:35:15,674 --> 01:35:17,801 . . 100 Mal. - Ist es ein Fehler, vor der Zukunft zu warnen? 1329 01:35:17,877 --> 01:35:20,573 Du hast nicht die Zukunft gesagt, Aber du hast ihn an die Vergangenheit erinnert. 1330 01:35:21,480 --> 01:35:26,474 Du meinst, er hat bereits eine Warnung auf der Straße? - Ja. 1331 01:35:29,722 --> 01:35:32,623 Sohn, reg dich nicht auf. - Was sagst du, Mutter! 1332 01:35:32,691 --> 01:35:33,749 Die Zeit ist nicht unsere Seite. 1333 01:35:34,560 --> 01:35:35,720 Seine gute Zeit geht gerade weiter. 1334 01:35:36,662 --> 01:35:38,254 Die ganze Stadt ist Angst vor deinem Namen. 1335 01:35:38,464 --> 01:35:42,298 Es hat lange gedauert dass du dir einen solchen Namen machst. 1336 01:35:43,569 --> 01:35:46,504 Aber er wurde größer Ich nenne es, dir einen Schlag zu versetzen. 1337 01:35:46,572 --> 01:35:51,635 Sie haben gesehen, wie Polizei und Medien. . 1338 01:35:51,710 --> 01:35:54,304 . . überschüttet ihn mit Lob. 1339 01:35:54,580 --> 01:35:58,744 Tu nichts. Auch wenn Du machst einen einfachen Fehler. . 1340 01:35:58,818 --> 01:36:02,379 . . Zu diesem Zeitpunkt wird es so sein seinen Namen Schritt für Schritt steigern. 1341 01:36:02,588 --> 01:36:04,647 Das denkt er du bist gegen ihn. . 1342 01:36:04,723 --> 01:36:07,487 . . nur wegen Panda. Aber wenn er das weiß. . 1343 01:36:07,526 --> 01:36:10,427 . . Du tust das alles dafür dieses Mädchen. - Was wird sonst noch passieren! 1344 01:36:10,496 --> 01:36:11,588 Die Geschichte des Bruders wird enden mitten auf der Straße. 1345 01:36:13,766 --> 01:36:17,463 Was er gesagt hat, ist wahr. l habe durch dich von ihm gehört. . 1346 01:36:17,536 --> 01:36:19,197 . . und habe ihn wirklich unterschätzt. 1347 01:36:19,672 --> 01:36:22,470 Aber nachdem ich ihn getroffen hatte, l erfuhr von ihm. 1348 01:36:23,876 --> 01:36:25,537 Wir können nichts tun ihm mit Macht. 1349 01:36:26,479 --> 01:36:29,539 Wir müssen ihn töten mit dem Verstand, indem wir unseren Verstand nutzen. 1350 01:36:30,616 --> 01:36:31,708 Ich werde Ihnen sagen, wie Sie vorgehen sollen. 1351 01:36:40,860 --> 01:36:43,658 Ashok. - Schämst du dich nicht! 1352 01:36:43,729 --> 01:36:45,458 Hast du keinen Verstand! Willst du dich nicht ändern? 1353 01:36:45,531 --> 01:36:47,499 Du wirst dich nicht ändern. Das bist du ständig in Schlägereien verwickelt. 1354 01:36:47,566 --> 01:36:49,500 Du hörst nicht auf deine Mutter, Du hörst nicht zu. . 1355 01:36:49,568 --> 01:36:50,626 . . zu deinem Vater, dir Hör nicht auf deine Freunde. 1356 01:36:50,703 --> 01:36:51,761 Du wirst auch nicht auf Gott hören. - Ashok. 1357 01:36:51,837 --> 01:36:53,634 Anjali, ich weiß warum Du hast mich hierher gebracht. 1358 01:36:53,706 --> 01:36:55,401 Ich weiß, was du mir sagen willst. 1359 01:36:55,474 --> 01:36:58,807 Du lebst für mich. Und ich Ich ändere mich nicht einmal für dich. 1360 01:36:58,878 --> 01:37:00,903 Und ich muss dafür bestraft werden dies. Ich muss bestraft werden. 1361 01:37:01,447 --> 01:37:03,438 Wenn Sie glauben, dass ich etwas getan habe Fehler, dann bin ich bereit. . 1362 01:37:03,516 --> 01:37:05,507 . . was auch immer ertragen Strafe, von der du denkst, dass sie für mich richtig ist. 1363 01:37:56,702 --> 01:38:03,471 ''Shah Jahan hat MumtaZ Mahal gebaut. '' 1364 01:38:03,542 --> 01:38:05,476 „Ich werde einen Palast bauen.“ mit Perlen für Dich. '' 1365 01:38:05,544 --> 01:38:07,409 ''Graham Bell hat erfunden ein Telefon zum Reden. '' 1366 01:38:07,479 --> 01:38:09,674 „Ich werde ein Telefon zum Küssen erfinden.“ '' 1367 01:38:13,352 --> 01:38:16,515 ''Danke schön. Danke schön. Danke, dass du das gesagt hast. '' 1368 01:38:16,589 --> 01:38:19,524 ''Danke schön. Danke schön. Danke für deine Liebe. '' 1369 01:39:00,899 --> 01:39:02,491 „Ich werde das mitbringen.“ Eiffelturm für Sie. '' 1370 01:39:02,568 --> 01:39:03,796 „Ich brauche keinen Turm.“ oder irgendetwas anderes. '' 1371 01:39:03,869 --> 01:39:07,396 „Ich würde mich freuen, wenn.“ Du gibst mir eine Blume. '' 1372 01:39:07,706 --> 01:39:10,573 „Ich bringe das Große.“ Die Chinesische Mauer für Sie. '' 1373 01:39:10,643 --> 01:39:13,703 „Was soll man mit einem Zaun machen!“ Deine Arme reichen mir. '' 1374 01:39:13,779 --> 01:39:16,714 „Ich werde das umdrehen.“ Wasser Erde in Tinte. '' 1375 01:39:16,782 --> 01:39:20,343 „Ich werde diese Tinte in eins füllen.“ Stift und schreibe ein Liebesbanner. '' 1376 01:39:20,486 --> 01:39:23,614 ''Danke schön. Danke schön. Vielen Dank für Ihr Geschenk. '' 1377 01:39:23,756 --> 01:39:27,283 ''Danke schön. Danke schön. Danke für diese Garne. '' 1378 01:40:02,328 --> 01:40:05,263 „Ich besorge mir Tageszeitungen.“ und sende dir schöne Neuigkeiten. '' 1379 01:40:05,864 --> 01:40:07,229 „Was mache ich mit Zeitungen?“ 1380 01:40:07,299 --> 01:40:09,597 ''Die Gesänge deiner Lippen wird mir reichen. '' 1381 01:40:09,735 --> 01:40:12,761 „Ich werde einen Fernsehsender starten und zeige dir ein paar Liebesdinge. '' 1382 01:40:12,905 --> 01:40:15,897 „Was mache ich mit einem Kanal?“ Ich möchte nur dich sehen. '' 1383 01:40:15,974 --> 01:40:19,307 „Ich bringe einen neuen Satelliten mit.“ und verwandle es in eine Herzform. '' 1384 01:40:19,445 --> 01:40:21,242 „Ich werde es füllen meine Liebe und mein Schaffen. . 1385 01:40:21,313 --> 01:40:22,644 Es dreht sich um Ihr Haus. '' 1386 01:40:22,781 --> 01:40:25,841 ''Danke schön. Danke schön. Vielen Dank, dass Sie das gesagt haben. '' 1387 01:40:25,984 --> 01:40:29,613 ''Danke schön. Danke schön. Danke für deinen Wahnsinn. '' 1388 01:40:50,342 --> 01:40:51,775 Danke, Onkel. - Es ist in Ordnung. 1389 01:40:52,611 --> 01:40:54,545 Du gehst in diese Richtung und Ich werde in diese Richtung gehen. - OK. 1390 01:41:14,900 --> 01:41:16,959 Ich weiß nicht, wer du bist. - KK! 1391 01:41:19,638 --> 01:41:21,936 Sir, das habe ich nicht irgendetwas gegen dich. 1392 01:41:23,509 --> 01:41:25,568 Es könnte ein anderes sein Person, die Sie wollen. 1393 01:41:25,644 --> 01:41:27,976 Ihre Männer müssen es haben verwirrt und brachte mich hierher. 1394 01:41:29,748 --> 01:41:30,806 Ashok muss sterben. 1395 01:41:34,820 --> 01:41:36,583 Herr. Herr, was sagen Sie? 1396 01:41:37,589 --> 01:41:40,490 Er kommt auf unserem Weg. - Ich gehe gleich zur Versammlung. 1397 01:41:40,592 --> 01:41:41,991 Und er hat mir in der Öffentlichkeit einen Schlag versetzt. 1398 01:41:42,494 --> 01:41:44,462 Er liebt das verliebte Mädchen. 1399 01:41:44,897 --> 01:41:47,525 Sir, Ashok war mein Sohn, es war einmal. 1400 01:41:48,734 --> 01:41:50,599 Aber im Moment tue ich das nicht irgendeine Beziehung zu ihm haben. 1401 01:41:50,669 --> 01:41:52,660 Das geht mich nichts an. Geht mich nichts an. 1402 01:41:53,605 --> 01:41:55,732 Wenn du willst, dass er lebt dann hast du nur eine Chance. 1403 01:41:56,508 --> 01:41:58,271 Ich weiß nicht, ob du betteln wirst ihn oder ob du ihn verprügeln willst. . 1404 01:41:58,343 --> 01:41:59,469 . . aber das sollte er nicht Komm mir wieder in den Weg. 1405 01:41:59,745 --> 01:42:02,213 Schauen Sie, wenn es so ist irgendetwas zwischen euch beiden. . 1406 01:42:02,281 --> 01:42:03,748 . . Dann erledigen Sie es selbst. 1407 01:42:04,817 --> 01:42:07,547 Bitte ziehen Sie mich nicht da hinein. Ich habe nichts falsch gemacht. 1408 01:42:08,554 --> 01:42:10,954 Ihr erster Fehler ist ihn zur Welt bringen. 1409 01:42:12,491 --> 01:42:16,621 Und Ihr zweiter Fehler hört mir nicht zu. 1410 01:42:16,662 --> 01:42:19,756 Was auch immer Sie sagen mögen, was auch immer du tun magst. . 1411 01:42:19,832 --> 01:42:21,561 . . Ich werde mich da nicht einmischen. - Dann musst du sterben. 1412 01:42:21,633 --> 01:42:22,691 Onkel. 1413 01:42:23,702 --> 01:42:24,760 Hau ab. 1414 01:42:29,475 --> 01:42:31,705 Onkel, gib uns etwas Spende. - Wozu? 1415 01:42:31,777 --> 01:42:34,974 Es ist für den Betrieb von Kinder mit Herzbeschwerden. 1416 01:42:35,514 --> 01:42:37,914 Bitte, Onkel. Spenden Sie etwas. 1417 01:42:41,720 --> 01:42:42,778 Danke Onkel. 1418 01:42:43,589 --> 01:42:45,853 Nimm das. - Wofür ist das? - Heute ist mein Geburtstag, Onkel. 1419 01:42:46,525 --> 01:42:48,993 Alles Gute zum Geburtstag. - Danke, Onkel. Tschüss. - Tschüss. 1420 01:42:50,796 --> 01:42:54,459 Sie ist so süß Mädchen. Ich liebe Kinder. 1421 01:43:01,807 --> 01:43:03,365 Sie ist schließlich ein Kind. 1422 01:43:08,614 --> 01:43:09,945 Du hast ein kleines Mädchen getötet. 1423 01:43:10,482 --> 01:43:11,710 Bist du ein Mensch oder ein Tier! 1424 01:43:11,783 --> 01:43:13,774 lch bin ein Tier. - In was Wie hat dir dieses Mädchen geschadet? 1425 01:43:13,852 --> 01:43:17,549 Sie hat mich gestört. Ich töte jeder, der mir in den Weg kommt. 1426 01:43:18,557 --> 01:43:22,618 Bei manchen bist du so angespannt Tod der Tochter eines Fremden. 1427 01:43:22,661 --> 01:43:25,357 Es wäre einfacher für Ich soll deine Tochter töten. 1428 01:43:25,531 --> 01:43:28,500 Deine Frau töten wird mir leichtfallen. 1429 01:43:29,535 --> 01:43:31,298 Dich zu töten ist wirklich sehr einfach für mich. 1430 01:43:41,513 --> 01:43:44,880 Hey, wo ist Ashok? Wo ist Ashok? - Er ist da. 1431 01:43:45,517 --> 01:43:46,575 Ashok. - Was! 1432 01:43:47,920 --> 01:43:49,979 Was! - Vater. - Vater? 1433 01:43:50,522 --> 01:43:52,854 Vater. . - Was ist mit Vater passiert? 1434 01:43:54,660 --> 01:43:55,752 Vater hat dich nach Hause gerufen. 1435 01:43:59,565 --> 01:44:01,533 Wirklich? - Ja, Vater hat dich nach Hause gerufen. 1436 01:44:06,471 --> 01:44:08,803 Ashok. Ashok, was ist passiert? 1437 01:44:09,541 --> 01:44:11,475 Anjali, Vater rief mich nach Hause. 1438 01:44:30,706 --> 01:44:32,435 Vater. - Raja. 1439 01:44:33,575 --> 01:44:35,202 Ich habe ihn nicht angerufen wegen einer gewissen Zuneigung. 1440 01:44:35,277 --> 01:44:37,711 Seine Mutter und Schwester bat mich, ihm eine Chance zu geben. 1441 01:44:37,780 --> 01:44:39,338 Ich habe ihrem Glauben vertraut dass er sich ändern wird. . 1442 01:44:39,415 --> 01:44:41,849 . . Und deshalb habe ich angerufen ihn hierher, um ihm eine Chance zu geben. 1443 01:44:41,917 --> 01:44:43,248 Ich möchte leben friedlich in der Gesellschaft. 1444 01:44:43,319 --> 01:44:44,547 Und er kämpft gerne mit anderen. 1445 01:44:44,620 --> 01:44:46,247 Ich werde so etwas nicht akzeptieren Ding in diesem Haus. 1446 01:44:46,322 --> 01:44:48,347 Er wird es müssen Hör zu, was ich sage. 1447 01:44:48,424 --> 01:44:50,654 Ja, Onkel. Ashok wird es tun was auch immer Sie von ihm verlangen werden. 1448 01:44:50,726 --> 01:44:52,250 Das will ich nicht Führe das Leben eines Mechanikers. . 1449 01:44:52,328 --> 01:44:53,761 . . nach dem Bildung all dieser Jahre. 1450 01:44:54,863 --> 01:44:56,330 Hier ist die Terminreihenfolge. 1451 01:44:56,398 --> 01:44:58,923 Er bekam einen Job in Delhi, ein Job, der mir gefiel. 1452 01:44:59,968 --> 01:45:01,868 Er wird diesen Job machen müssen auch wenn es ihm nicht gefällt. 1453 01:45:01,937 --> 01:45:03,564 Er muss sofort in den Job einsteigen. 1454 01:45:03,639 --> 01:45:06,506 Wenn er das alles akzeptiert Dinge bitten ihn dann, nach Hause zu kommen. 1455 01:45:06,575 --> 01:45:08,236 Er wird alles akzeptieren, aber wenn du ihm das sagst, dann. . 1456 01:45:08,310 --> 01:45:12,747 Zuerst sollte er sich ändern. Der Tag, an dem ich das Gefühl habe, dass er sich verändert hat. . 1457 01:45:12,815 --> 01:45:16,911 . . Niemand muss es mir sagen Sprich mit meinem Sohn. Ich werde mit ihm reden. 1458 01:45:55,758 --> 01:45:58,659 Ashok ist sehr glücklich, nicht wahr? - Ja, Onkel. 1459 01:45:59,928 --> 01:46:01,623 Wie heißt du, Liebes? - Anjali. 1460 01:46:01,730 --> 01:46:04,358 Ich wollte, dass er alle glücklich ist heutzutage aber er tat es nicht. . 1461 01:46:04,433 --> 01:46:07,630 . . hört mir zu. - Er wird zuhören Für dich von nun an, Onkel. 1462 01:46:07,703 --> 01:46:09,364 Ich habe ihm mit dieser Hoffnung eine Chance gegeben. . 1463 01:46:09,438 --> 01:46:11,235 . . aber wenn überhaupt passiert dieses Mal. . 1464 01:46:11,306 --> 01:46:12,967 . . Ich werde ihn verlassen und geh weit weg von ihm. 1465 01:46:13,308 --> 01:46:14,832 Das wird nicht passieren, Onkel. 1466 01:46:14,910 --> 01:46:16,673 Dieses Glück wird da sein für den Rest deines Lebens. 1467 01:46:16,745 --> 01:46:19,213 Wenn Sie möchten, dass das passiert, dann solltest du. . 1468 01:46:19,281 --> 01:46:20,680 . . verschwinde aus seinem Leben. 1469 01:46:25,854 --> 01:46:26,912 Fragen Sie mich nicht nach den Gründen dafür. 1470 01:46:27,856 --> 01:46:29,414 Ich mag diese Liebe nicht Ehen und Affären. 1471 01:46:30,526 --> 01:46:32,585 Er macht den Job, den ich will. 1472 01:46:33,796 --> 01:46:36,287 Und er wird das Mädchen heiraten unserer Wahl. Er wird es müssen. 1473 01:46:37,266 --> 01:46:40,394 Wenn das nicht passiert Ich werde Selbstmord begehen. 1474 01:46:47,543 --> 01:46:49,704 Ich liebe meinen Vater mehr als mein Leben. 1475 01:46:49,778 --> 01:46:51,473 Ich bin bereit dazu opfere alles für ihn. 1476 01:46:53,682 --> 01:46:56,446 Eines Tages wird es dein Vater tun Ruf dich auf jeden Fall zu Hause an. 1477 01:46:56,518 --> 01:46:58,884 Meine Prophezeiung wird es tun wird auf jeden Fall wahr. 1478 01:47:02,891 --> 01:47:04,449 Ich kann deinen Schmerz verstehen, Liebes. 1479 01:47:05,761 --> 01:47:09,697 Du verlierst deinen Freund Ein paar Tage werden nicht so schwierig sein. . 1480 01:47:09,765 --> 01:47:13,633 . . als ich meinen 25-jährigen Sohn verliere. 1481 01:47:21,844 --> 01:47:25,678 Sie wohnen gerne bei uns Es passierte nichts, bis er ging. . 1482 01:47:25,747 --> 01:47:28,773 . . für Delhi. Und danach lässt dich aus seinem Leben verschwinden. 1483 01:47:41,830 --> 01:47:43,354 Sie rufen uns gleich an Du erreichst es, nicht wahr? 1484 01:47:43,432 --> 01:47:46,595 Es gibt viele Dinge, l möchte mit Ihnen darüber reden. 1485 01:47:46,668 --> 01:47:49,330 Dein Vater schickt dich in ein weit entferntes Land Delhi. 1486 01:47:49,404 --> 01:47:51,668 Was ist dann das? Zweck des Rückrufs. 1487 01:47:51,740 --> 01:47:53,867 Mutter, er hat mich zurückgerufen. Das reicht mir. 1488 01:47:53,942 --> 01:47:55,239 Lass dich nicht auf Streitereien ein mit irgendjemandem da drüben. 1489 01:47:55,310 --> 01:47:56,607 Pass auf dich auf, Schatz. 1490 01:47:59,281 --> 01:48:01,215 Hey, das Signal ist ausgefallen. Kommen. 1491 01:48:01,283 --> 01:48:03,877 Auf Wiedersehen, Mutter. - OK. - Auf Wiedersehen. - OK. 1492 01:48:24,907 --> 01:48:26,431 Warum stehst du weit weg? 1493 01:48:26,508 --> 01:48:28,942 Wie dem auch sei, wir werden getrennt. - Was! 1494 01:48:29,011 --> 01:48:31,309 Ich meine, du gehst weg. 1495 01:48:32,581 --> 01:48:35,379 Schau, ich gehe weg Dir näher zu kommen. 1496 01:48:35,450 --> 01:48:37,645 Zuerst werde ich es tun um das Herz meines Vaters zu gewinnen. 1497 01:48:37,719 --> 01:48:39,448 Dann wird er uns heiraten. 1498 01:49:01,944 --> 01:49:04,572 Tschüss, Bruder. - Tschüss, Ashok. - Tschüss. 1499 01:49:15,624 --> 01:49:18,650 Mutter. Mutter, Du bist wirklich großartig. 1500 01:49:18,727 --> 01:49:20,854 Aufgrund Ihrer Masterplan Ashok ging nach Delhi. 1501 01:49:21,530 --> 01:49:23,589 Wir konnten es nicht tun alles mit so viel Kraft. 1502 01:49:23,665 --> 01:49:27,431 Wie bist du auf so eine schöne Idee gekommen? 1503 01:49:27,502 --> 01:49:29,834 Wie kann er es wagen Nennt euch Leute dumm! 1504 01:49:29,905 --> 01:49:31,372 Wie kann er es wagen, das zu sagen? dass wir ihn nicht töten können. . 1505 01:49:31,440 --> 01:49:33,738 . . und das würde er stirb nur, wenn er will! 1506 01:49:33,809 --> 01:49:34,901 Ok, wir werden ihn töten, wenn er will. 1507 01:49:34,977 --> 01:49:36,239 Er wird in diesem Moment sterben du wirst heiraten. 1508 01:49:36,311 --> 01:49:37,710 Narashimha. - Ja. 1509 01:49:37,779 --> 01:49:40,577 Rufen Sie den Priester an und fragen Sie ihn einen Termin nach einem Monat festlegen. 1510 01:49:40,649 --> 01:49:43,709 Mutter, nach einem Monat? - Was ist die Eile! 1511 01:49:43,785 --> 01:49:45,412 Du wirst heiraten nur die Wahlen. 1512 01:49:45,487 --> 01:49:48,979 Ich möchte dich als einen sehen MLA, wenn Sie heiraten. 1513 01:49:49,057 --> 01:49:52,652 Es ist nur ein Monat. ln der In der Zwischenzeit wirst du dich verloben. 1514 01:49:52,694 --> 01:49:56,596 Wir müssen ihr geben etwas Zeit, Ashok zu vergessen. 1515 01:50:13,615 --> 01:50:15,378 Hallo! - Ich bin es, Ashok. 1516 01:50:15,450 --> 01:50:17,577 Ashok, wie geht es dir? - Mir geht es gut, aber was ist los? . 1517 01:50:17,653 --> 01:50:20,679 . . Anjali hat mich nicht angerufen! - Sie hat mich auch nicht getroffen. 1518 01:50:20,756 --> 01:50:22,348 Ich schätze, sie ist nicht in der Stadt. 1519 01:50:22,424 --> 01:50:24,551 Und das bist du nicht Kämpfen Sie da drüben, oder? 1520 01:50:24,626 --> 01:50:26,719 Legen Sie den Mist beiseite und los geht's gerade jetzt zu Anjalis Haus. . 1521 01:50:26,762 --> 01:50:28,730 . . und lass sie mit mir reden. - OK! Und wie läuft es dort? 1522 01:50:28,764 --> 01:50:30,732 Frag mich nichts anderes. Du gehst zu Anjalis Haus. . 1523 01:50:30,799 --> 01:50:33,233 . . und bitte sie darum Ruf mich an. Mir geht es hier gut. 1524 01:50:33,301 --> 01:50:34,893 Ich lege den Hörer auf. Tschüss. 1525 01:51:11,039 --> 01:51:15,271 „Wenn ich allein bin, wann Ich bin in der Menge. . '' 1526 01:51:15,343 --> 01:51:19,439 ''. . Ich denke nur an dich. '' 1527 01:51:19,514 --> 01:51:23,917 „Was auch immer ich tue, wohin ich auch gehe. . '' 1528 01:51:23,985 --> 01:51:27,921 Deccan Release Group 1529 01:51:28,223 --> 01:51:32,626 „Egal wer auch immer schaut mich an. . '' 1530 01:51:32,661 --> 01:51:37,598 ''. . meine Augen sind immer auf dich wartend. '' 1531 01:51:37,666 --> 01:51:41,227 „Egal wer auch immer Ich rede mit mir. . '' 1532 01:51:41,303 --> 01:51:45,399 ''. . Meine Ohren sind es immer Ich brenne darauf, von dir zu hören. '' 1533 01:51:45,474 --> 01:51:50,275 „Ich kann es nicht behalten.“ Mein Herz hat die Kontrolle. '' 1534 01:51:50,345 --> 01:51:52,245 „Wenn ich allein bin. . '' 1535 01:51:54,449 --> 01:51:57,247 „Wenn ich in der Menge bin.“ . '' 1536 01:52:46,401 --> 01:52:50,701 „Es gibt so viele.“ Träume mit meinen Augen. . '' 1537 01:52:50,772 --> 01:52:55,266 „Es gibt so viele Gefühle.“ in meinem Herzen ausgedrückt werden. '' 1538 01:52:55,343 --> 01:52:59,439 „Es gibt so viele.“ Dinge, die ich dir sagen möchte. '' 1539 01:52:59,514 --> 01:53:03,951 „Es gibt noch so viele mehr.“ Kreuzung auf meinem Weg. '' 1540 01:53:04,019 --> 01:53:08,319 „Es gibt so viele.“ Attraktionen, die mich ablenken. '' 1541 01:53:08,390 --> 01:53:12,451 ''Es gibt einige Süße Kämpfe, die in meinem Leben stattfinden. '' 1542 01:53:12,494 --> 01:53:17,193 „Ich kann es kaum erwarten, dich kennenzulernen.“ '' 1543 01:53:17,265 --> 01:53:19,256 „Wenn ich allein bin. . '' 1544 01:53:21,303 --> 01:53:23,794 „Wenn ich in der Menge bin.“ . '' 1545 01:54:05,247 --> 01:54:08,842 ''Ich werde in deinem wohnen Herz als deine Liebe. '' 1546 01:54:08,917 --> 01:54:13,513 ''Ich werde bei dir sein den Rest meines Lebens. '' 1547 01:54:13,588 --> 01:54:17,615 ''Ich werde das Idol in der sein.'' Tempel deines Herzens. '' 1548 01:54:17,726 --> 01:54:22,288 „Ich werde die Wärme deines Herzens sein.“ '' 1549 01:54:22,397 --> 01:54:26,834 „Ich werde das Wasser drin sein.“ der Fluss deines Lebens. '' 1550 01:54:26,902 --> 01:54:30,668 „Ich werde deine Tränen des Glücks sein.“ '' 1551 01:54:30,739 --> 01:54:35,472 „Ich werde deine Liebe sein.“ für hundert Geburten. '' 1552 01:54:39,948 --> 01:54:41,916 „Wenn ich allein bin. . '' 1553 01:54:43,718 --> 01:54:46,380 „Wenn ich in der Menge bin.“ . '' 1554 01:54:52,661 --> 01:54:55,721 Warum ist das ganze Haus so vollgestopft! Mach das Haus sauber. 1555 01:54:55,830 --> 01:54:57,491 Warum bist du immer noch trägt einen alten Sari! 1556 01:54:57,565 --> 01:54:59,692 Es ist Zeit dafür Die Familie des Bräutigams kommt! 1557 01:54:59,768 --> 01:55:01,395 Geh und wechsle deinen Sari und etwas Make-up auftragen. 1558 01:55:01,469 --> 01:55:02,834 Du wirst genauso gut aussehen wie ich. 1559 01:55:02,904 --> 01:55:05,737 Was ist los, Bruder? - Die Familie des Bräutigams kommt. . 1560 01:55:05,807 --> 01:55:07,536 . . hier. - Für wen? - Für dich. 1561 01:55:07,609 --> 01:55:10,578 Für mich? - Auch wenn du es sagst Nein, wir sind in der Lage. . 1562 01:55:10,645 --> 01:55:13,239 . . wo wir dieses Spiel nicht ablehnen können. 1563 01:55:13,315 --> 01:55:15,283 Oh Gott! Sie sind hier. Worauf starrst du? 1564 01:55:15,350 --> 01:55:16,510 Bereite meine Schwester vor. 1565 01:55:17,719 --> 01:55:20,916 Willkommen. Bitte kommen Sie herein, Tante. Wie war die Reise? 1566 01:55:20,989 --> 01:55:23,822 Von Secundrabad nach Hyderabad? - Treten Sie ein. 1567 01:55:36,604 --> 01:55:38,367 Warum starrst du an sie auf diese Weise, Liebes! 1568 01:55:38,440 --> 01:55:40,704 Sie ist Ihre zukünftige Schwiegermutter. Begrüße sie. 1569 01:55:40,775 --> 01:55:43,938 Aus welchem Grund ist er das? Behandle sie so! 1570 01:55:44,379 --> 01:55:46,370 Ich glaube, er weiß es nicht viel über diese alte Dame. 1571 01:55:46,448 --> 01:55:48,712 Du hast dich noch nicht fertig gemacht? - Auch in diesem Kleid. . 1572 01:55:48,783 --> 01:55:51,946 . . mein Möchtegern Schwiegertochter sieht gut aus. 1573 01:55:55,724 --> 01:55:57,555 Nimm es, Liebling. Akzeptiere es. 1574 01:55:57,625 --> 01:56:00,856 Ich bin gegen diese Ehe. Ich bin dagegen. 1575 01:56:04,866 --> 01:56:07,357 Tante, eigentlich ist es so dass dies ihre erste Ehe ist. 1576 01:56:07,435 --> 01:56:08,800 Sie ist neu bei diesen Engagements. 1577 01:56:08,870 --> 01:56:13,330 Ich werde sie überzeugen. - Du bist ein Mann. Du kannst sie nicht überzeugen. 1578 01:56:13,408 --> 01:56:14,568 Ich werde mit ihr reden. 1579 01:56:16,711 --> 01:56:20,807 Gott sei Dank! - Du bist sehr glücklich, nicht wahr? - Ja. 1580 01:56:20,882 --> 01:56:22,850 Mir geht es auch genauso. - Danke. 1581 01:56:22,917 --> 01:56:25,852 Aber wenn jemand drin ist Delhi weiß davon. . 1582 01:56:29,691 --> 01:56:32,626 Ich bin gegen diese Ehe. Ihr verlässt alle das Haus. 1583 01:56:32,694 --> 01:56:35,288 Ich wusste, dass das so heißen würde. Nicht nur Sie, sondern auch Ihre Stimme. . 1584 01:56:35,397 --> 01:56:36,921 . . ist auch sehr schön. 1585 01:56:39,567 --> 01:56:41,797 Du siehst wunderschön aus auch wenn du wütend bist. 1586 01:56:41,870 --> 01:56:43,701 Bis jetzt habe ich das immer getan Pass auf meinen Sohn auf. . 1587 01:56:43,772 --> 01:56:46,263 . . aber von nun an du werde sich um ihn kümmern müssen. 1588 01:56:46,841 --> 01:56:49,207 Das habe ich dir schon gesagt gegen diese Ehe. 1589 01:56:49,277 --> 01:56:50,608 Lieber, kennst du dich mit Kochen aus? 1590 01:56:51,546 --> 01:56:54,413 Mein Sohn ist sehr schamlos wenn es ums Essen geht. 1591 01:56:54,482 --> 01:56:56,382 Schau, du hörst mir nicht zu? 1592 01:56:56,451 --> 01:56:58,476 Das haben sie auch gesagt Du bist ein toller Tänzer. 1593 01:56:58,553 --> 01:56:59,747 Magst du Klassik oder Western? 1594 01:56:59,821 --> 01:57:03,416 Verstehst du nicht, was ich? sag! Ich liebe Ashok. - Ich weiß. 1595 01:57:04,859 --> 01:57:07,327 Deshalb habe ich ihn wieder zusammengebracht mit seinem Vater und schickte ihn. . 1596 01:57:07,429 --> 01:57:09,624 . . nach Delhi weit weg Sie mit der Entschuldigung eines Jobs. 1597 01:57:12,834 --> 01:57:15,735 Ihre Liebe brachte nichts dass Vater und Sohn zusammen. . 1598 01:57:15,804 --> 01:57:17,795 . . aber die Liebe meines Sohnes für Du hast sie zusammengebracht. 1599 01:57:18,840 --> 01:57:21,308 Und du hast es auch seinem Vater versprochen. . 1600 01:57:21,376 --> 01:57:24,243 . . das würdest du vergiss seinen Sohn völlig. 1601 01:57:26,915 --> 01:57:32,581 Wenn ich meinen Sohn nicht aufgehalten hätte, er hätte ihn vor langer Zeit getötet. 1602 01:57:32,654 --> 01:57:36,920 Mein Sohn hat mir zugehört. Du auch Hör mir zu und heirate meinen Sohn. 1603 01:57:36,991 --> 01:57:38,481 Dir wird nichts passieren. Ich bin bei dir. 1604 01:57:38,526 --> 01:57:44,487 Schau, versteh meinen Sohn nicht Morde begehen. Vergiss Ashok. 1605 01:57:44,566 --> 01:57:47,330 Tragen Sie diesen Sari und Komm schnell die Treppe hinunter. 1606 01:57:47,402 --> 01:57:51,463 Es macht mir nichts aus, wenn ich einer wäre etwas hart. Komm nach unten. 1607 01:57:58,713 --> 01:58:00,613 Es gibt kein Problem überhaupt. Sie kommt. 1608 01:58:00,682 --> 01:58:03,207 Priester, bereiten Sie alles vor. - Ja, meine Dame. 1609 01:58:03,751 --> 01:58:07,619 Vater, Schwester ist Flucht aus dem Hinterhof. 1610 01:58:20,969 --> 01:58:22,766 Halte sie auf! Halte sie auf! 1611 01:58:56,671 --> 01:58:58,662 Mir gefiel dein versteinerter Blick. 1612 01:59:08,950 --> 01:59:10,440 Du musst aus seinem Leben verschwinden. 1613 01:59:11,352 --> 01:59:13,877 Du hast keine andersrum. Vergiss ihn. 1614 01:59:33,308 --> 01:59:34,639 Hallo! - Ich bin es. 1615 01:59:34,709 --> 01:59:36,472 Hallo, Rajesh. Wie geht es allen? 1616 01:59:36,544 --> 01:59:38,512 Vater hat dich darum gebeten Kommen Sie dringend hierher. 1617 01:59:38,580 --> 01:59:41,481 Dringend? Wozu? - Selbst ich weiß es nicht. 1618 01:59:41,549 --> 01:59:43,278 Das hat er gesagt es gibt etwas Dringendes. 1619 01:59:43,351 --> 01:59:45,512 Auch dein Vater hat Recht neben mir. Nur eine Sekunde. 1620 01:59:47,789 --> 01:59:51,748 OK. Dein Vater will Sie müssen dringend hierher kommen. . 1621 01:59:51,793 --> 01:59:56,662 . . auf den nächsten verfügbaren Flug. - Vater! OK. 1622 02:00:17,885 --> 02:00:20,513 Warum hast du mich hierher gebracht? anstatt mich nach Hause zu bringen? 1623 02:00:20,588 --> 02:00:21,646 Komm mit mir. 1624 02:00:23,558 --> 02:00:26,425 Hey, was ist passiert? 1625 02:00:26,461 --> 02:00:29,589 WHO? Was ist passiert? 1626 02:00:29,664 --> 02:00:30,961 Vater. 1627 02:00:32,300 --> 02:00:33,858 Ist Vater etwas zugestoßen? 1628 02:00:38,239 --> 02:00:39,297 Vater. 1629 02:00:41,743 --> 02:00:44,439 Vater. Vater, was ist passiert? 1630 02:00:44,512 --> 02:00:47,777 Was ist passiert? Sag es mir, Vater. 1631 02:00:48,583 --> 02:00:50,710 Wo ist Mutter? Vater, wo ist Mutter? 1632 02:00:51,586 --> 02:00:55,784 Mutter. Mutter. Mutter, was ist passiert? 1633 02:00:56,291 --> 02:00:58,350 Mutter, erzähl mir, was passiert ist. 1634 02:00:58,393 --> 02:00:59,951 Erzähl mir, was passiert ist. Mutter. 1635 02:01:01,296 --> 02:01:03,662 Schwester! Wo ist Sandhya? - Bruder. 1636 02:01:03,731 --> 02:01:06,256 Sag es mir, Liebling. Sag es mir was mit wem passiert ist. 1637 02:01:06,601 --> 02:01:07,863 Deccan Release Group 1638 02:01:08,936 --> 02:01:10,836 Deccan Release Group 1639 02:02:39,727 --> 02:02:44,824 Hey! Hey, Raja! 1640 02:02:51,572 --> 02:02:52,766 Mutter. Mutter, 1641 02:02:52,840 --> 02:02:55,673 Mutter, weck ihn auf. 1642 02:02:56,744 --> 02:02:58,905 Mutter ist hier. 1643 02:02:59,580 --> 02:03:01,980 Mutter, weck ihn auf. 1644 02:03:07,655 --> 02:03:09,680 Weck ihn auf! 1645 02:03:20,868 --> 02:03:23,803 Was ist passiert? - Er hatte einen Unfall. 1646 02:03:23,871 --> 02:03:26,237 Wie? - Sein Fahrrad kollidierte mit einem LKW. 1647 02:03:31,746 --> 02:03:34,271 Wenn Vater etwas sagt Nur du wirst leiden. . 1648 02:03:34,348 --> 02:03:36,543 . . aber wenn du leidest Wir alle werden leiden. 1649 02:03:40,721 --> 02:03:48,321 Ashok, warum bist du so? - Da ist nichts. 1650 02:03:48,362 --> 02:03:50,728 Mit der Wut, dass l Ich habe angenommen, dass es eines Tages der Fall sein wird. . 1651 02:03:50,798 --> 02:03:53,358 . . Wenn ich meine Wut an dir auslasse, Du wirst mich nicht verlassen, oder? 1652 02:03:53,434 --> 02:03:54,628 Ich werde dich nie verlassen. 1653 02:03:54,702 --> 02:03:56,966 Und ich muss bei dir sein um deine Wut zu kontrollieren. 1654 02:04:06,647 --> 02:04:09,741 Was sagst du! Anjali hat mir alles über dich erzählt. 1655 02:04:09,817 --> 02:04:11,682 Sie hat mich auch nicht angerufen. 1656 02:04:11,752 --> 02:04:13,913 Wie kann sie dich anrufen! Sie wird dich nicht anrufen. 1657 02:04:14,589 --> 02:04:17,581 Du bist nach Delhi gegangen und ich bin gekommen ein Telegramm aus meinem Dorf. . 1658 02:04:17,625 --> 02:04:18,922 . . dass meine Oma krank ist. Sie besuchte sie. 1659 02:04:19,327 --> 02:04:21,192 Kann ich den Kontakt bekommen? Nummer dieses Dorfes? 1660 02:04:21,295 --> 02:04:24,526 Von diesem Dorf? Ich bin gegangen Dieses Dorf und ich entwickelten uns. . 1661 02:04:24,599 --> 02:04:27,727 . . aber dieses Dorf noch nicht entwickelt. 1662 02:04:27,802 --> 02:04:30,327 Es tut mir leid, dass ich nicht kann Biete dir sogar Tee an. 1663 02:04:30,404 --> 02:04:32,702 Es ist in Ordnung. Ich bin zurück nach Delhi. 1664 02:04:32,773 --> 02:04:34,707 Sag ihr, sie soll mich anrufen, wenn sie kommt. 1665 02:04:34,775 --> 02:04:37,335 Das brauchst du mir nicht zu sagen. Ich werde ihr sagen, dass sie dich anrufen soll. 1666 02:04:37,411 --> 02:04:41,211 Sie können ohne Angst gehen. 1667 02:04:45,953 --> 02:04:48,353 Wie oft habe ich muss es dir sagen. . 1668 02:04:48,422 --> 02:04:49,650 . . dass du nicht langweilig sein sollst! 1669 02:04:49,757 --> 02:04:51,725 Sie haben keine andere Möglichkeit. 1670 02:04:51,759 --> 02:04:53,226 Gewöhne dich daran. 1671 02:04:54,529 --> 02:04:56,963 Deccan Release Group 1672 02:04:57,031 --> 02:04:58,430 Deccan Release Group 1673 02:04:58,499 --> 02:05:00,490 Deccan Release Group 1674 02:05:00,568 --> 02:05:02,297 Deccan Release Group 1675 02:05:02,370 --> 02:05:04,736 Deccan Release Group 1676 02:05:04,805 --> 02:05:05,897 Deccan Release Group 1677 02:05:05,973 --> 02:05:08,271 Was ist los? Was ist hier los? 1678 02:05:08,342 --> 02:05:10,367 Wir, die LKW-Fahrer haben unsere Lastwagen angehalten. . 1679 02:05:10,444 --> 02:05:12,742 . . und wir streiken. Und heute die Regierung. . 1680 02:05:12,813 --> 02:05:15,373 . . nahm unsere Forderungen an. Wir sind Ich feiere einfach eine Weile. 1681 02:05:15,449 --> 02:05:17,280 Bitte gehen Sie in eine andere Richtung. 1682 02:05:20,922 --> 02:05:23,322 Wir, die LKW-Fahrer haben unsere Lastwagen angehalten. . 1683 02:05:23,391 --> 02:05:25,916 . . und wir streiken. - Wir hatte einen Unfall mit einem LKW. 1684 02:05:26,794 --> 02:05:28,694 Wir, die LKW-Fahrer haben unsere Lastwagen angehalten. . 1685 02:05:28,729 --> 02:05:30,754 . . und wir streiken. - Wir hatte einen Unfall mit einem LKW. 1686 02:05:32,266 --> 02:05:33,324 Wir, die LKW-Fahrer haben unsere Lastwagen angehalten. . 1687 02:05:33,401 --> 02:05:34,595 . . und wir streiken. 1688 02:05:34,835 --> 02:05:36,268 Wie ist Rajiv gestorben? 1689 02:05:40,708 --> 02:05:43,802 Wie ist Rajiv gestorben?! - Sein Fahrrad kollidierte mit einem LKW. 1690 02:05:43,878 --> 02:05:46,574 Wie ist Rajiv gestorben? - Hey, erzähl ihm, wie er gestorben ist. 1691 02:05:46,647 --> 02:05:47,739 Ein Lastwagen kollidierte mit ihm. . 1692 02:05:47,815 --> 02:05:52,479 Die Lastwagen streiken seit einem monat. Erzähl mir, wie er gestorben ist. 1693 02:05:52,553 --> 02:05:56,353 Bruder Ashok, Bruder Raja. . 1694 02:05:56,424 --> 02:06:00,326 Deccan Release Group 1695 02:06:00,728 --> 02:06:04,289 Deccan Release Group 1696 02:06:04,365 --> 02:06:06,299 Bruder, Ashok. 1697 02:06:07,735 --> 02:06:11,227 Bruder Ashok, Bruder Raja. . 1698 02:06:11,906 --> 02:06:18,641 Hey, Chinna. Chinna, Schau mich an. Schau mich an. 1699 02:06:19,513 --> 02:06:22,846 Bruder Ashok, sie tötete Bruder Raja. 1700 02:06:40,368 --> 02:06:42,802 Fang sie. Verlass sie nicht. 1701 02:07:05,660 --> 02:07:07,218 Ich werde mich darum kümmern sie. Du gehst weg. 1702 02:07:11,298 --> 02:07:12,595 Du gehst weg, Anjali. 1703 02:07:16,237 --> 02:07:17,295 Geh weg. 1704 02:07:17,371 --> 02:07:18,497 Mir gefiel der Kampf, den du führst. . 1705 02:07:18,572 --> 02:07:20,301 . . Ich gehe durch, um das Mädchen zu retten. 1706 02:07:20,374 --> 02:07:23,172 Ich will dieses Mädchen. Ich bin Dir eine Chance geben. Verlass sie. 1707 02:07:23,244 --> 02:07:24,302 Geh weg! 1708 02:07:24,712 --> 02:07:28,910 Mir geht es vollkommen gut. Du gehst weg. Kommen! 1709 02:08:08,289 --> 02:08:09,517 Raja! 1710 02:08:11,759 --> 02:08:13,852 Warum hast du mir das nicht erzählt? 1711 02:08:16,297 --> 02:08:17,889 Was ist nötig? werde so aggressiv! 1712 02:08:17,965 --> 02:08:19,227 Jetzt wirst du es erzählen Ist das Ashok wichtig? 1713 02:08:19,300 --> 02:08:20,528 Was nützt es? erzähl ihm das! 1714 02:08:20,601 --> 02:08:22,501 Das sage ich nicht weil Raja nicht mein Sohn ist. 1715 02:08:23,971 --> 02:08:26,371 Nachdem ich Ashok geschickt habe raus aus diesem Haus. . 1716 02:08:26,440 --> 02:08:30,501 . . er stand neben ihm wie eine Säule. Er ist auch mein Sohn. 1717 02:08:31,912 --> 02:08:33,311 Aber Ashok liebt ihn mehr als sein Leben. 1718 02:08:33,748 --> 02:08:37,343 Ashok kann es nicht einmal ertragen als Raja etwas verletzt wird. 1719 02:08:37,418 --> 02:08:39,750 Können wir ihn kontrollieren? wenn er es erfährt. . 1720 02:08:39,820 --> 02:08:42,983 . . dass sie ihn getötet haben? Er wird nicht still bleiben. 1721 02:08:44,592 --> 02:08:47,755 Er wird KK, Panda, jeden töten. 1722 02:08:47,795 --> 02:08:51,390 Sonst wird er in ihren Händen sterben. 1723 02:08:52,600 --> 02:08:56,263 Nein. Lasst uns damit aufhören hier ist es wichtig. 1724 02:08:57,605 --> 02:08:59,368 Bitte erzähl das nicht Ashok. 1725 02:09:01,609 --> 02:09:03,270 Warum hat er Anjali mitgenommen? 1726 02:09:07,681 --> 02:09:09,273 Hallo, Junge! Wie geht es dir? 1727 02:09:09,683 --> 02:09:12,447 Wo ist Anjali? - Ich habe es dir gesagt dass sie in unser Dorf gegangen ist. 1728 02:09:12,787 --> 02:09:16,018 Warum hat KK Anjali entführt? - KK? Wer ist er? 1729 02:09:16,290 --> 02:09:18,349 Ich persönlich bin gegangen Anjali bei uns zu Hause. 1730 02:09:18,459 --> 02:09:20,723 Ich habe einen Brief von erhalten meiner Cousine, dass es ihr gut geht. . 1731 02:09:20,761 --> 02:09:22,228 Er lügt. -. . soeben. 1732 02:09:23,564 --> 02:09:24,758 Ich frage das zum letzten Mal. 1733 02:09:24,832 --> 02:09:26,800 Warum hat KK Anjali entführt? 1734 02:09:26,867 --> 02:09:27,959 Ich sage das zum letzten Mal. 1735 02:09:28,035 --> 02:09:30,230 Ich weiß es wirklich nicht wer dieser KK ist. Oh Gott! 1736 02:09:47,288 --> 02:09:48,778 Du bist bereits als Bruder gestorben. 1737 02:09:49,757 --> 02:09:51,987 Versuchen Sie zumindest, ein Guter zu sein Ehemann und ein guter Vater. 1738 02:09:56,263 --> 02:09:57,321 Entfernen Sie Ihre Hand. 1739 02:09:57,398 --> 02:09:58,524 Entfernen Sie Ihre Hand. 1740 02:09:58,599 --> 02:10:02,365 Nimm deine Hand weg! - Oder sonst Du wirst mich schlagen? Ok, mach weiter. 1741 02:10:02,436 --> 02:10:03,960 Hast du die Lektionen noch nicht gelernt? 1742 02:10:04,038 --> 02:10:06,768 Ein Mensch opfert alles er hat sich um das Wohl seiner Schwester gekümmert. . 1743 02:10:06,841 --> 02:10:10,641 . . aber du benutzt deine Schwester für dein eigenes Wohlergehen. 1744 02:10:11,779 --> 02:10:14,509 Um Gottes willen, lass es Anjali lebt in Frieden. 1745 02:10:14,582 --> 02:10:15,742 Wenn Geld das ist, was Sie wollen. . 1746 02:10:15,816 --> 02:10:17,841 . . dann verdiene ich es, auch wenn ich Ich muss Prostitution betreiben. 1747 02:10:27,928 --> 02:10:29,919 „Die einzige Lösung besteht darin Versetzen Sie meinen Vater von hier. ' 1748 02:10:30,564 --> 02:10:32,725 „Und nur du kannst es schaffen, Onkel. ' 1749 02:10:48,315 --> 02:10:49,509 Nimm den Kaffee. 1750 02:10:51,318 --> 02:10:52,580 Als ich sie fragte, sie hat mir keinen Transfer gegeben. 1751 02:10:52,653 --> 02:10:53,847 Aber jetzt sind sie es versetzt mich plötzlich. 1752 02:10:55,322 --> 02:10:56,380 Diese Regierung Die Leute sind wirklich seltsam. 1753 02:10:56,457 --> 02:10:57,481 Wann immer sie es sind wütend auf jemanden. . 1754 02:10:57,591 --> 02:10:58,683 . . sie rächen sich Erteilen von Überweisungsaufträgen. 1755 02:10:58,792 --> 02:10:59,850 Erzählst du mir das? 1756 02:10:59,894 --> 02:11:01,953 Wer sonst wird das wann erzählen? Ich stehe vor dir! 1757 02:11:02,763 --> 02:11:05,755 Glaubst du, mein Kollegen oder eine andere Person. . 1758 02:11:05,833 --> 02:11:07,596 . . hättest du etwas Politik gemacht? 1759 02:11:07,668 --> 02:11:10,000 Warum sollte das jemand tun! - Das wissen Sie nicht. 1760 02:11:10,337 --> 02:11:12,430 Jemand könnte es getan haben Ich habe das hinter meinem Rücken getan. 1761 02:11:12,506 --> 02:11:13,939 Wenn du nicht willst diesen Job dann kündigen. 1762 02:11:14,008 --> 02:11:16,568 Ich hätte es getan. Aber sie sagte, dass Sandhyas Ehe. . 1763 02:11:16,644 --> 02:11:18,703 . . getan werden sollte, ist ViZag, also denke ich, dass es besser wäre. . 1764 02:11:18,779 --> 02:11:20,906 . . wenn wir dorthin wechseln. - Mutter, Der Zug fährt gleich ab. 1765 02:11:21,882 --> 02:11:23,679 Bitten Sie ihn, einzusteigen zunächst einmal seinen Zug. 1766 02:11:23,751 --> 02:11:25,548 Mein Zug wird nur kommen nachdem Ihr Zug abfährt. 1767 02:11:25,886 --> 02:11:28,878 Sag ihm, er soll dorthin kommen zwei Tage vor der Hochzeit. 1768 02:11:29,723 --> 02:11:32,521 Pass auf dich auf, Schatz. - OK. - Kommen. Kommen. 1769 02:11:33,661 --> 02:11:35,526 Auf Wiedersehen. - Auf Wiedersehen. 1770 02:11:50,744 --> 02:11:52,735 Brüder, heute ist es soweit ein glückverheißender Tag. 1771 02:11:52,813 --> 02:11:54,872 Freunde, heute ist es ein glückverheißender Tag für uns. 1772 02:11:55,783 --> 02:11:57,751 Es ist das Wohl des einfachen Mannes Glück, dass Bruder KK. . 1773 02:11:57,818 --> 02:11:59,911 . . bekam einen Platz zum Mitmachen bei den bevorstehenden Wahlen. 1774 02:11:59,987 --> 02:12:01,420 Es ist Gottes Geschenk an die Partei. 1775 02:12:01,488 --> 02:12:05,481 Und es ist ein Fluch für die Opposition. 1776 02:12:08,896 --> 02:12:12,696 Herr KK weiß nur zwei Dinge. Töten und töten! 1777 02:12:12,766 --> 02:12:15,792 Die Fehler töten und das Böse töten. 1778 02:12:15,869 --> 02:12:17,336 Es lebe KK! 1779 02:12:18,405 --> 02:12:19,633 Es lebe KK! 1780 02:12:20,274 --> 02:12:24,711 Er ist ein großer Rowdy, er ist ein großer Verbrecher. . 1781 02:12:24,778 --> 02:12:28,441 . . Er ist ein großer Idiot, er ist ein böse. Manche Leute sagen das. 1782 02:12:28,515 --> 02:12:32,246 Er ist ein Idol für die Jugend. Er ist ein Mann von großer Statur. 1783 02:12:32,319 --> 02:12:37,552 Jeder sagt das. Also Brüder, wer ist der wahre KK? 1784 02:12:37,624 --> 02:12:40,752 Er ist ein Anhänger Gandhis. Er ist so gut wie Gandhi. 1785 02:12:41,829 --> 02:12:44,593 Wenn du ihn schlägst, wird er sich umdrehen die andere Wange für dich. 1786 02:12:44,665 --> 02:12:46,724 Wenn du ihm ein Auge entfernst, Bruder wird entfernen. . 1787 02:12:46,800 --> 02:12:48,563 . . das andere Auge für dich. - Ist das garantiert? 1788 02:12:49,636 --> 02:12:51,331 Wer ist er! Wer hat das gesagt! 1789 02:12:51,405 --> 02:12:55,899 Wenn Sie eine Garantie wünschen, dann Sie Kann es gleich hier testen. 1790 02:12:55,976 --> 02:12:59,742 Wenn du Mut hast Komm auf die Bühne. . 1791 02:12:59,813 --> 02:13:04,250 . . schlag ihn auf seinen Wange und teste ihn. 1792 02:13:04,651 --> 02:13:07,245 Aufleuchten! Das ist meine offene Herausforderung. 1793 02:13:07,755 --> 02:13:09,655 Wer kann es wagen, dich zu schlagen, Bruder! 1794 02:13:09,690 --> 02:13:11,988 Ich habe es nur zum Aufbau gesagt! Das ist alles. 1795 02:13:12,893 --> 02:13:14,952 Gibt es niemanden, der Mumm hat? 1796 02:13:45,626 --> 02:13:48,527 Ich bin bereit zum Testen ihn. Sind Sie bereit? 1797 02:13:55,803 --> 02:13:57,896 Ich wurde aggressiv unnötigerweise und steckte ihn da hinein. 1798 02:14:07,981 --> 02:14:10,848 Jetzt die Jugendikone Mr. KK wird uns eine weitere Wange hinhalten. 1799 02:14:24,531 --> 02:14:27,466 KK, du konntest es nicht ertragen nur ein paar Ohrfeigen. 1800 02:14:28,268 --> 02:14:30,202 Habe ich es dir nicht gesagt? sich nicht mit mir anlegen? 1801 02:14:31,872 --> 02:14:34,932 Du hast einen Fehler gemacht. Du hast einen großen Fehler gemacht. 1802 02:14:35,008 --> 02:14:36,703 Ich werde dich nicht angreifen hinter der Art und Weise, wie du es getan hast. 1803 02:14:36,777 --> 02:14:40,235 Meine nächsten Schläge werden dir hier nicht schaden, aber sie werden dir hier wehtun. 1804 02:14:40,314 --> 02:14:42,714 Es lebe KK! Es lebe KK! 1805 02:14:42,783 --> 02:14:45,843 Ich werde Anjali wegnehmen Ihr Haus in einer halben Stunde. 1806 02:14:45,919 --> 02:14:47,716 Wenn du wirklich ein Mann bist, wenn du wirklich Mut hast. . 1807 02:14:47,788 --> 02:14:49,722 . . Dann wage es, mich aufzuhalten. 1808 02:14:50,858 --> 02:14:52,826 Es lebe die Jugendikone Mr. KK! 1809 02:14:52,860 --> 02:14:54,828 Es lebe die Jugendikone Mr. KK! 1810 02:15:03,303 --> 02:15:04,565 Halte ihn auf! 1811 02:15:20,354 --> 02:15:21,912 Du kennst mich, oder? 1812 02:15:33,600 --> 02:15:38,230 Ashok! Ashok! 1813 02:15:39,206 --> 02:15:40,264 Stoppen! 1814 02:15:41,608 --> 02:15:45,203 Ich werde dich. Verlass sie Hand. Lass ihre Hand. 1815 02:15:45,279 --> 02:15:48,544 Sie ist meine Schwiegertochter. Sie ist die zukünftige Frau meines Sohnes. 1816 02:15:50,551 --> 02:15:54,385 Was! Was bist du? starrt an! Wirst du mich schlagen? 1817 02:15:54,454 --> 02:15:56,445 Komm schon, mach weiter. Schlag mich! Ich werde dich töten. 1818 02:15:57,558 --> 02:15:59,753 Was ist nötig? Ashok, um dich zu schlagen! 1819 02:16:02,729 --> 02:16:05,721 Wir müssen dich zuerst töten Du verwandelst deine Söhne auf diese Weise. 1820 02:16:07,668 --> 02:16:09,226 Bist du Mutter? 1821 02:16:12,306 --> 02:16:14,467 Ich werde. . - Kommen! Kommen! 1822 02:16:46,240 --> 02:16:48,504 Du hast gesagt, dass du es nehmen wirst Sie war innerhalb einer halben Stunde weg. 1823 02:16:48,575 --> 02:16:51,271 Bring sie weg. Ich werde sehen wie du sie mitnehmen wirst. 1824 02:16:53,680 --> 02:16:56,342 Ich werde sie töten. Bring sie weg. 1825 02:16:59,286 --> 02:17:01,413 Bruder. Bruder. 1826 02:17:03,724 --> 02:17:05,351 Nehmen Sie die Waffe von ihrem Kopf. . 1827 02:17:05,425 --> 02:17:07,222 . . oder die deines Bruders Der Kopf wird weggeblasen. 1828 02:17:09,263 --> 02:17:11,493 Bruder! Bruder! 1829 02:17:17,237 --> 02:17:20,297 Bruder, das habe ich dort gehört Gab es bei der Besprechung ein Problem? 1830 02:17:20,707 --> 02:17:23,369 Panda! - Was ist passiert? 1831 02:17:26,680 --> 02:17:29,774 Bruder! Bruder! Warst du schockiert? 1832 02:17:45,532 --> 02:17:47,466 Bruder, ich weiß nichts. 1833 02:17:47,534 --> 02:17:49,695 Ich habe es nicht verstanden selbst als sie mich erwischten. . 1834 02:17:49,770 --> 02:17:51,260 . . und zog mir Pandas Kleid an. 1835 02:17:51,338 --> 02:17:54,569 Bruder, du hast geopfert Das Leben meiner Schwägerin? 1836 02:18:19,700 --> 02:18:20,758 Was denkst du über dich! 1837 02:18:20,834 --> 02:18:21,960 Möchten Sie welche erstellen? Eine Art Opferprotokoll? 1838 02:18:22,402 --> 02:18:24,267 Wie kannst du ohne mich leben! 1839 02:18:25,339 --> 02:18:27,273 So weit wäre es nicht gekommen. . 1840 02:18:27,341 --> 02:18:28,399 . . Hattest du mir davon erzählt? dies an diesem Tag selbst. 1841 02:18:28,642 --> 02:18:30,269 Das habe ich dir schon gesagt wenn ich einmal deine Hand halte. . 1842 02:18:30,344 --> 02:18:31,436 . . Dann werde ich nicht gehen deine Hand bis zum Tod. 1843 02:18:34,748 --> 02:18:38,616 „Das Kleid gefiel mir nicht.“ das du trägst. '' 1844 02:18:39,753 --> 02:18:42,950 „Das hat mir nicht gefallen Adresse Ihres Hauses. '' 1845 02:18:43,857 --> 02:18:45,984 „Ihr Name gefiel mir nicht.“ '' 1846 02:18:46,860 --> 02:18:48,555 „Mir gefiel dein Gesicht nicht.“ '' 1847 02:18:48,662 --> 02:18:51,688 „Ich mochte deine Mutter nicht, Vater, Bruder, Schwester. . '' 1848 02:18:51,765 --> 02:18:55,861 ''. . Haus, Bauernhöfe, Felder oder irgendetwas anderes. '' 1849 02:19:24,898 --> 02:19:27,696 „Ich mochte dich nicht.“ Ich nicht Ich weiß warum, aber ich mochte dich nicht. '' 1850 02:19:27,768 --> 02:19:30,498 „Was auch immer Sie sagen mögen, aber Ich mochte dich wirklich nicht. '' 1851 02:19:30,837 --> 02:19:33,362 „Ich mochte dich nicht.“ l Mir gefiel die Art, wie du redest, nicht. '' 1852 02:19:33,440 --> 02:19:35,874 „Ich mochte deinen Chauvinismus nicht.“ '' 1853 02:19:36,410 --> 02:19:41,279 „Da ich dich mag, habe ich es nicht getan.“ Als würdest du von mir weggehen. '' 1854 02:19:42,416 --> 02:19:44,611 „Du verstehst mich nicht gut. '' 1855 02:19:45,685 --> 02:19:47,619 „Deshalb mochte ich dich nicht. '' 1856 02:19:47,687 --> 02:19:50,588 ''OK. OK. Schimpfe nicht mit mir, Mädchen. '' 1857 02:19:50,657 --> 02:19:53,649 „Und bitte nicht gib mir diese Blicke. '' 1858 02:19:53,693 --> 02:19:59,598 „Okay, dann sei mein Sklave.“ und komm in meinen Schoß. '' 1859 02:19:59,666 --> 02:20:02,294 „Ich mochte dich nicht.“ Ich nicht Ich weiß warum, aber ich mochte dich nicht. '' 1860 02:20:02,369 --> 02:20:04,929 „Was auch immer Sie sagen mögen, aber Ich mochte dich wirklich nicht. '' 1861 02:20:05,605 --> 02:20:08,540 „Ich mochte dich nicht.“ l Mir gefiel die Art, wie du redest, nicht. '' 1862 02:20:08,608 --> 02:20:10,667 „Ich mochte deinen Chauvinismus nicht.“ '' 1863 02:20:45,512 --> 02:20:49,915 „Soll ich mein Leben für dich opfern?“ 1864 02:20:49,983 --> 02:20:51,507 „Ich mag dich sehr.“ '' 1865 02:20:51,585 --> 02:20:54,918 „Deshalb werde ich es tun.“ Sei immer dein Sklave. '' 1866 02:20:55,755 --> 02:20:57,484 „Deshalb mag ich dich so sehr.“ '' 1867 02:20:57,591 --> 02:21:00,651 „Dein Name klingt in meinem Herzen. '' 1868 02:21:02,662 --> 02:21:07,656 „Wenn ich darüber nachdenke Da kriege ich ein Kitzeln. '' 1869 02:21:08,535 --> 02:21:11,527 ''l fragte dich zögernd, aber du hast mich nicht geküsst. '' 1870 02:21:11,605 --> 02:21:12,663 „Dafür mochte ich dich nicht.“ '' 1871 02:21:14,641 --> 02:21:17,474 „Ich habe dir meine Wange zugewandt, aber du hast mich nicht berührt. '' 1872 02:21:17,544 --> 02:21:18,704 „Dafür mochte ich dich nicht.“ '' 1873 02:21:19,880 --> 02:21:21,541 „Zieh deinen Schal aus.“ '' 1874 02:21:21,615 --> 02:21:24,209 „Gib deine Schüchternheit auf. '' 1875 02:21:25,285 --> 02:21:29,619 ''NEIN. Nein, das werde ich nicht tun in diesem tödlichen Winter. '' 1876 02:21:29,656 --> 02:21:31,248 „Ich möchte meinen Namen nicht ruinieren.“ '' 1877 02:21:31,825 --> 02:21:34,453 „Ich mochte dich nicht.“ Ich nicht Ich weiß warum, aber ich mochte dich nicht. '' 1878 02:21:34,528 --> 02:21:36,826 „Was auch immer Sie sagen mögen, aber Ich mochte dich wirklich nicht. '' 1879 02:21:37,497 --> 02:21:40,625 „Ich mochte dich nicht.“ l Mir gefiel die Art, wie du redest, nicht. '' 1880 02:21:40,700 --> 02:21:42,634 „Ich mochte deinen Chauvinismus nicht.“ '' 1881 02:22:20,807 --> 02:22:24,208 „Soll ich mich dir hingeben?“ 1882 02:22:24,811 --> 02:22:26,472 „Ich mag dich sehr.“ '' 1883 02:22:26,546 --> 02:22:30,539 „Was soll ich damit machen?“ bist du da in meinem Leben?'' 1884 02:22:30,617 --> 02:22:32,244 „Ich mag dich sehr.“ '' 1885 02:22:32,319 --> 02:22:35,220 ''Im Winter, in der Nähe des Feuers, Lass mich in deinen Armen leben. '' 1886 02:22:37,757 --> 02:22:41,215 „Lass mich das genießen Glückseligkeit deiner Schönheit. '' 1887 02:22:43,830 --> 02:22:46,492 „Ich habe dich gerufen, um mir zu helfen, aber du bist nicht gekommen. '' 1888 02:22:46,566 --> 02:22:48,625 „Dafür mochte ich dich nicht.“ '' 1889 02:22:49,669 --> 02:22:52,502 „Ich habe dich gerufen, um mich zu duschen.“ mit Liebe, aber du bist nicht gekommen. '' 1890 02:22:52,572 --> 02:22:53,630 „Dafür mochte ich dich nicht.“ '' 1891 02:22:54,841 --> 02:22:58,504 ''NEIN. Nein, das werde ich nicht tun in diesem tödlichen Winter. '' 1892 02:22:58,578 --> 02:22:59,636 „Ich möchte meinen Namen nicht ruinieren.“ '' 1893 02:23:00,780 --> 02:23:02,509 „Zieh deinen Schal aus.“ '' 1894 02:23:02,582 --> 02:23:05,983 „Gib deine Schüchternheit auf. '' 1895 02:23:06,519 --> 02:23:09,647 ''NEIN. Nein, das werde ich nicht tun in diesem tödlichen Winter. '' 1896 02:23:09,689 --> 02:23:11,748 „Ich möchte meinen Namen nicht ruinieren.“ '' 1897 02:23:12,492 --> 02:23:14,483 „Zieh deinen Schal aus.“ '' 1898 02:23:14,561 --> 02:23:17,860 „Gib deine Schüchternheit auf. '' 1899 02:23:22,535 --> 02:23:25,265 Bruder, Ashoks Die Familie hat das Haus verlegt. 1900 02:23:25,338 --> 02:23:28,796 Lass sie nirgendwo zurück Sie sind. Durchsuchen Sie jede Spur. 1901 02:23:29,376 --> 02:23:33,244 Gehen Sie in das Büro seines Vaters. Gehe zum College seiner Schwester. 1902 02:23:47,027 --> 02:23:50,258 Bruder, niemand gibt uns Informationen über ihn. 1903 02:23:53,266 --> 02:23:54,631 Hallo. - Ja, Chinna. 1904 02:23:54,701 --> 02:23:56,362 Panda und seine Männer kamen zum Schuppen. . 1905 02:23:56,436 --> 02:23:59,894 . . und jeden nach dir befragen. - Warum bist du dorthin gegangen? 1906 02:23:59,973 --> 02:24:02,533 Ich bin in der Nähe von Rajeshs Haus. Kommen Sie sofort hierher. 1907 02:24:07,580 --> 02:24:08,672 Wo ist er? 1908 02:24:09,315 --> 02:24:10,805 Gib mir das Handy. 1909 02:24:17,824 --> 02:24:21,817 Ich werde dich töten. Wo ist Ashok? Sag mir. Warum schweigst du? 1910 02:24:21,895 --> 02:24:23,829 Warum willst du, Kind? Willst du Geld? 1911 02:24:23,897 --> 02:24:25,330 Wirst du Bavarchi Biryani essen? 1912 02:24:25,398 --> 02:24:27,798 Ich bringe dich nach Ramoji Filmstadt? Sag es mir, Liebling. 1913 02:24:27,867 --> 02:24:29,334 Das habe ich gehört wie Cricket spielen. 1914 02:24:29,402 --> 02:24:32,860 Ich bringe Sachins Schläger mit Du. Sag es mir, Liebling. Sag mir. 1915 02:24:53,359 --> 02:24:55,224 Sag mir, wo er ist. Sag mir. 1916 02:25:05,405 --> 02:25:06,599 Sag mir. 1917 02:25:10,243 --> 02:25:11,301 Sag mir. 1918 02:25:11,377 --> 02:25:13,641 Willst du mich töten, wenn ich es nicht tue? Sag es dir? Komm schon, töte mich. 1919 02:25:14,748 --> 02:25:17,308 Wie willst du mich töten? Das wirst du Töte mich auf die Art, wie du getötet hast. . 1920 02:25:17,383 --> 02:25:19,476 . . Bruder Raja mit dem Schwert? 1921 02:25:20,587 --> 02:25:22,316 Willst du mich umbringen? Mich zu Tode erwürgen? 1922 02:25:22,388 --> 02:25:25,323 Oder wirst du mich mit der Waffe erschießen? 1923 02:25:25,391 --> 02:25:27,291 Nur weil er Bruder Raja getötet hat. . 1924 02:25:27,393 --> 02:25:30,385 . . Bruder Ashok jagt Du magst es, wenn wir verrückte Hunde jagen. 1925 02:25:30,463 --> 02:25:32,522 Wird er schweigen, wenn du mich tötest? 1926 02:25:32,599 --> 02:25:34,464 Er wird euch alle in Stücke schneiden? 1927 02:25:34,534 --> 02:25:37,560 Bruder wird dich nicht am Leben lassen. 1928 02:25:41,274 --> 02:25:43,435 Ich habe keine Angst vor dir! 1929 02:25:43,510 --> 02:25:45,603 Ich werde es dir nicht sagen wo Bruder Ashok ist. 1930 02:26:27,854 --> 02:26:30,482 Bruder. Bruder. 1931 02:26:31,825 --> 02:26:35,317 Genau hier. Genau an diesem Ort. . 1932 02:26:35,395 --> 02:26:37,420 Er hat Bruder Raja genau hier getötet. 1933 02:26:37,730 --> 02:26:39,197 Armer Raja! 1934 02:26:40,600 --> 02:26:43,228 Er tötete Bruder Raja. 1935 02:26:44,704 --> 02:26:46,194 Er hat ihn genau hier getötet. 1936 02:26:46,272 --> 02:26:48,706 Er hat ihn genau hier getötet. 1937 02:26:48,775 --> 02:26:51,209 Er hat ihn genau hier getötet. 1938 02:26:52,545 --> 02:26:53,705 Ashok. 1939 02:27:13,733 --> 02:27:16,566 Töte ihn, Bruder! 1940 02:27:17,670 --> 02:27:21,572 Töte ihn! 1941 02:28:30,743 --> 02:28:33,405 lch habe einen Fehler gemacht. l habe einen großen Fehler gemacht. 1942 02:28:33,780 --> 02:28:36,374 An diesem Tag wolltest du es Töte ihn, aber ich habe dich aufgehalten. . 1943 02:28:36,449 --> 02:28:40,249 . . für Dich politische Karriere und für dieses Mädchen. 1944 02:28:41,988 --> 02:28:48,894 NEIN! Wir wollen diese Politik nicht oder dieses Mädchen. Ich will sein Leben. 1945 02:28:49,729 --> 02:28:55,429 Er sollte um jeden Preis nicht am Leben sein. Ich möchte seinen Tod sehen. 1946 02:28:55,802 --> 02:29:00,830 Ich will das Alte sehen KK in dir. Der alte KK! 1947 02:29:01,607 --> 02:29:03,598 Es ist Satyas Anruf von ViZag. 1948 02:29:03,676 --> 02:29:05,007 Seine Familie zog in diese Stadt. 1949 02:29:09,015 --> 02:29:11,006 Bruder, dein Informationen waren korrekt. 1950 02:29:11,284 --> 02:29:12,342 Ich habe auch ihre Adresse. 1951 02:29:12,418 --> 02:29:13,680 Morgen gibt es seines Heirat der Schwester. 1952 02:29:13,753 --> 02:29:14,811 Ashok wird es auf jeden Fall tun an der Trauung teilnehmen. 1953 02:29:14,887 --> 02:29:17,754 Das ist nur ein Drama von der Vater und der Sohn. 1954 02:30:22,588 --> 02:30:24,852 O mein Lieber! - Vater. Vater. 1955 02:30:25,858 --> 02:30:28,349 Wo ist dein Sohn? - Delhi. 1956 02:30:28,728 --> 02:30:30,218 Er ist in Delhi. Er ist noch nicht zurückgekehrt. 1957 02:30:30,296 --> 02:30:32,264 Das habe ich dir an diesem Tag selbst gesagt Er sollte nicht aus Delhi zurückkehren. 1958 02:30:32,331 --> 02:30:34,356 Sie haben ihn nach Hyderabad zurückgebracht. . 1959 02:30:34,434 --> 02:30:36,368 . . und hast dich versetzen lassen An diesen Ort, um sich hier zu verstecken. . 1960 02:30:36,436 --> 02:30:38,768 . . und das hast du gedacht Kannst du mir entkommen? 1961 02:30:42,742 --> 02:30:43,800 Sagen Sie mir deutlich, was passiert ist. 1962 02:30:43,876 --> 02:30:46,344 Er hat meinen Bruder getötet. Er hat mich völlig ausgeraubt. 1963 02:30:46,412 --> 02:30:47,902 Er hat ihn mir weggenommen. 1964 02:30:47,980 --> 02:30:52,781 Ich will nichts anderes. l will sein Leben. Ich will sein Leben. 1965 02:30:52,852 --> 02:30:54,820 Tu ihm nicht weh. Bitte tu ihm nicht weh. 1966 02:30:54,887 --> 02:30:56,377 Was ist der genaue Zeitpunkt der Hochzeit? - 12 Uhr. 1967 02:30:56,456 --> 02:30:59,391 Es ist 12 Uhr. - Das ist nicht Ihre Zeit. . 1968 02:30:59,459 --> 02:31:03,919 . . Heirat der Tochter, aber es ist die Zeit seines Todes. 1969 02:31:03,996 --> 02:31:06,396 Bring ihn zu mir. Übergeben Sie ihn mir. . 1970 02:31:06,466 --> 02:31:09,264 . . und dann kannst du Nimm deine Tochter zurück. 1971 02:31:09,335 --> 02:31:12,998 Hey! - Sie entscheiden, ob Sie will deinen Sohn von deiner Tochter. 1972 02:31:13,072 --> 02:31:16,530 Wenn Sie Ihren Sohn nicht mitbringen bei mir vor 12 Uhr. . 1973 02:31:16,609 --> 02:31:19,271 . . Ich werde deine Tochter nicht töten. 1974 02:31:35,728 --> 02:31:37,218 Seit Ihrer Kindheit haben gekämpft. 1975 02:31:37,296 --> 02:31:38,695 Sie waren daran beteiligt Kämpfe im College. 1976 02:31:39,732 --> 02:31:43,224 Du tötest meine Tochter, meine Frau, ich und alle. 1977 02:31:43,302 --> 02:31:44,894 Zunächst muss er sich ändern. 1978 02:31:44,971 --> 02:31:46,233 Er hat meinen Bruder getötet. 1979 02:31:46,305 --> 02:31:49,433 Sie entscheiden, ob Sie möchten Ihr Sohn oder Ihre Tochter. 1980 02:32:28,481 --> 02:32:29,607 Vater. 1981 02:32:59,745 --> 02:33:02,578 Super! Du bist also hierher gekommen, um zu sterben? 1982 02:33:02,648 --> 02:33:04,912 Sogar dein Vater nicht Ich möchte, dass du am Leben bleibst. 1983 02:33:04,984 --> 02:33:10,650 Hey, alter Mann, das hast du genau das, was ich gesagt habe. Es hat mir gefallen. 1984 02:33:11,891 --> 02:33:13,586 Du opferst dein Sohn für deine Tochter. 1985 02:33:13,659 --> 02:33:15,251 Du wirst in der Geschichte in Erinnerung bleiben. 1986 02:33:15,361 --> 02:33:17,693 Sohn, verlass sie. - Hey, lass sie gehen. 1987 02:33:17,763 --> 02:33:21,699 NEIN! Verlass meine Tochter nicht. NEIN! 1988 02:33:21,767 --> 02:33:25,703 Hast du gedacht, dass ich es mitgebracht habe? ihn hierher, um ihn zu opfern. . 1989 02:33:25,771 --> 02:33:26,931 . . für meine Tochter? 1990 02:33:27,707 --> 02:33:30,198 Ich habe einen Mann geboren bevor ich ein Mädchen zur Welt brachte. 1991 02:33:31,611 --> 02:33:32,942 Er ist ein Mann. 1992 02:33:33,879 --> 02:33:35,403 Er ist mein Sohn. 1993 02:33:36,616 --> 02:33:38,948 Er weiß sehr gut wie um seine Schwester zurückzubekommen. 1994 02:33:39,285 --> 02:33:41,219 Wer bist du, seine Schwester zu verlassen! 1995 02:33:41,754 --> 02:33:44,518 Ich verlasse ihn genau hier, genau jetzt. 1996 02:33:44,557 --> 02:33:47,253 Wenn nötig, wird er töten alle und hol seine Schwester zurück. 1997 02:33:47,326 --> 02:33:49,590 Schau mich nicht so an! 1998 02:33:49,662 --> 02:33:51,687 Du überlebst von anderen um Geld betteln. . 1999 02:33:51,764 --> 02:33:53,732 . . und du willst mich Angst vor dir haben? 2000 02:33:53,799 --> 02:33:54,891 lch habe einen Fehler gemacht. 2001 02:33:54,967 --> 02:33:57,299 Ich habe einen Fehler begangen Habe bis jetzt Angst vor dir. 2002 02:33:57,903 --> 02:34:00,838 Vergib mir, mein Sohn. lch habe einen Fehler gemacht. 2003 02:34:01,874 --> 02:34:04,365 Jedes Mal, wenn du dort warst mit jemandem kämpfen. . 2004 02:34:04,443 --> 02:34:06,741 . . Ich war verärgert, weil Du wurdest verwöhnt. . 2005 02:34:06,812 --> 02:34:08,746 . . Aber darüber habe ich nie nachgedacht einmal, warum du zum Kämpfen gegangen bist. 2006 02:34:08,814 --> 02:34:09,872 Aber jetzt habe ich die Gründe verstanden. 2007 02:34:09,949 --> 02:34:12,747 Der Moment, in dem er war Ich ziehe meine Tochter weg. . 2008 02:34:12,818 --> 02:34:15,378 . . direkt vor meinen Augen l hatte das Gefühl, ihn zu töten. . 2009 02:34:15,454 --> 02:34:18,582 . . obwohl ich alt bin Mann. Jetzt kann ich es verstehen. . 2010 02:34:18,624 --> 02:34:20,489 . . Wie ein junger Mann wie du könnte darüber nachdenken. 2011 02:34:20,593 --> 02:34:21,685 Ihre Aggression rechtfertigt. 2012 02:34:21,794 --> 02:34:24,228 Ich hätte das ändern sollen Tag töteten sie Raja. . 2013 02:34:24,297 --> 02:34:28,324 . . aber ich hatte Angst. lch habe einen Fehler gemacht. 2014 02:34:28,734 --> 02:34:33,762 Liebes, ich habe Angst wegen meiner Feigheit. 2015 02:34:33,839 --> 02:34:36,569 Und Ihres ist das Aggression, unterstützt durch die Wahrheit. 2016 02:34:37,710 --> 02:34:38,836 Du liegst nicht falsch. 2017 02:34:39,378 --> 02:34:40,504 Vater. - NEIN! 2018 02:34:40,746 --> 02:34:44,614 NEIN! Es dauert nur eine halbe Stunde bis zum Zeitpunkt der Heirat. 2019 02:34:44,684 --> 02:34:45,742 Du kommst dorthin. 2020 02:34:45,818 --> 02:34:47,843 Du bringst deine Schwester mit. 2021 02:34:48,721 --> 02:34:51,212 Du wirst sie heiraten. 2022 02:34:51,257 --> 02:34:53,725 Hey! - Nicht schreien! 2023 02:34:53,759 --> 02:34:56,250 Ich konnte ihn nicht aufhalten Aggression seit 25 Jahren. . 2024 02:34:56,329 --> 02:34:57,557 . . obwohl er sein Vater war. 2025 02:34:57,630 --> 02:34:59,723 Versuchen Sie es, wenn es ist für dich möglich. 2026 02:35:00,299 --> 02:35:01,732 Komm schnell zurück, mein Lieber. 2027 02:35:10,843 --> 02:35:13,243 Er hat euch beide hier gelassen als ich seine Tochter berührte. 2028 02:35:13,312 --> 02:35:17,715 Hut ab vor dir Vaters Glaube an dich. Hut ab! 2029 02:35:18,584 --> 02:35:21,815 Alle, die hier sind wird deine Schwester berühren. 2030 02:35:21,887 --> 02:35:24,822 Ich werde sehen, wie du es nimmst Deine Schwester weg von hier. 2031 02:35:25,725 --> 02:35:27,192 Hey, fang an! 2032 02:35:27,226 --> 02:35:29,387 Hey, nur eine Sekunde. 2033 02:35:29,695 --> 02:35:31,686 Seit meiner Kindheit, wann immer ich wollte gegen jemanden kämpfen. . 2034 02:35:31,764 --> 02:35:33,459 . . Die einzige Hürde, die l schon immer war es mein Vater. 2035 02:35:33,532 --> 02:35:36,524 Ich habe so viele verprügelt Leute, als Vater mich aufhielt. 2036 02:35:36,602 --> 02:35:39,196 Und jetzt mein Vater hat mich gebeten, gegen dich zu kämpfen. 2037 02:35:39,705 --> 02:35:42,572 Ich schwöre bei meiner Mutter Ich werde euch alle töten. 2038 02:35:45,611 --> 02:35:46,908 Jetzt wage es, sie zu berühren! 2039 02:37:08,527 --> 02:37:09,824 Hör auf damit! 2040 02:38:37,283 --> 02:38:38,307 Bruder. 2041 02:38:38,307 --> 02:41:04,107 Deccan Release Group